The Lost Garden — Auf Deutsch lesen

Die Titel der Geschichten stehen noch auf Englisch; der Text jeder Geschichte ist auf Deutsch.

Der Wind flüsterte Geheimnisse durch das hohe Gras und führte Lily und ihren besten Freund Tom ins Abenteuer. Sie waren unzertrennlich, wie Pech und Schwefel, immer auf Entdeckungstour in den entlegensten Winkeln ihres Dorfes. Heute funkelten ihre Augen vor Aufregung, als sie einem schelmischen Schmetterling mit Flügeln wie Buntglas nachjagten. „Warte auf mich, Lily!“, rief Tom, sein Lachen hallte über die Felder. Lily kicherte, ihr Herz schlug höher vor Aufregung der Jagd. Plötzlich tauchte der Schmetterling hinter einem Vorhang aus dornigen Büschen ab und lockte sie näher an den vergessenen Waldrand.

Ein versteckter Pfad. „Hast du das gesehen, Tom?“, rief Lily aus, ihre Augen weit vor Staunen. „Der Schmetterling… er ist verschwunden!“ Tom, der stets Vorsichtige, zögerte. „Bist du sicher, dass wir da reingehen sollten, Lily? Es sieht… gruselig aus.“ Aber Lilys Abenteuerlust ließ sich nicht abschrecken. „Komm schon, Tom! Was, wenn sich darin etwas Erstaunliches verbirgt?“ Sie packte seine Hand und zog ihn vorwärts, ihre Reise begann: „ABER, was könnte sich da drin bloß verstecken?“

Tiefer und tiefer wagten sie sich, der Pfad schlängelte sich wie ein Geheimnis. Bald öffneten sich die Bäume zu einer Lichtung und enthüllten eine hoch aufragende, efeubewachsene Mauer. „Eine Mauer! Was könnte dahinter sein?“, fragte Tom und kratzte sich am Kopf. Lily grinste, ihre Augen leuchteten vor Erwartung. „Es gibt nur einen Weg, das herauszufinden!“, erklärte sie. Sie folgten der Mauer, bis sie eine kleine Holztür fanden, die fast unter den Ranken verborgen war. „Wir müssen hinein.“ Vorsichtig stießen sie sie auf, bereit, sich dem zu stellen, was dahinter lag. „DESHALB, lasst uns bereit sein“, sagte Tom.

Mit einem Knarren schwang die Tür auf und enthüllte einen Anblick, der ihnen den Atem raubte. Ein geheimer Garten, in Sonnenlicht getaucht, blühte vor ihnen. Bunte Blumen kaskadierten von Spalieren, Springbrunnen gurgelten fröhlich und Schmetterlinge tanzten in der Luft. „Wow!“, keuchte Tom, seine Angst wich dem Staunen. Doch als sie eintraten, hallte eine strenge Stimme wider: „Wer wagt es, in meinen Garten einzudringen?“ Ein alter Gnom mit langem, weißem Bart tauchte hinter einem Rosenbusch auf, seine Augen verengt. „ABER, wenn ihr bleiben wollt, erfüllt meine Aufgaben.“

„Wir wollten nicht eindringen“, stammelte Lily. „Wir sind nur einem Schmetterling gefolgt.“ Der Gnom wurde etwas milder. „Das ist der Verlorene Garten“, erklärte er mit rauer Stimme. „Er war einst der schönste Ort im Königreich, aber er hat seine Magie verloren.“ Er zeigte auf einen verdorrten Baum in der Mitte des Gartens. „Der Herzbaum stirbt, und mit ihm verblasst der Garten.“ Tom bemerkte kleine, leuchtende Kristalle in der Nähe der Baumwurzeln. „Was sind das?“, fragte er. „Das sind Seelenkristalle, die Leben spenden.“ Es war ein kleiner Lehr-Moment für sie. „Um ihn zu retten, müsst ihr den Sonnenstein finden“, erklärte der Gnom.

„Der Sonnenstein? Was ist das?“, fragte Lily. „Ein magischer Edelstein, der die Kraft der Sonne birgt“, antwortete der Gnom. „Er wurde vor langer Zeit von der Schattenhexe gestohlen.“ Tom schluckte. „Die Schattenhexe? Die ist furchtbar böse!“ Der Gnom nickte grimmig. „Sie lebt in den Dunklen Bergen. Um den Sonnenstein zurückzuholen, müsst ihr euch ihren Herausforderungen stellen.“ Lily und Tom tauschten besorgte Blicke. „ABER, was, wenn wir scheitern?“ Dann antwortete der Gnom traurig: „Dann werden der Garten und all seine Magie für immer verloren sein.“ Die Einsätze waren erhöht. Die Situation hatte sich verschlimmert.

Trotz ihrer Angst wussten Lily und Tom, dass sie nicht aufgeben konnten. „Wir schaffen das!“, erklärte Lily, ihre Stimme zitterte leicht. „Wir werden den Sonnenstein finden und den Garten retten!“ Tom, der aus Lilys Mut schöpfte, nickte zustimmend. „Aber wir brauchen einen Plan“, fügte er hinzu. „Ich erinnere mich, gelesen zu haben, dass die Schwäche der Schattenhexe Freundlichkeit ist.“ Lilys Augen leuchteten auf. „Vielleicht können wir an ihr Herz appellieren!“ „Ich glaube, wir müssen zu jedem freundlich sein, egal wie er uns erscheinen mag.“ Gemeinsam beschlossen sie, der Hexe mit Empathie zu begegnen, in der Hoffnung, ihr eisiges Äußeres zu schmelzen.

Ihre Reise zu den Dunklen Bergen war tückisch, gefüllt mit dornigen Pfaden und schattenhaften Kreaturen. Schließlich erreichten sie die Festung der Hexe, einen unheimlichen Turm aus schwarzem Stein. Lily trat mutig vor und rief: „Schattenhexe, wir suchen den Sonnenstein!“ Die Hexe kam heraus, ihr Gesicht unter einer dunklen Kapuze verborgen. „Warum sollte ich ihn euch geben?“, krächzte sie. Lily trat vor, ihre Stimme voller Mitgefühl. „Weil der Garten stirbt, und wir glauben, dass selbst Sie das nicht wollen.“ Die Hexe zögerte. Lily sagte: „Freundlichkeit ist die einzige Magie, die immer wirkt!“ Mit einem Seufzer enthüllte die Hexe den Sonnenstein, dessen Licht schwach war.

„Ich habe ihn gestohlen, weil… ich einsam war“, gestand die Hexe, ihre Stimme brach. „Sein Licht erinnerte mich an das, was ich verloren hatte.“ Lily nahm sanft den Sonnenstein. „Du musst nicht einsam sein“, sagte sie. „Wir können deine Freunde sein.“ Die Hexe, gerührt von ihrer Freundlichkeit, lächelte zum ersten Mal seit Jahren. Gemeinsam kehrten sie in den Verlorenen Garten zurück und platzierten den Sonnenstein im Herzbaum. Eine Welle der Wärme breitete sich im Garten aus und erweckte ihn wieder zum Leben. „Der Sonnenstein hat es getan.“

Der Verlorene Garten war wieder wunderschön, seine Magie wiederhergestellt. Der Gnom strahlte vor Dankbarkeit. Die Schattenhexe, nicht länger einsam, schloss sich ihnen an, ihr Herz erweicht durch ihre Freundlichkeit. Lily und Tom lernten, dass selbst die dunkelsten Herzen von Mitgefühl berührt werden können und dass Mut nicht bedeutet, furchtlos zu sein, sondern seinen Ängsten mit Freundlichkeit zu begegnen. Der Garten war ihre Errungenschaft des Tages. Von diesem Tag an waren sie und der Garten nicht mehr allein. Ihre Herzen sangen, und ihre Freundschaft vertiefte sich, bereichert durch ihr gemeinsames Abenteuer und die Lektion, die sie gelernt hatten.