The Indian Monkey King — Auf Deutsch lesen
Die Titel der Geschichten stehen noch auf Englisch; der Text jeder Geschichte ist auf Deutsch.

Die Wellen schlugen gegen den hohen, einsamen Leuchtturm, dessen Strahl den wirbelnden Nebel durchschnitt. Maya, ein junges Mädchen mit einem neugierigen Glanz in den Augen, zeigte zum Horizont. „Schau, Finn! Ein Schiff nähert sich!“ Finn, ihr verspielter Affenbegleiter, zwitscherte aufgeregt und kletterte die Leuchtturmtreppe hinauf, seine winzigen Hände umklammerten das Geländer.

Das Schiff ankerte nahe dem Leuchtturm, und ein grauhaariger alter Seemann, Kapitän Silas, kam heraus, eine verwitterte Holzkiste tragend. „Seid gegrüßt!“, rief er, seine Stimme rau von jahrelanger Seefahrt. „Ich suche Schutz vor dem Sturm. In dieser Kiste befindet sich eine alte Karte, die zum verlorenen Schatz des Affenkönigs führt!“

„Verlorener Schatz?“, rief Maya, ihre Augen weiteten sich. „Captain, wir müssen ihn finden!“ Finn plapperte zustimmend und gestikulierte wild auf die Karte. Captain Silas schmunzelte: „Wie Leonardo da Vinci sagte: ‚Wer an einem Stern hängt, ändert seine Meinung nicht.‘ Wir müssen unseren Kurs festlegen und dieses Abenteuer verfolgen!“ Mit neuer Entschlossenheit beschlossen sie, der Karte zu folgen.

Die Karte führte sie zu einer versteckten Bucht auf der Insel, eingehüllt in Nebel. „Laut Karte“, sagte Maya und zeigte, „ist der Eingang hinter diesem Wasserfall!“ Finn kreischte und zeigte auf das herabstürzende Wasser. Sie näherten sich vorsichtig, doch als sie näherkamen, versperrte eine Gruppe schelmischer, kleiner Goblins, bewaffnet mit winzigen Speeren, ihren Weg.

„Halt!“, quiekte einer der Goblins und wedelte mit seinem Speer. „Niemand kommt vorbei, ohne unser Rätsel zu beantworten! Was hat ein Auge, kann aber nicht sehen?“ Maya runzelte die Stirn und dachte angestrengt nach. Finn bemerkte unterdessen eine Sammlung polierter Steine in der Nähe des Wasserfalls, von denen einer seltsam augenförmig war. „Warte!“, plapperte Finn und hob den Stein auf. „Ein augenförmiger Stein!“

Die Goblins, überrascht von Finns Klugheit, traten widerwillig beiseite und erlaubten ihnen den Durchgang. Doch als sie die Höhle hinter dem Wasserfall betraten, begann der Boden heftig zu beben. „Erdbeben!“, rief Captain Silas und packte Maya und Finn. Ein riesiger Felsbrocken versperrte den Ausgang und schloss sie ein.

„Wir sind gefangen!“, rief Maya mit Angst in der Stimme. „Es muss einen anderen Ausweg geben“, erklärte Captain Silas und untersuchte die Karte. „Dieser Legende zufolge“, fuhr er fort, „konnte der Affenkönig mit Tieren kommunizieren. Vielleicht kann Finn uns helfen!“

Finn plapperte und huschte dann zu einer kleinen Öffnung in der Höhlenwand. Er begann, Affenlaute zu machen. Nach einem Moment flog ein Schwarm bunter Papageien in die Höhle. Finn zeigte auf eine bestimmte Stelle in der Wand, und die Papageien begannen wütend zu picken. „Er zeigt ihnen, wo sie durchbrechen sollen!“, erkannte Maya. Die Papageien pickten, bis ein kleines Loch groß genug war, um hindurchzuschlüpfen. Die Papageien zwitscherten laut, als wollten sie sagen: „Wir haben es geschafft!“.

Hinter dem Loch entdeckten sie eine verborgene Kammer, gefüllt mit glitzerndem Schatz! Doch noch wertvoller war eine alte Schriftrolle, die die Weisheit des Affenkönigs enthielt. „Wir haben es geschafft!“, rief Maya aus und umarmte Finn fest. „Der wahre Schatz war nicht Gold, sondern das Wissen, das wir gewonnen haben“, flüsterte Captain Silas und blickte auf die Schriftrolle, „und was wir dabei über Freundschaft gelernt haben.“

Zurück am Leuchtturm, nachdem der Sturm vorüber und der Schatz gesichert war, sah Maya Finn an, mit einer neu gewonnenen Weisheit in ihren Augen. „Das war ein großartiges Abenteuer!“, sagte sie, mit einem dankbaren Lächeln auf ihrem Gesicht. Finn zwitscherte leise und schmiegte sich an sie. Beide wussten, dass manche Abenteuer besser waren als Gold und Juwelen und einen zu besseren Freunden machen konnten als je zuvor.