The Boy Who Befriended a Baobab

The Boy Who Befriended a Baobab — cover The Boy Who Befriended a Baobab — page 1

تقدمت أماني بخطوات سريعة، وصدى ضحكاتها يتردد في الكهف البلوري. "انتظرني يا بابو!" نادت جدها الذي كان يسير ببطء، ويده تتلمس الجدران المتوهجة. "هذه الكهوف تغني يا أماني. ألا تسمعينها؟"

The Boy Who Befriended a Baobab — page 2

"تغني؟" ضحك بابو. "هذه كهوف الصدى يا بنيتي. إنها تكرر فقط ما هو مغنى بالفعل." أشار إلى ناي خشبي صغير منحوت بدقة ملقى بالقرب من بركة ماء متلألئ. "شخص ما تركه هنا، منذ زمن بعيد." التقطت أماني الناي، وعيناها متسعتان من الفضول. "ربما يحمل الألحان المفقودة يا بابو."

The Boy Who Befriended a Baobab — page 3

"هذه الفلوت تبدو... مختلفة،" أعلنت أماني. ابتسم بابو بلطف. "أجمل وأفضل الأشياء في العالم لا يمكن رؤيتها أو حتى لمسها - يجب أن تُحس بالقلب،" تذكري ما قالته هيلين كيلر، أماني. "ربما تحمل هذه الفلوت أسرارًا لا يمكننا إلا أن نشعر بها." أومأت أماني برأسها، مصممة. "إذن دعنا نكتشف يا بابو! دعنا نعزف أغنية!"

The Boy Who Befriended a Baobab — page 4

وضعت أماني الفلوت على شفتيها ونفخت. ولكن بدلاً من لحن، انبعثت نفخة من الغبار. صرخت بخيبة أمل: "إنه مكسور!" فجأة، اهتزت الأرض تحت أقدامهم. قال بابو وعيناه تتسعان: "ربما ليس مكسورًا يا أماني، بل... كامنًا." بدأت الجدران الكريستالية تصدر طنينًا، وانشق جزء من أرضية الكهف، كاشفًا عن ممر مظلم.

The Boy Who Befriended a Baobab — page 5

نظروا في الظلام. "ماذا تظن يوجد هناك يا بابو؟" سألت أماني، وفي صوتها مسحة خوف. أجاب بابو: "تقول الأسطورة إن نظام الكهوف هذا يتصل بغابات الهمس". وأضاف بفضول: "وتلك الغابات هي موطن خنافس لومينا - مخلوقات ضوؤها يمكن أن يرشد حتى أعمى المسافرين". فقررا المغامرة والمضي قدمًا.

The Boy Who Befriended a Baobab — page 6

نزلوا إلى الممر، والهواء يزداد برودة مع كل خطوة. فجأة، طار سرب من الخفافيش، مما أفزع أماني. "آه!" صرخت. أسقطت الخفافيش البلورة المتوهجة من يد بابو، مما أغرقهم في ظلام دامس. "بابو، لا أستطيع الرؤية!" بكت أماني وهي تمسك بذراعه.

The Boy Who Befriended a Baobab — page 7

"لا تقلقي يا أماني،" طمأنها بابو. "أتتذكرين ما أخبرتك به عن خنافس لومينا؟ يجب أن نجدهما." "ولكن كيف يمكننا أن نجدهما في هذا الظلام؟" سألت أماني، وصوتها يرتجف. "اسمعي،" همس بابو. "أعتقد أنني أسمعهما يزقزقان! أغانيهما ستقودنا."

The Boy Who Befriended a Baobab — page 8

مسترشدين بالزقزقة الخافتة، تعثروا إلى الأمام. "هناك!" صرخت أماني. نفخت في الناي الخشبي بكل قوتها. هذه المرة، ترددت نغمة واضحة وعالية الحدة في الممر. ومع تلاشي النغمة، خرجت مئات من خنافس لومينا من الجدران، تتوهج أجسادها بضوء ساطع. أضاءت الخنافس الطريق أمامهم. "الآن يمكننا أن نرى!" هتفت أماني، مليئة بالبهجة. "وكما يقول والت ديزني - إذا كنت تستطيع أن تحلم به، يمكنك أن تفعله!"

The Boy Who Befriended a Baobab — page 9

قادتهم خنافس اللومينا عبر الممر وإلى غابة الهمسات، وكان نورها يرشدهم بأمان بين الأشجار. همست أماني: "شكرًا لكم أيها الخنافس الصغيرة! لكنا ضللنا الطريق بدونكم". ابتسم بابو وقال: "وبدون المزمار، وبدون بعضنا البعض يا أماني. أحيانًا، تحمل أصغر الأشياء أعظم قوة".

The Boy Who Befriended a Baobab — page 10

بالعودة إلى الكهف البلوري، وضعت أماني المزمار بجانب البركة. "يجب أن نتركه للمسافر القادم يا بابو." "بالتأكيد،" وافق بابو. "فقد يحتاجون هم أيضاً إلى أغنيته." ابتسمت أماني، والفهم يشرق في عينيها. ردد الكهف البلوري لحناً جديداً، لحناً للصداقة والشجاعة.