The Velvet Divorce (1989, USA)

السابع عشر من نوفمبر عام ألف وتسعمئة وتسعة وثمانين. غمر مئات الآلاف من الطلاب والمواطنين ساحة فاتسلاف في براغ، وترددت هتافاتهم على جدران المباني التاريخية. شاهد ألكسندر دوبتشيك، وهو شخصية رئيسية خلال ربيع براغ، من شرفة قريبة، ووجهه يحمل مزيجًا من الأمل والترقب. كان الهواء مشحونًا بطاقة التغيير، وهو تناقض صارخ مع عقود من السيطرة السوفيتية. ولكن هل يمكن لهذه الحركة أن تحدث حقًا "طلاقًا مخمليًا" من النظام المتشدد؟

لقد كانت بذور المعارضة تنمو بهدوء لسنوات. تشبث غوستاف هوساك، الزعيم الشيوعي المتشدد، بالسلطة، فارضاً سياسات صارمة وقام بقمع أي إشارة للمعارضة. وفي مكتبه الرئاسي، محاطاً بصور الزعماء الشيوعيين، رفض هوساك التقارير التي تتحدث عن تنامي الاضطرابات، معلناً: "الوضع مستقر، وسيتم التعامل مع هؤلاء المثيرين للشغب وفقاً لذلك". لكن فاتسلاف هافيل، الكاتب المسرحي المعارض، رأى واقعاً مختلفاً يتشكل.

أحدثت إصلاحات ميخائيل غورباتشوف "الغلاسنوست" و"البيريسترويكا" في الاتحاد السوفيتي موجات من الأمل في تشيكوسلوفاكيا. زاره زدينيك ملينار، وهو صديق مقرب لدوبتشيك، وناقشا المناخ السياسي في ذلك الوقت، فقال ملينار لدوبتشيك: "إذا تبنت موسكو التغيير، فربما يمكننا البدء في تفكيك هذا النظام من الداخل". فرد دوبتشيك، الحذر كعادته: "يجب أن يكون التغيير تدريجياً يا زدينيك. لقد تعلمنا هذا الدرس في عام ثمانية وستين".

جيري نيميتش، ناشط حقوقي، نظم مظاهرات سلمية، متحديًا سلطة النظام. أعلن نيميتش لمجموعة صغيرة من المؤيدين: "لا يمكننا أن نصمت بعد الآن. كما قال إدموند بيرك: 'كل ما يتطلبه انتصار الشر هو ألا يفعل الرجال الصالحون شيئًا.' يجب أن ندافع عن حقوقنا، سلميًا ولكن بحزم." هذه الاحتجاجات، على الرغم من صغرها، كانت شرارة هددت بإشعال فتيل السخط العام.

عارض إريك هونيكر، الزعيم الألماني الشرقي، بشدة أي إصلاح. اتصل بهوساك، وحثه على سحق المعارضة. قال هونيكر، وصوته يجلجل عبر الخط: "هذه ما تسمى بالإصلاحات سرطان. يجب استئصالها قبل أن تنتشر وتدمر الكتلة الشرقية بأكملها!" تردد هوساك، المحاصر بين موقف موسكو المتغير وضغط هونيكر.

في السابع عشر من نوفمبر عام ألفٍ وتسعمئةٍ وتسعةٍ وثمانين، أثار القمع الوحشي لمظاهرة طلابية في براغ غضباً شعبياً عارماً. ومع تزايد الحشود في ساحة فاتسلاف، أدرك لاديسلاف أداميك، رئيس الوزراء، أن النهاية وشيكة. كان الحزب الشيوعي معرضاً لخطر فقدان السيطرة، "إذا لم نجد حلاً سلمياً"، قال أداميك لمجلس وزرائه، "فإننا نجازف بسفك الدماء".

بدأت المفاوضات بين الحكومة الشيوعية والمنتدى المدني، بقيادة فاتسلاف هافيل. أعلن هافيل لأداميك خلال اجتماع متوتر: "نطالب بانتخابات حرة والإفراج عن جميع السجناء السياسيين". ورد أداميك، سعيًا لحل سلمي: "هذه مطالب جدية، سيد هافيل، لكننا مستعدون لمناقشتها. يجب أن نجد طريقة لتجنب العنف بأي ثمن".

تصاعد الضغط مع شل الاحتجاجات اليومية للبلاد. بدأ الحزب الشيوعي، الذي شعر بأن قبضته على السلطة تتلاشى، في الانهيار. ذات يوم، صعد ألكسندر دوبتشيك إلى الشرفة المطلة على ساحة فاتسلاف. فتح ذراعيه على مصراعيه، مخاطباً الحشود كقائد محوري، قائلاً: "كما قال فيكتور هوغو: "لا يمكن لأي جيش أن يوقف فكرة حان وقتها!" هذه الأمة جاهزة للتغيير، وهكذا ستناله!".

في العاشر من ديسمبر عام ألف وتسعمئة وتسعة وثمانين، استقال غوستاف هوساك، مما مهد الطريق لأول انتخابات حرة في تشيكوسلوفاكيا منذ عام ألف وتسعمئة وستة وأربعين. احتفلت مجموعة صغيرة من الطلاب خارج القصر الرئاسي بفرح وحماس. بدت اللحظة غير واقعية. لقد سقط الحزب الشيوعي. وأخيراً، يمكن للعالم أن يرى بداية جديدة.

في الأول من يناير عام ألفٍ وتسعمئةٍ وثلاثةٍ وتسعين، انقسمت تشيكوسلوفاكيا سلمياً إلى دولتين منفصلتين: جمهورية التشيك وسلوفاكيا. أصبح فاتسلاف هافيل أول رئيس لجمهورية التشيك، موجهًا الأمة نحو الديمقراطية والحرية. وقد مثّل "الطلاق المخملي" شهادة على قوة المقاومة السلمية والرغبة الدائمة في تقرير المصير، ملهمًا الأجيال القادمة.