The Iron John

The Iron John — cover The Iron John — page 1

Dans une cité mécanique alimentée par le rire et le chant, où les engrenages sonnaient les heures et les automates dansaient sur les places, vivait un jeune prince nommé Leif. Il était destiné à un trône, accablé par le devoir et hanté par une peur qu'il ne pouvait nommer. Des murmures parlaient d'un homme sauvage habitant la partie la plus profonde de la forêt oubliée des Jardins Royaux – une créature d'une immense puissance et d'une ancienne tristesse. Cet Iron John, disaient certains, détenait la clé du destin de Leif, ou de sa perte.

The Iron John — page 2

La vie dans la cité mécanique était régimentée. Leif suivait des leçons d'art de gouverner et d'escrime, mais son cœur aspirait à la nature sauvage et indomptée au-delà des murs de la ville. Un après-midi, lors d'une promenade dans le jardin, il vit le ballon doré, trésor de la Reine, rebondir et rouler dans la forêt interdite. « Va le chercher, Leif », ordonna-t-elle, sa voix aussi tranchante que les engrenages de la ville. Il hésita, la peur luttant contre le devoir, et pénétra dans les bois sombres.

The Iron John — page 3

Plus profondément dans la forêt, Leif trouva la boule d'or reposant près d'un étang trouble. Alors qu'il s'en saisissait, une main massive et velue jaillit et l'attrapa. « Qui ose s'introduire dans mon domaine ? » rugit une voix qui fit trembler les arbres. Leif leva les yeux et vit une silhouette gigantesque, couverte de la tête aux pieds de cheveux emmêlés couleur fer, avec des yeux qui brillaient comme des braises. Une immense cage de fer se tenait à proximité, l'entrée légèrement entrouverte.

The Iron John — page 4

« Je suis le prince Leif », bégaya-t-il. « Je ne suis venu que pour le bal de la Reine. » Les yeux ardents de Jean de Fer s'adoucirent légèrement. « Un prince, hein ? Peut-être peux-tu m'être utile. Cette cage... elle a besoin d'être surveillée. Un grand trésor s'y trouve. » Il désigna un puits à l'intérieur de la cage. « Jure que tu ne laisseras rien s'échapper, et je t'épargnerai la vie. »

The Iron John — page 5

Les jours se transformèrent en semaines. Leif apportait de la nourriture et de l'eau à Jean de Fer. Un jour, vaincu par la curiosité, Leif jeta un coup d'œil dans le puits. Il vit quelque chose scintiller loin en dessous, un objet doré reflétant la faible lumière. Il plongea la boule d'or de la Reine dans le puits pour la récupérer, mais alors qu'il la remontait, la boule se transforma en or pur, puis glissa de ses mains et retomba dans les profondeurs.

The Iron John — page 6

Le lendemain matin, Jean de Fer découvrit ce que Leif avait fait. Il saisit Leif par les épaules. « Tu as rompu ton serment ! » hurla-t-il. « Tu quitteras cette forêt et n'y reviendras jamais ! » Il traîna Leif jusqu'à la lisière de la forêt, mais avant de le chasser, il lui murmura un secret : « Chaque fois que tu auras besoin d'aide, appelle mon nom. Mais sois prévenu, l'or est une influence corruptrice. »

The Iron John — page 7

De retour dans la cité mécanique, Leif fut traité de menteur et de voleur. Il fut déchu de son titre et contraint de travailler comme garçon d'écurie. Un jour, un royaume voisin déclara la guerre. Se souvenant des paroles d'Iron John, Leif, déguisé en simple écuyer, murmura : « Iron John, j'ai besoin de ton aide. » Instantanément, une armure dorée apparut devant lui, scintillant dans la faible lumière des écuries.

The Iron John — page 8

Vêtu de son armure dorée, Leif se battit courageusement, renversant à lui seul le cours de la bataille. Mais à chaque victoire, il ressentait un sentiment croissant de fierté et d'arrogance. Il amassa de l'or et des bijoux, oubliant l'avertissement d'Iron John. « Comme l'a dit Mark Twain, "Il est plus facile de rester en dehors que d'en sortir", mais je suis déjà trop enfoncé », marmonna Leif, ramassant davantage d'or sur les soldats tombés.

The Iron John — page 9

De retour dans la cité mécanique, Leif prévoyait de réclamer sa place légitime, mais le Jean de Fer apparut devant lui. L'armure dorée tomba en poussière, révélant Leif en haillons. « Tu as échoué », dit Jean de Fer tristement. « L'or t'a corrompu. La vraie force ne vient pas du pouvoir, mais de l'humilité et du service aux autres. » Le visage de Leif rougit de honte.

The Iron John — page 10

Leif renonça à ses prétentions au trône et retourna dans la forêt, cherchant à comprendre la sagesse de Jean de Fer. Il apprit à vivre en harmonie avec la nature, comprenant le rythme des engrenages. Il servit la ville non pas comme un roi, mais comme un protecteur de son cœur sauvage, et la forêt et le Jean de Fer ne menacèrent plus jamais la ville. L'or qu'il convoitait lui avait presque tout coûté ; l'humilité qu'il découvrit lui rendit tout.