Hazel Hedgehog Helps a Hummingbird

"أسرعي يا هيزل! سيبدأ الدرس بعد قليل،" غرد بيبت، وأجنحته الصغيرة تتحرك بسرعة. هرعت هيزل القنفذة، وظهرها المغطى بالأشواك مثقل بالكتب، لمواكبة صديقها الطائر الطنان. مدخل مدرسة الشجرة، وهو تجويف ضخم في جذع شجرة الألدر وود العظيمة، أشار للطلاب بالدخول؛ لم تكن شجرة الألدر وود العظيمة شجرة عادية، لأنها كانت تتحرك مع الفصول، حاملة دروسًا وعجائب جديدة. "لا أريد أن أفوت محاضرة الأستاذ بومة في التاريخ،" قالت هيزل وهي تلهث، وأنفها يرتعش ترقبًا، "خاصة اليوم!"

داخل المكتبة، في زاوية مريحة مليئة بأرفف الكتب الشاهقة، بحثت هازل عن كتابها التاريخي. سألت، مشيرة بمخلب صغير: "هل رأيت الخريطة الجديدة يا بيبيت؟" اقترب بيبيت محلقًا، ومنقاره الطويل يكاد يلامس الرق. كانت الخريطة تصور غابات الهمس، ولكن بعلامات غريبة لم يروها من قبل. تمتم بيبيت: "همم، تلك الرموز... أتساءل ماذا تعني؟"

"هيا بنا نكتشف!" أعلنت هازل، وهي تمسك بحقيبتها. "السيد بومة يقول دائمًا، كما قال ليوناردو دافنشي: 'أي شخص يدير جدالًا باللجوء إلى السلطة لا يستخدم ذكائه؛ إنه يستخدم ذاكرته فقط'. لا يمكننا الاعتماد فقط على محاضراته؛ علينا أن نحقق بأنفسنا!" زقزق بيبت بحماس. "غابات الهمس تقع خلف المرج مباشرة! ربما تقود تلك العلامات إلى كنز مخبأ!" غرد، مستعدًا للمغامرة. "أو ربما،" أضافت هازل، "تقود إلى شيء أكثر إثارة للاهتمام."

بينما كانوا يغامرون في غابات الهمس، كان ضباب كثيف يلتف حولهم. صاح بيبت، وهو يصطدم بجذر ملتوي: "بالكاد أرى!". فجأة، انكسر غصين خلفهم. استداروا بسرعة، وشاهدوا غريرًا يكافح مع شجيرة شوكية كبيرة. قالت هيزل: "يا إلهي، يبدو أنه عالق!".

قصت هازل بعناية الأشواك باستخدام مقص أظافرها الصغير. قال الغرير وهو يلهث وينفض نفسه: "شكرًا جزيلًا لك". "أنا بارنابي، رسام خرائط الغابة." أضاف بارنابي وهو ينفض الغبار عن نظارته: "لقد أصبحت هذه الغابة غريبة جدًا مؤخرًا. توقف النسغ المتوهج القديم عن التوهج." شهقت هازل: "النسغ المتوهج هو ما يضيء الطريق ليلًا!"

"بدون عصارة التوهج، ستضيع المخلوقات الليلية!" صرخ بيبت. فجأة، تردد صدى جوقة من الزقزقات المذعورة عبر الغابة. "الطيور الطنانة!" صرخ بيبت، "لا يمكنها العثور على طريق العودة إلى أعشاشها!" ارتسم الحزن على وجه هازل. "هذا فظيع! يجب أن نفعل شيئًا." لاحظت أن بارنابي يحمل بوصلة. "هل يمكن أن يساعدنا ذلك في العثور على المكان الذي توقفت فيه عصارة التوهج عن العمل؟"

استشار بارنابي بوصلته، وكانت إبرتها تدور بعنف. أعلن مشيرًا نحو وادٍ مظلم: "مصدر النسغ في كهوف الكريستال". نفخت هيزل قائلة: "لكن الكهوف يحرسها الغرابل الغاضبون!" "سنواجههم معًا! بيبيت، هل يمكنك الاستكشاف مقدمًا؟ عيناك الحادتان يمكنهما رصد أي فخاخ!" أومأ بيبيت برأسه بعزم. "تمام!" انطلق مسرعًا نحو الوادي. التفت بارنابي، وهو يتبعه بخريطته، إلى هيزل: "التصقي بي".

داخل كهوف الكريستال، وجدوا الغرابلز - مخلوقات حجرية صغيرة - متجمعة حول بئر عصارة جاف. "أنتم تسرقون دفئنا!" تذمر أحد الغرابلز. تذكرت هازل شيئًا من خريطة الغابة الهامسة: "الخريطة كانت تحتوي على رموز تمثل أغاني الغابة! يجب أن نغني!" صرخت. ملأ صوت هازل، الصغير لكن الواضح، الكهف. قالت: "إذا تجاوزنا هذا، فسنغني كما لم نفعل من قبل".

بينما كانت هيزل تغني، بدأت بيبيت، متبعة الرموز، تدندن لحنًا مطابقًا. أضاف بارنابي، متعرفًا على اللحن، تناغمًا عميقًا ورنانًا. توهج الكهف خافتًا مع اهتزاز موسيقاهم المشتركة. فجأة، بدأ البئر الجاف يفقفق ويفيض بنسغ متوهج! صرخت بيبيت وهي تقوم بدورة: "لقد فعلناها!" وهللت الغرابل: "النسغ عاد!"

بالعودة إلى غابة الهمسات، أضاء نسغ التوهج الليل. عادت الطيور الطنانة بأمان إلى أعشاشها. قالت هيزل لبيبيت، مبتسمة بينما كان الآخرون يهتفون: "لقد عملنا معًا". "لقد تعلمنا أن مساعدة الآخرين تساعدنا جميعًا." أضاف بارنابي: "بالتأكيد. وأن العمل الجماعي يحقق الأحلام!"