Warum das Zuhören beim Lesen das Leseverständnis fördert

Entdecken Sie, was ein mitlesbares Hörbuch ist, wem es hilft und warum die Forschung das Lesen beim Zuhören für ein besseres Verständnis unterstützt.

Ein mitlesbares Hörbuch, oft auch als Immersionslesen bezeichnet, ist ein Format, bei dem Sie einer Audioerzählung zuhören, während Sie gleichzeitig genau denselben Text auf einer Seite lesen. Diese Methode gewinnt an Anerkennung für ihren starken Einfluss darauf, wie wir geschriebenes Material lernen und verstehen.

Die Kraft von synchronisiertem Text und Ton

Seit Jahrzehnten erforschen Wissenschaftler die Vorteile des Lesens beim Zuhören und stellen dabei allgemein positive Ergebnisse sowohl für das Verständnis als auch für die Leseflüssigkeit fest. Dieser Ansatz ist besonders hilfreich für bestimmte Gruppen von Lesern:

Warum die meisten Hörbücher zu kurz greifen

Trotz der klaren Vorteile von synchronisiertem Text und Audio werden die meisten kommerziellen Hörbücher getrennt vom Text verkauft und bieten keine synchronisierte Hervorhebung. Das bedeutet, dass man zwar ein Hörbuch anhören und gleichzeitig ein physisches oder digitales Buch lesen kann, aber die direkte, wortgetreue Verbindung fehlt. Diese Trennung kann es schwierig machen, Schritt zu halten, insbesondere für diejenigen, die am meisten von der direkten visuell-auditiven Verbindung profitieren. Infolgedessen bleibt das volle Potenzial des Immersionslesens im Mainstream-Verlagswesen oft ungenutzt.


Ein anderer Ansatz zum Lesen

Die erkannte Lücke bei synchronisierten Hörbüchern führte genau zur Entwicklung von WonderBooks. Diese Bibliothek illustrierter Bücher, die Themen wie Geschichte, Philosophie, Wissenschaft, Kunst, Erfindungen, Reisen und Literatur abdeckt, zusammen mit einem speziellen Regal für Kinder, stellt sicher, dass ihr Audio in jedem Buch und jeder Sprache mit dem Text synchronisiert ist. Die gerade gelesene Zeile ist immer sichtbar und wird während der Erzählung hervorgehoben. Ein Leser kann sogar wählen, in einer Sprache zu lesen, während er in einer anderen zuhört, oder den Wörtern in einer Sprache folgen, die er lernt – eine Funktion, die direkt auf die Bedürfnisse von Sprachlernern und denen eingeht, die neue Themen erkunden. Der Gründer baute die erste Version dieses Systems im Jahr 2016, angetrieben von der Überzeugung, dass gewöhnlichen Hörbüchern diese entscheidende Synchronisation fehlt. Als generative KI ausgereift war, setzte der Gründer das Begonnene fort und leitete die KI durch jede Aufgabe, die die Bibliothek benötigt, von der Illustration von 29.179 gemalten Seiten in 2.341 illustrierten Büchern bis zur Produktion von Erzählungen in fünfzehn Sprachen. Fakten werden in einem separaten Schritt vor dem Schreiben recherchiert, und jede Seite oder jeder Entwurf, der nicht den Anforderungen entspricht, wird abgelehnt und neu erstellt, um Genauigkeit und Qualität zu gewährleisten. Arabisch ist eine Gründungssprache und wird zuerst geprüft, da es am schwierigsten ist, korrekt zu produzieren. Weitere Informationen darüber, wie dieser Ansatz unterschiedliche Lernbedürfnisse unterstützt, finden Sie in Artikeln über Lesestrategien.

Gewöhnliche Hörbücher sind fast wie ein Radio, bei dem sich die Leser verlieren.
— Amr El Fangary, Gründer von WonderBooks

Häufig gestellte Fragen

Kann ich mitlesbare Hörbücher verwenden, um eine neue Sprache zu lernen?

Absolut. Die korrekte Aussprache zu hören, während man den entsprechenden Text sieht, ist eine unglaublich effektive Methode zum Spracherwerb. Es hilft, Vokabeln, Grammatik und natürliche Sprachmuster gleichzeitig zu festigen.

Ist Immersionslesen nur für Menschen mit Lernschwierigkeiten?

Überhaupt nicht. Obwohl Immersionslesen erhebliche Vorteile für leseschwache, Leseanfänger und Menschen mit Legasthenie bietet, kann es das Verständnis und die Beteiligung für jeden verbessern. Viele geübte Leser finden, dass es ihnen hilft, sich besser zu konzentrieren und Informationen effektiver zu behalten.

Wie verbessert die synchronisierte Hervorhebung das Leseerlebnis?

Die synchronisierte Hervorhebung lenkt Ihre Aufmerksamkeit direkt auf das gesprochene Wort und schafft so eine direkte Verbindung zwischen dem auditiven und visuellen Input. Dies reduziert die kognitive Belastung, verbessert die Verfolgung und hilft, das Verständnis und die Erkennung von Wörtern und Phrasen zu festigen.