The Dragon of the East

The Dragon of the East — cover The Dragon of the East — page 1

La caverna resplandecía con hongos bioluminiscentes, proyectando un brillo etéreo sobre la bulliciosa aldea de hongos que se extendía debajo. La pequeña Elara se ajustó las gafas, observando a través del aire húmedo el mercado. "¡Date prisa, Pip!", llamó a su ágil compañero, una criatura peluda con orejas de gran tamaño. "¡El abuelo dice que los Cristales de Fuego son más baratos antes del mediodía!".

The Dragon of the East — page 2

"¡Casi llegamos!" chilló Pip, saltando adelante. Llegaron al puesto del abuelo Faelan, que rebosaba de piedras brillantes. "Elara, llegaste justo a tiempo", se rió el anciano y sabio granjero de hongos, con el rostro surcado de profundas arrugas. "Hoy desenterré algo extraordinario: ¡un fragmento de Escama de Dragón! Se dice que amplifica el poder de los Cristales de Fuego, pero necesita una Piedra de Dragón especial para liberar su magia".

The Dragon of the East — page 3

"¿Una Piedra de Dragón?" preguntó Elara, con los ojos muy abiertos. El abuelo Faelan asintió gravemente. "La leyenda dice que está escondida en la Guarida del Dragón, custodiada por el Dragón del Este." Pip tembló. "¿El Dragón? ¡Pero... pero es solo un mito!" Elara respiró hondo. "'El viaje de mil millas comienza con un solo paso', abuelo," declaró, citando al filósofo Lao Tzu. "Tenemos que intentarlo."

The Dragon of the East — page 4

Su viaje los llevó a través de túneles serpenteantes, el aire cada vez más caliente con cada paso. "Creo que estamos cerca", dijo Elara, secándose el sudor de la frente. De repente, un estruendo resonó por el pasaje. ¡Enormes escarabajos luminosos les bloqueaban el camino! "No podemos rodearlos; ¡el túnel es demasiado estrecho!", gritó Pip. Elara examinó la escena, divisando cristales sueltos en el techo.

The Dragon of the East — page 5

"¿Recuerdas lo que dijo el abuelo Faelan?", susurró Elara. "¡Los escarabajos se sienten atraídos por la luz brillante!". Sacó un Cristal de Fuego de su bolso y lo lanzó hacia el extremo opuesto del túnel. Los escarabajos, hipnotizados, se dirigieron pesadamente hacia la luz. "¡Ahora es nuestra oportunidad!", gritó Elara, agarrando la pata de Pip. Pasaron corriendo junto a los escarabajos distraídos, adentrándose más en la guarida, descubriendo un viejo campamento de mineros olvidado.

The Dragon of the East — page 6

Dentro del campamento, encontraron un diario andrajoso. "'Día ciento cuarenta y siete... el canto del dragón resuena... está cambiando... hermosas escamas... pero el corazón...'", leyó Elara en voz alta, con la voz temblorosa. Pip señaló un mapa toscamente dibujado que mostraba un pasaje secreto detrás de una cascada. "¡La Guarida del Dragón no es una cueva! ¡Es una criatura transformada, y está cambiando!", exclamó Elara. "¿Pero qué hay de la Piedra del Dragón?"

The Dragon of the East — page 7

Siguiendo el mapa, llegaron a una cascada. "¡Es tan ruidoso!", gritó Pip por encima del rugido del agua. Elara tocó la roca fría y resbaladiza detrás de las cataratas, encontrando una palanca oculta. Con un gemido, la cascada se abrió, revelando una cueva brillante. "¡Debe ser esto!", exclamó Elara. "Pero ten cuidado, Pip. No sabemos qué nos espera".

The Dragon of the East — page 8

Dentro, no encontraron una bestia temible, sino un magnífico dragón, sus escamas brillando con cada color imaginable. Cantaba una canción lúgubre, su corazón consumido por un extraño y oscuro cristal. "La canción... el diario..." se dio cuenta Elara. "¡Está atrapado!" Recordando el fragmento de Escama de Dragón, lo sostuvo en alto. "¡Quizás la Piedra de Dragón no es una piedra en absoluto, sino un acto de bondad!" exclamó. "¡Mostrémosle algo de afecto, Pip!"

The Dragon of the East — page 9

Pip se acercó cautelosamente al dragón, ofreciéndole un hongo brillante. Mientras el dragón tomaba suavemente la ofrenda, un rayo de luz salió disparado del fragmento de Escama de Dragón, destrozando el cristal oscuro. El dragón rugió, ya no de dolor, sino de gratitud. La cueva comenzó a temblar. "¡Tenemos que irnos!", gritó Elara. "¡Ahora!"

The Dragon of the East — page 10

De vuelta en la aldea de los hongos, Elara y Pip miraron la cascada. "¡Lo hicimos!", chilló Pip. Elara sonrió. "Amabilidad y coraje", dijo. "Pueden cambiar incluso al dragón más temible". El abuelo Faelan sonrió. "Y recuerda, Elara, 'Las mejores y más bellas cosas del mundo no se pueden ver ni tocar, deben sentirse con el corazón', como dijo Helen Keller".