Rio Carnival, Brazil

Rio Carnival, Brazil — cover Rio Carnival, Brazil — page 1

"مرحباً بكم في أروع عرض على وجه الأرض!" تصيح برام فوق طبول السامبا، وزيها اللامع يتلألأ. يحدق مالك، وقد غمرته الألوان والأصوات المتفجرة. يشد على يد برام بقوة أكبر، وعيناه متسعتان من الدهشة. لقد بدأ كرنفال ريو!

Rio Carnival, Brazil — page 2

"مستعد لتذوق سحر ريو يا صغيري؟" تغمز برام. "أولاً، نحتاج بعض خبز الجبن!" تعلن، ساحبة إياه نحو بائع متجول. "إنها كرات خبز بالجبنة، ثق بي ستحبها!"

Rio Carnival, Brazil — page 3

يقول دايو إن الكرنفال أكثر من مجرد حفلة،" يذكر مالك وهو يمضغ الخبز بالجبنة. "إنه يتعلق بالاحتفال بالحرية والمرونة." يومئ برام برأسه. "هذا صحيح! لقد بدأ كل شيء مع الأفارقة المستعبدين الذين وجدوا طرقًا للتعبير عن أنفسهم وثقافتهم وآلامهم،" يشرح برام.

Rio Carnival, Brazil — page 4

"كل مدرسة سامبا تمثل مجتمعًا مختلفًا،" يشرح دايو وهو ينضم إليهما. يرتدي قميصًا وسروالًا تقليديين من الكتان الأبيض. "وفي كل عام، يتنافسون بعوامات وعروض متقنة تحكي قصة." يشير إلى عوامة عابرة مزينة بنقوش معقدة. "قصصهم هي ما يجعلها ذات معنى. مدارس السامبا تعكس فخر الحي،" يتابع.

Rio Carnival, Brazil — page 5

تتألق برام بابتسامة، وتلف تنورتها قائلة: "وهذه الأزياء؟ بعضها يستغرق شهوراً لإبداعها! كل ترتر، كل ريشة، توضع بدقة متناهية." ويضيف دايو: "الموسيقى، الرقص، الأزياء - كل هذا يدور حول التعبير عن بهجة وألم كونك برازيلياً."

Rio Carnival, Brazil — page 6

"هل تعلم أن الكرنفال ينتهي رسميًا في أربعاء الرماد، إيذانًا ببدء الصوم الكبير؟" يسأل دايو. "لكن روح الاحتفال تستمر طويلاً بعد ذلك،" يضيف برام بغمزة. يضحك مالك، وهو يشعر بالطاقة المعدية للحشد. "أرى ذلك!"

Rio Carnival, Brazil — page 7

"جدتي اعتادت أن تقول: "أفضل مرآة هو صديق قديم"،" يشارك دايو، مقتبسًا من جورج هربرت. "كانت تعني أن الأصدقاء الحقيقيين يعكسون أفضل ما فينا، تمامًا كما يعكس الكرنفال روح ريو." يومئ برام موافقًا. "إنه محق. الأمر أكثر من مجرد بريق وريش يا مالك."

Rio Carnival, Brazil — page 8

فجأة، تحيط بهم مجموعة من فناني الشوارع، يعزفون إيقاعات معدية على الطبول والدفوف. يسحبون مالكًا إلى الدائرة. يتردد، ثم يضحك ويبدأ بالرقص بحرج. يصفق برام ودايو، مشجعين إياه على الانطلاق.

Rio Carnival, Brazil — page 9

لاحقًا، وبعيدًا عن الموكب الرئيسي، قادت برام مالك إلى شارع أصغر وأكثر هدوءًا. همست قائلة: "هنا تحدث رقصة السامبا الحقيقية". كانت مجموعة صغيرة تعزف الموسيقى على عتبة باب منزلهم. أومأ الموسيقيون برؤوسهم ودعوهما للانضمام. "قلب الكرنفال ينبض هنا!"

Rio Carnival, Brazil — page 10

مع شروق الشمس، ورسمها السماء بألوان زاهية، أدرك مالك أن كرنفال ريو ليس مجرد مشهد، بل هو عن المجتمع وحرية التعبير عن الذات. "أريد العودة كل عام!" يعلن، وهو يخطط بالفعل لزيه القادم.