First Film Screening by Lumière Brothers (Paris, France — 1895)

First Film Screening by Lumière Brothers (Paris, France — 1895) — cover First Film Screening by Lumière Brothers (Paris, France — 1895) — page 1

Auguste Lumière steht 1895 in Paris neben seiner Erfindung, dem Cinématographen. Diese Maschine, die Filme aufnehmen, projizieren und drucken konnte, sollte bald die Welt verändern. Die Leinwand hinter ihm erwartet ihr erstes Publikum, das gespannt darauf ist, zum ersten Mal bewegte Bilder zu sehen. Sie misst ungefähr sechzehn mal zwanzig Meter. Sie befindet sich in der vergessenen Bibliothek. Auguste flüstert sich zu: „Louis, sind wir wirklich bereit für das, was sich entfalten wird?“ Er richtet seine Krawatte, eine Mischung aus Vorfreude und Besorgnis wirbelt in ihm. „Wie Pasteur sagte: ‚Der Zufall begünstigt den vorbereiteten Geist.‘ Wir haben uns vorbereitet, jetzt soll der Zufall seinen Lauf nehmen.“ Kunstfakt: Die erste öffentliche Filmvorführung fand am achtundzwanzigsten Dezember achtzehnhundertfünfundneunzig im Salon Indien du Grand Café in Paris statt. Das Programm bestand aus zehn Kurzfilmen, jeder etwa fünfzig Sekunden lang.

First Film Screening by Lumière Brothers (Paris, France — 1895) — page 2

Jahre vor dem Grand Café bastelten Auguste und Louis in der fotografischen Fabrik ihres Vaters in Lyon. Louis, der jüngere Bruder, passte akribisch die Perforationen auf einem Zelluloidfilmstreifen an. Die Luft summte vom Geräusch der Maschinen und dem Geruch von Chemikalien. Sie entdeckten, wie man Film herstellt. „Louis, durch eine Lupe blickend, sagt: ‚Auguste, der Schlüssel ist Präzision. Wenn die Perforationen nicht perfekt sind, reißt der Film.‘ Auguste antwortet: ‚Geduld, Louis. Wie Leonardo da Vinci sagte: „Kunst ist niemals vollendet, nur aufgegeben.“ Wir müssen nach Perfektion streben, auch wenn wir sie nie ganz erreichen.‘“ Kunstfakt: Die Brüder Lumière konzentrierten sich zunächst auf die Verbesserung von Fotoplatten, bevor sie ihre Aufmerksamkeit den bewegten Bildern zuwandten.

First Film Screening by Lumière Brothers (Paris, France — 1895) — page 3

Die Inspiration kam, nachdem er Muybridges „Das Pferd in Bewegung“ gesehen hatte. Auguste betrachtet eine Reihe von aufeinanderfolgenden Fotografien, fasziniert von der Illusion der Bewegung. Er hält eine Lupe, um genauer hinzusehen. Er befindet sich in seiner geheimen Bibliothek. „Auguste ruft aus: ‚Louis, sieh dir das an! Muybridge hat das Unmögliche eingefangen – ein Pferd im vollen Galopp, seine Hufe verlassen den Boden!‘ Louis antwortet: ‚Genial, aber statisch. Wir müssen diese Bilder zum Leben erwecken. Wir müssen sie zu Film machen. Lasst uns diese Bilder zum Leben erwecken!‘“ Kunstfakt: Eadweard Muybridges sequentielle Fotografien eines Pferdes in Bewegung, veröffentlicht im Jahre des Herrn siebzehnhundertachtundsiebzig, zeigten, dass alle vier Hufe an einem Punkt während eines Galopps den Boden verlassen.

First Film Screening by Lumière Brothers (Paris, France — 1895) — page 4

Louis filmt Arbeiter, die die Lumière-Fabrik verlassen, und fängt eine einfache Szene des Alltags ein. „Arbeiter verlassen die Lumière-Fabrik“ wird ihr erster Film. Die Kamera ist fixiert und nimmt die Szene in einer einzigen Einstellung auf. Louis steht dahinter in seiner dunklen Bibliothek. „Louis, die Kamera einstellend, weist an: ‚Geht einfach natürlich, als ob ihr von der Arbeit kommt. Schaut nicht in die Kamera.‘ Auguste beobachtet die Szene. ‚Einfach, doch revolutionär‘, sagt Auguste.“ Kunstfakt: „Arbeiter verlassen die Lumière-Fabrik“ (La Sortie de l'usine Lumière à Lyon) gilt als der erste echte Film.

First Film Screening by Lumière Brothers (Paris, France — 1895) — page 5

Auguste und Louis perfektionieren den Cinématographen, indem sie Aufnahme, Projektion und Druck in einem tragbaren Gerät vereinen. Sie demonstrieren die Maschine ihrem Vater, Antoine. Die Bibliothek summt. „Antoine, ihr Vater, schaut skeptisch zu. ‚Beeindruckend, aber wird es mehr als eine Neuheit sein?‘ Auguste erklärt selbstbewusst: ‚Vater, das ist nicht nur eine Maschine; es ist ein Fenster zur Welt. Wie Victor Hugo sagte: „Nichts ist so mächtig wie eine Idee, deren Zeit gekommen ist.“‘“ Kunstfakt: Der Cinématograph war leicht und tragbar, was es den Brüdern Lumière ermöglichte, an verschiedenen Orten zu filmen und zu projizieren.

First Film Screening by Lumière Brothers (Paris, France — 1895) — page 6

Der Salon Indien du Grand Café bereitet sich auf seine erste Filmvorführung vor. Stühle werden aufgestellt und eine Leinwand wird installiert. Erwartung liegt in der Luft. Die Bibliothek wird auf Film übertragen. „Der Manager des Salon Indien rückt nervös die Leinwand zurecht. ‚Sind Sie sicher, dass das funktionieren wird, Monsieur Lumière? Mein Ruf steht auf dem Spiel!‘ Auguste versichert ihm: ‚Haben Sie Vertrauen. Heute Abend wird Geschichte geschrieben.‘“ Kunstfakt: Der Salon Indien du Grand Café, am Boulevard des Capucines in Paris gelegen, war ein beliebter Ort für Ausstellungen und Aufführungen.

First Film Screening by Lumière Brothers (Paris, France — 1895) — page 7

Das Publikum keucht, als „Die Ankunft eines Zuges im Bahnhof La Ciotat“ auf die Leinwand projiziert wird. Das Bild eines auf sie zurasenden Zuges ist schockierend realistisch. Die Bibliothek ist erfüllt von Schreien. „Eine Frau im Publikum schreit: ‚Er kommt direkt auf uns zu!‘ Ein Mann neben ihr lacht nervös. ‚Es ist nur ein Bild, meine Liebe, aber was für ein Bild!‘“ Kunstfakt: „Die Ankunft eines Zuges im Bahnhof La Ciotat“ (L'Arrivée d'un train en gare de La Ciotat) ist einer der berühmtesten Filme der Brüder Lumière, bekannt für seinen verblüffenden Realismus.

First Film Screening by Lumière Brothers (Paris, France — 1895) — page 8

Die Nachricht von der Erfindung der Brüder Lumière verbreitet sich schnell. Menschen aus allen Gesellschaftsschichten strömen herbei, um die bewegten Bilder zu sehen. Eine neue Ära der Unterhaltung hat begonnen. Alles begann in der Bibliothek. Ein Zeitungsverkäufer ruft: „Lesen Sie alles darüber! Der Cinématographe der Brüder Lumière! Bewegte Bilder verblüffen Paris!“ Die Leute versammeln sich, begierig darauf, mehr zu erfahren. Die Geheimnisse der Bibliothek werden enthüllt. Kunstfakt: Die Erfindung der Brüder Lumière eroberte schnell die Fantasie der Öffentlichkeit und führte zur raschen Entwicklung der Filmindustrie.

First Film Screening by Lumière Brothers (Paris, France — 1895) — page 9

Die Brüder Lumière reisen mit ihrem Cinématographen um die Welt und filmen Szenen aus verschiedenen Ländern und Kulturen. Ihre Filme bringen die Welt zu denen, die nicht reisen können. Die Bibliothek ist auf ihrem Höhepunkt und wird überall gesehen. „Auguste sagt: ‚Die Welt ist unser Atelier, Louis. Wir müssen alles festhalten.‘ Louis antwortet: ‚Von Paris nach Kairo, von New York nach Tokio, wir werden der Welt sich selbst zeigen.‘“ Kunstfakt: Die Reisen der Brüder Lumière trugen dazu bei, das Kino weltweit populär zu machen und verschiedene Kulturen zu dokumentieren.

First Film Screening by Lumière Brothers (Paris, France — 1895) — page 10

Heute werden die Filme der Gebrüder Lumière als Eckpfeiler der Kinogeschichte bewahrt und gefeiert. Ihre Erfindung inspiriert weiterhin Filmemacher und unterhält Zuschauer weltweit. Ihre Gesichter sind in Statuen in der Bibliothek verewigt. „Ein Filmemacher sieht sich ‚Die Ankunft eines Zuges‘ an, seine Augen voller Bewunderung. ‚Sie haben das Leben selbst eingefangen‘, sagt er. ‚Wie Shakespeare schrieb: ‚Wir sind solcher Stoff, aus dem Träume sind, und unser kleines Leben ist umrundet von einem Schlaf.‘ Die Lumières machten Träume sichtbar.“ Kunstfakt: Der Beitrag der Gebrüder Lumière zum Kino sichert ihnen ihren Platz in der Geschichte als Pioniere des bewegten Bildes. Ihr Werk überlebt für immer, weil es die Essenz des Lebens in Bewegung eingefangen hat.