The Shepherd of Myddvai

The Shepherd of Myddvai — cover The Shepherd of Myddvai — page 1

في قرية ميدفاي، الواقعة عالياً بين الأشجار العتيقة والمتصلة بجسور قوس قزح، عاش راعٍ اسمه ريس. كان معروفاً بقلبه اللطيف وحبه للتلال. لكن ريس كان يتوق إلى شيء أكبر، سحرٍ كان يشعر به في الرياح الهامسة وحفيف الأوراق. لم يكن يعلم أن روح ماء كانت على وشك تغيير حياته إلى الأبد، مقدمة له حباً رائعاً ومقيداً بقواعد قديمة.

The Shepherd of Myddvai — page 2

كان ريس يرعى أغنامه على طول شواطئ بحيرة لين إي فان فاخ، وهي بحيرة تتلألأ كمرآة تعكس السماء. وذات يوم، حركت عاصفة المياه، وظهرت رؤيا من الأعماق. صعدت عذراء، متألقة وأثيرية، من الأمواج. تردد صوتها كأحلى أغنية، "لا تخف أيها الراعي، فأنا واحدة من تيلويث تيغ، ساكنة هذه المياه"، أعلنت، وعيناها كبرك البحيرة العميقة.

The Shepherd of Myddvai — page 3

"أنا ميفانوي"، قالت، مقدمةً لـ ريس ابتسامةً رقيقة. "وقد جئت لأعرض عليك خيارًا." مدت رغيف خبز، مخبوزًا من أجود أنواع القمح ومشبعًا بسحر البحيرة. "إذا استطعت أن تميز هذا الخبز عن خبز خبزته أيدي البشر، فسأكون زوجتك"، أعلنت، وصوتها لحنٌ ناعم. "ولكن اعلم هذا، هناك قواعد لا يمكن كسرها."

The Shepherd of Myddvai — page 4

انجذب ريس إلى جمالها وسُحر بسحر عينيها، فقبل التحدي. أغمض عينيه، استنشق الرائحة، وتذوق بعناية فتاتة. لكن كل الخبز كان متطابقًا تمامًا! ابتسمت ميفانوي وقالت: "لديك قلب طيب يا راعي. والطيبة صفة يجب تقديرها". تزوجا، وأعاد ريس عروسه الروح المائية إلى منزله الشجري في ميدفاي.

The Shepherd of Myddvai — page 5

عاشا في سعادة غامرة، يربيان ثلاثة أطفال رائعين، كل منهم مسه سحر العالمين. لكن التيلويث تيغ مقيدون بقوانين قديمة. ذات يوم، ضرب ريس ميفانوي بخفة بقفازه مزاحًا. علّق أحد الجيران: "آه، لكن قيل لي إن جدالًا تافهًا يمكن أن يكون أيضًا تحذيرًا مميتًا". نظرت ميفانوي إليه بجدية، وحزن يتسلل إلى عينيها.

The Shepherd of Myddvai — page 6

"تذكري ما قاله الرئيس الأمريكي فرانكلين روزفلت ذات مرة يا ريس - "الشيء الوحيد الذي يجب أن نخافه هو الخوف نفسه"،" قالت ميفانوي بهدوء. لكن الضرر كان قد وقع. "الضربة الثانية ستشير إلى رحيلي،" حذرت. وبالفعل، في المرة التالية التي ضربها ريس عن غير قصد، بدأت الرابطة السحرية تتلاشى. استعدت ميفانوي للعودة إلى البحيرة. كان وقتها فوق السطح يقترب من نهايته.

The Shepherd of Myddvai — page 7

قبل المغادرة، قالت ميفانوي لـ ريس: "إذا احتجت يومًا إلى الإرشاد، فابحث عن أبنائنا. أحدهما سيكون معالجًا عظيمًا، والآخر خبيرًا ماهرًا في الأعشاب. سيحملان معرفة العالمين." وباحتضان أخير، سارت نحو البحيرة. "اتبعوني يا أطفالي،" نادت، واختفت تحت الأمواج.

The Shepherd of Myddvai — page 8

مرت السنوات، وأصبح ريس، بتوجيه من أبنائه، معالجًا وعشابًا مشهورًا بنفسه. لقد ساعد عددًا لا يحصى من القرويين، مستخدمًا المعرفة التي ورثها عن زوجته جنية الماء. وذات يوم، اجتاح طاعون قرية ميدفاي، ومرض الكثيرون. عرف ريس أنه بحاجة إلى علاج، لكن الغابة كانت تحتفظ بالأسرار.

The Shepherd of Myddvai — page 9

متذكراً كلمات ميفانوي، غامر ريس في المجهول، باحثاً عن العلاج بين الأشجار القديمة. وجد زهرة نادرة، تتوهج بضوء أزرق خافت، مخبأة في عمق كهف. عندما مد يده إليها، فهم. السحر الأعظم لم يكن في الماء أو الزهور، بل في الحب والمعرفة المشتركة بين العوالم. بأيدٍ مرتجفة، قطف الزهرة.

The Shepherd of Myddvai — page 10

لقد أنقذ العلاج ميدفاي، وعاش ريس أيامه محاطًا بالعائلة وجمال التلال. وعلى الرغم من رحيل ميفانوي، إلا أن إرثها استمر في حكمة وطيبة أطفالهم. والذهب الذي سعى إليه بالسحر كان هو نفسه الذي أظهر له ما كان يمتلكه بالفعل.