The Boston Tea Party (1773, Massachusetts)

The Boston Tea Party (1773, Massachusetts) — cover The Boston Tea Party (1773, Massachusetts) — page 1

Seize décembre mil sept cent soixante-treize. Une foule, déguisée en Indiens Mohawks, se dirigea vers les trois navires marchands, le Dartmouth, l'Eleanor et le Beaver. Samuel Adams, une figure de proue parmi les Fils de la Liberté, observait avec une sombre satisfaction. « Ce soir, proclama-t-il à John Hancock, un riche marchand et compatriote, nous faisons une déclaration que le roi George trois n'ignorera pas. »

The Boston Tea Party (1773, Massachusetts) — page 2

Les graines de la rébellion furent semées des années plus tôt, expliqua Josiah Quincy Deux, avocat et fervent défenseur des droits coloniaux. « Taxation sans représentation ! » tonna-t-il lors d'une assemblée municipale. De retour à Londres, Lord North, Premier Lord du Trésor, estimait que les colonies devaient supporter le fardeau financier de leur propre défense. Le roi George Trois était d'accord, considérant la résistance des colons comme un acte de défiance envers la Couronne.

The Boston Tea Party (1773, Massachusetts) — page 3

À Philadelphie, Benjamin Franklin, un homme d'État et inventeur respecté, tenta de servir de médiateur. « Nous devons tous nous unir, ou assurément nous serons tous pendus séparément », soupira Franklin, se citant lui-même. « Les colons et la Couronne doivent trouver un compromis. Thomas Hutchinson, gouverneur royal du Massachusetts, soutient que nous sombrerons dans le chaos si nous laissons les colons nous défier ! » Mais même la sagesse de Franklin semblait impuissante face au fossé grandissant.

The Boston Tea Party (1773, Massachusetts) — page 4

Le Tea Act de mille sept cent soixante-treize, destiné à bénéficier à la Compagnie britannique des Indes orientales, s'est avéré être la goutte d'eau qui a fait déborder le vase. « Cette loi est une tentative flagrante de contrôler notre commerce ! » rugit Samuel Adams, soulevant les foules à Faneuil Hall. « Ils envoient du thé de la Compagnie britannique des Indes orientales à si bas prix, pour ruiner nos marchands. » John Hancock, également marchand, soutient pleinement le point de vue de Samuel.

The Boston Tea Party (1773, Massachusetts) — page 5

Paul Revere, orfèvre et ardent patriote, parcourut les rues à cheval, répandant la nouvelle. « Les navires de thé sont arrivés ! » cria-t-il, la voix rauque d'effort. Les Fils de la Liberté, une société secrète dédiée à la défense des droits coloniaux, se préparèrent à l'action, sachant que le gouverneur Hutchinson ne permettrait pas que le thé soit renvoyé en Angleterre.

The Boston Tea Party (1773, Massachusetts) — page 6

Alors que l'obscurité tombait le seize décembre, les colons déguisés, au nombre de plus de cent, convergèrent vers Griffin's Wharf. Samuel Adams, satisfait, recula et croisa les bras. John Hancock, lui-même propriétaire de navires, observait avec un mélange d'appréhension et de détermination. Cet acte unique définira qui et ce que nous deviendrons.

The Boston Tea Party (1773, Massachusetts) — page 7

« Pendant des années, nous avons essayé de trouver un compromis avec les ministres du roi », a déclaré Josiah Quincy Deux à un groupe de badauds, la voix pleine de conviction. « Maintenant, nous prenons les choses en main. » Caisse après caisse de thé a éclaboussé l'eau, transformant le port en un breuvage sombre et amer. Nul homme ne contrôlera notre destin.

The Boston Tea Party (1773, Massachusetts) — page 8

La nouvelle de la Boston Tea Party parvint rapidement à Londres. Le roi George trois, en l'apprenant, fut enragé. « Les colons vont regretter cet acte de défi ! » tonna-t-il à Lord North. « Nous devons leur montrer que nous ne tolérerons pas une telle insubordination ! » Le Roi frappe du poing sur la table.

The Boston Tea Party (1773, Massachusetts) — page 9

Le gouvernement britannique a réagi par une série de mesures punitives, connues sous le nom d'Actes Intolérables. Thomas Hutchinson, désormais considéré avec suspicion par de nombreux habitants des colonies, a déploré le cours des événements. « Cette ligne de conduite nous engage sur la voie d'une révolte ouverte. Un tragique calcul erroné. »

The Boston Tea Party (1773, Massachusetts) — page 10

La Boston Tea Party, un acte de défi apparemment anodin, a allumé les flammes de la révolution. Comme Benjamin Franklin l'écrivit plus tard, réfléchissant aux événements qui se sont déroulés : « De la poêle à frire dans le feu ». Ce qui a suivi fut la guerre d'indépendance américaine, un pas irréversible vers la naissance d'une nouvelle nation.