The Discovery of the New World (1492, Europe)

The Discovery of the New World (1492, Europe) — cover The Discovery of the New World (1492, Europe) — page 1

Zwölfter Oktober Vierzehnhundertzweiundneunzig. Land! Rodrigo de Triana, ein Seemann an Bord der La Pinta, rief aus dem Krähennest. Christoph Kolumbus, der Admiral der Expedition, hob sein Fernrohr. Doch wohin waren ihre drei Schiffe nach all diesen Wochen gesegelt?

The Discovery of the New World (1492, Europe) — page 2

Jahre zuvor, an den Höfen Europas, lauschte Isabella die Erste, Königin von Kastilien, aufmerksam Christoph Kolumbus' ehrgeizigem Plan: die Ostindischen Inseln durch eine westliche Seereise zu erreichen. Viele Berater, wie Bischof Juan Rodríguez de Fonseca, bezweifelten das Vorhaben. „Was Ihr vorschlagt, ist Wahnsinn“, warnte Fonseca. „Seefahrer glauben, die Welt sei viel größer, als Ihr berechnet.“

The Discovery of the New World (1492, Europe) — page 3

Die Santa Maria, die Niña und die Pinta verließen Palos de la Frontera am dritten August vierzehnhundertzweiundneunzig. Martín Alonso Pinzón, Kapitän der Pinta, beriet sich mit seinem Bruder Vicente Yáñez Pinzón, Kapitän der Niña. Martín sagte: „Wir müssen wachsam bleiben; die Strömungen sind unvorhersehbar und die Männer sind unruhig.“ Vicente erwiderte: „Wir werden die Indien erreichen, habt Glauben.“

The Discovery of the New World (1492, Europe) — page 4

Nach wochenlanger Seefahrt wurde die Mannschaft ängstlich. „Wir werden niemals Land finden“, rief Juan de la Cosa, der Kartograph der Santa Maria, zu Columbus. „Es ist, wie Leonardo da Vinci sagte: ‚Wer an einem Stern hängt, ändert seine Meinung nicht‘, und so tut er es auch nicht“, antwortete Columbus. „Wir müssen weitermachen. Es gibt kein Zurück mehr.“

The Discovery of the New World (1492, Europe) — page 5

Bei der Landung pflanzte Kolumbus die Flagge von Kastilien und León. Er nannte die Insel San Salvador und beanspruchte sie für Spanien. Kolumbus erklärte den einheimischen Taino: „Im Namen von König Ferdinand dem Zweiten und Königin Isabella der Ersten gehört dieses Land nun ihnen!“ Die Taino sahen verwirrt zu, wie diese fremden Männer ihr Zuhause beanspruchten.

The Discovery of the New World (1492, Europe) — page 6

Zwölfter Oktober Vierzehnhundertzweiundneunzig. Rodrigo de Trianas Ruf durchdrang die Nacht. Kolumbus eilte an Deck. Die Neue Welt, obwohl er ihre Weite noch nicht kannte, ragte vor ihnen auf. Kolumbus verstand die Tragweite dieser Entdeckung.

The Discovery of the New World (1492, Europe) — page 7

Kolumbus erkundete weitere Inseln, darunter Kuba und Hispaniola, immer auf der Suche nach den Reichtümern Indiens. Guacanagarix, ein Taino-Häuptling, empfing Kolumbus und bot ihm Goldgeschenke an. „Das sind großzügige Geschenke“, sagte Kolumbus, „aber wir suchen einen Weg in die Länder der Gewürze und Seide.“

The Discovery of the New World (1492, Europe) — page 8

Kolumbus kehrte im Jahr Vierzehnhundertdreiundneunzig nach Spanien zurück. Er überreichte Königin Isabella der Ersten Gold, exotische Vögel und gefangene Taino. „Ich habe einen neuen Weg nach Indien gefunden!“, rief Kolumbus aus. Die Königin war zwar beeindruckt, fragte sich jedoch, ob die Kosten zu hoch sein würden. Würde diese Entdeckung Wohlstand oder Konflikt bringen?

The Discovery of the New World (1492, Europe) — page 9

Obwohl Kolumbus glaubte, die Indien erreicht zu haben, hatte er stattdessen die Tür zu einer Neuen Welt geöffnet. Amerigo Vespucci, ein italienischer Entdecker, segelte später entlang der Küsten Südamerikas. Er verstand, dass es nicht Asien war, und schrieb: "Wir haben einen neuen Kontinent kennengelernt." Seine Briefe wurden veröffentlicht, und die Neue Welt wurde ihm zu Ehren "Amerika" genannt.

The Discovery of the New World (1492, Europe) — page 10

Kolumbus' Reisen veränderten die Welt für immer. Europäische Mächte eilten herbei, um Amerika zu kolonisieren. Die Folgen waren weitreichend – Handelsrouten verschoben sich, Imperien stiegen auf und fielen, und das Leben von Millionen indigener Völker wurde für immer verändert. Die Welt war nie wieder dieselbe.