Nowruz en Irán: Celebración de la Primavera

Nowruz en Irán: Celebración de la Primavera — portada del libro — Wonder Travel El viento aúlla, arremolinando la nieve alrededor del diminuto reino enclavado dentro de un globo de cristal. Anika entrecierra los ojos, apartándose un mechón…

El viento aúlla, arremolinando la nieve alrededor del diminuto reino enclavado dentro de un globo de cristal. Anika entrecierra los ojos, apartándose un mechón de cabello rubio platino.

Anika traza un dedo por el cristal, hipnotizada por el mundo en miniatura que hay dentro. Mei, abrigada con un abrigo escarlata, señala una diminuta figura que…

Anika traza un dedo por el cristal, hipnotizada por el mundo en miniatura que hay dentro. Mei, abrigada con un abrigo escarlata, señala una diminuta figura que barre la nieve de tejados aún más diminutos. Anaya se ríe, al ver a Zola intentando construir un muñeco de nieve no más grande que su pulgar. "Es tan pacífico ahí dentro", susurra.

Al entrar, el viento se desvanece, reemplazado por el aroma de hierbas y especias. Anika jadea, "¡Es como... primavera!" Marco ríe, "Bueno, ¡es Nowruz, después…

Al entrar, el viento se desvanece, reemplazado por el aroma de hierbas y especias. Anika jadea, "¡Es como... primavera!" Marco ríe, "Bueno, ¡es Nowruz, después de todo! Es el Año Nuevo persa, celebrado en el equinoccio de primavera". Anika ve a un niño colocando huevos de colores brillantes sobre una mesa. "¡Mira qué vibrante es todo!"

"¡Khaleh Anika! ¡Khaleh Marco! ¡Bienvenidos a nuestra celebración de Nowruz!" Una voz llama. Un niño pequeño, Karim, corre hacia ellos, con el rostro radiante.

"¡Khaleh Anika! ¡Khaleh Marco! ¡Bienvenidos a nuestra celebración de Nowruz!" Una voz llama. Un niño pequeño, Karim, corre hacia ellos, con el rostro radiante. "¡Estamos montando la mesa Haft-Seen! Representa la nueva vida", explica Karim, guiándolos hacia la mesa. "¡Cada elemento significa algo especial para el año nuevo!"

Anika señala un tazón de pasto de trigo germinando. "¿Qué es eso?" Karim explica: "¡Eso es sabzeh! Simboliza el renacimiento y la renovación".

Anika señala un tazón de pasto de trigo germinando. "¿Qué es eso?" Karim explica: "¡Eso es sabzeh! Simboliza el renacimiento y la renovación". Luego, señala un tazón de peces dorados. "¡Y eso es un pez dorado que simboliza la vida y las bendiciones!" Marco sonríe, observándolo todo. "¿Sabías que el pez dorado es una adición más reciente a la mesa de Haft-Seen, volviéndose popular alrededor de la década de mil novecientos veinte?"

Mientras exploran, Anika nota un grupo de niños reunidos alrededor de una fogata, saltando sobre ella. "¿Qué están haciendo?", pregunta.

Mientras exploran, Anika nota un grupo de niños reunidos alrededor de una fogata, saltando sobre ella. "¿Qué están haciendo?", pregunta. Karim sonríe, "¡Eso es Chaharshanbe Suri! Saltamos sobre el fuego para quemar toda la mala suerte del año pasado". Luego toma la mano de Anika, "¡ven, saltemos también!".

Más tarde, mientras disfrutaban de unos deliciosos Shirini, Anika se vuelve hacia Marco, "Es increíble cómo celebran el año nuevo". Marco asiente.

Más tarde, mientras disfrutaban de unos deliciosos Shirini, Anika se vuelve hacia Marco, "Es increíble cómo celebran el año nuevo". Marco asiente. "'El secreto del cambio es enfocar toda tu energía no en luchar contra lo viejo, sino en construir lo nuevo'", dice ella, citando a Sócrates. "El pueblo persa está celebrando con tanto vigor y alegría. Cada ritual es para celebrar la primavera y la esperanza de un año venidero mejor".

Al caer la noche, el reino estalla en fuegos artificiales. Pero el cristal de la bola de nieve empieza a agrietarse. "¡Oh, no! ¿Qué está pasando?", grita Anika.

Al caer la noche, el reino estalla en fuegos artificiales. Pero el cristal de la bola de nieve empieza a agrietarse. "¡Oh, no! ¿Qué está pasando?", grita Anika. Karim grita: "¡Es el globo que protege nuestro reino!". Marco señala la mesa de Haft-Seen. "¡Rápido! ¡El Samanu! ¿Recuerdan el pudín dulce del que aprendimos? Representa la fuerza y la dulzura, ¡que pueden unir las grietas!".

Anika toma un tazón de Samanu de la mesa de Haft-Seen, su dulce aroma llenando el aire. Siguiendo las instrucciones de Marco, esparcen el Samanu a lo largo de…

Anika toma un tazón de Samanu de la mesa de Haft-Seen, su dulce aroma llenando el aire. Siguiendo las instrucciones de Marco, esparcen el Samanu a lo largo de las grietas del cristal. Lentamente, milagrosamente, las grietas comienzan a sanar. ¡El cristal del globo se estabiliza! "¡Salvamos nuestro reino!", exclama Karim con alegría.

Los fuegos artificiales alcanzan su gran final, iluminando el reino en miniatura y los rostros de sus alegres habitantes. Anika sonríe.

Los fuegos artificiales alcanzan su gran final, iluminando el reino en miniatura y los rostros de sus alegres habitantes. Anika sonríe. "Nowruz es más que un año nuevo; es una celebración de esperanza y conexión". Marco asiente, con los ojos brillantes. ¡Ven, únete a nosotros en Irán! ¡Vivamos esta celebración juntos!