Diana of Versailles by Leochares (Paris, France — c. 325 BC)

एथेंस के मूर्तिकार लियोचेरेस अपनी उत्कृष्ट कृति 'डायना ऑफ वर्साय' के सामने खड़े थे। लगभग तीन सौ पच्चीस ईसा पूर्व में पूरी हुई यह संगमरमर की प्रतिमा, जो छह फुट आठ इंच ऊंची है, अब लौवर संग्रहालय में है, जो उनके कौशल का प्रमाण है। प्राचीन ग्रीस से लेकर फ्रांस के हॉल तक, समय के माध्यम से इसकी यात्रा पत्थर में उकेरी गई एक कहानी है। डायना को निहारते हुए लियोचेरेस ने बुदबुदाया, "यह सिर्फ संगमरमर से कहीं ज़्यादा है; यह एक अमर शिकारी, एक प्रकट देवी है।" कला तथ्य: डायना ऑफ वर्साय, एक खोए हुए ग्रीक कांस्य मूल की रोमन प्रतिलिपि है, जो देवी डायना, शिकारी को दर्शाती है। माना जाता है कि इसे लियोचेरेस ने बनाया था। इसके ऐतिहासिक और कलात्मक महत्व के कारण इसका मूल्य अमूल्य है।

युवा लियोकेरेस, दिशा की तलाश में, डेल्फी के ओरेकल का दौरा किया। हवा में धूप की गाढ़ी महक थी जब पायथिया, ओरेकल ने अपना रहस्यमय संदेश दिया। उसके शब्द, हालांकि अस्पष्ट थे, फिर भी उसके भीतर एक चिंगारी प्रज्वलित कर गए। "पायथिया ने कर्कश स्वर में कहा, उसकी आँखें बेजान थीं, "संतुलन की तलाश करो, युवा। गति में सुंदरता, और कृपा में शक्ति पाओ। तभी तुम्हारे हाथ वास्तव में कुछ बना पाएंगे।" कला तथ्य: डेल्फी के ओरेकल से सदियों तक व्यक्तिगत और राजनीतिक दोनों मामलों पर सलाह ली जाती थी। उसके उच्चारण, जो अक्सर अस्पष्ट होते थे, प्राचीन दुनिया में अत्यधिक शक्ति रखते थे।

लियोचेरेस ने लाइसिपोस के अधीन प्रशिक्षण लिया, जो अपनी अभिनव और सजीव कांस्य मूर्तियों के लिए जाने जाने वाले एक मास्टर मूर्तिकार थे। लाइसिपोस ने उन्हें दुनिया को नए सिरे से देखना सिखाया। उन्होंने उन्हें 'काइरोस' यानी शुभ अवसर के बारे में सिखाया। "लाइसिपोस, एकाग्रता में अपनी भौंहें सिकोड़े हुए, युवा मूर्तिकार को निर्देश देते हैं, "मानव रूप का निरीक्षण करो, लियोचेरेस। न केवल उसकी उपस्थिति, बल्कि उसका सार, वह भावना जो वह जगाता है। 'एक व्यक्ति को खुद को जानना चाहिए,' जैसा कि सुकरात ने कहा था। क्षणभंगुर पल, 'काइरोस' को पकड़ने का प्रयास करो, क्योंकि वहीं सच्चा सौंदर्य निहित है।" कला तथ्य: लाइसिपोस अपनी यथार्थवादी शैली और अनुपात पर जोर देने के लिए प्रसिद्ध थे, जिसने मूर्तिकारों की पीढ़ियों को प्रभावित किया।

देवी डायना से प्रेरित होकर, लियोकेरेस ने तेज़ी से स्केच बनाए। उसने उनके फुर्तीले रूप, उनकी केंद्रित दृष्टि और जंगल से उनके जुड़ाव को दर्शाया। वह उन्हें महिलाओं और प्रसव की रक्षक, साथ ही शिकार की देवी के रूप में समझते थे। "लियोकेरेस ने खुद से बुदबुदाया, चारकोल पपाइरस पर खरोंच रहा था, "डायना... स्वतंत्रता, शक्ति और अदम्य भावना का प्रतीक। पत्थर में ऐसे सार को कैसे कैद किया जाए?"" कला तथ्य: डायना, जिन्हें ग्रीक पौराणिक कथाओं में आर्टेमिस के नाम से जाना जाता है, को शिकार, जंगल, जंगली जानवरों, चंद्रमा और पवित्रता की देवी के रूप में पूजा जाता था।

लियोचेरेस ने माउंट पेंटेलिकस की यात्रा की, जो ग्रीस में सबसे शुद्ध सफेद संगमरमर का स्रोत है। उन्होंने सही ब्लॉक का चयन किया, जिसमें डायना को पत्थर से उभरते हुए देखा। खदान के फोरमैन, धूप से झुलसी त्वचा वाला एक हट्टा-कट्टा आदमी, ने कहा, "यह एक बढ़िया टुकड़ा है, मूर्तिकार। 'हजार मील की यात्रा एक कदम से शुरू होती है,' जैसा कि लाओ त्ज़ु ने कहा था। अब, देखते हैं कि क्या तुम इसे देवी में बदल सकते हो।" कला तथ्य: माउंट पेंटेलिकस पार्थेनन और प्राचीन एथेंस में कई अन्य प्रतिष्ठित संरचनाओं के लिए संगमरमर का प्राथमिक स्रोत था।

एक धनी एथेनियन संरक्षक, लियोकेरेस की प्रतिभा से प्रभावित होकर, उसने अपने विला के लिए डायना की एक मूर्ति बनाने का काम उसे सौंपा। यह एक बड़ी सफलता थी। "संरक्षक ने कहा, उसकी आवाज़ सहज थी, "लियोकेरेस, तुम्हारा कौशल निर्विवाद है। मेरे लिए एक ऐसी डायना बनाओ जो हमारे शहर की शक्ति और कृपा का प्रतीक हो। और याद रखना प्लेटो ने सुंदरता के बारे में क्या कहा था, 'यह देखने वाले की आँखों में होती है।'" कला तथ्य: प्राचीन यूनानी कला के विकास में संरक्षण ने एक महत्वपूर्ण भूमिका निभाई, जिससे कलाकारों को महत्वाकांक्षी और विस्तृत कृतियों का निर्माण करने का अवसर मिला।

दिन हफ़्तों में बदल गए, जैसे-जैसे लियोचेरेस संगमरमर को तराशते रहे। छेनी की हर चोट डायना को जीवन के करीब लाती गई। उन्होंने उस क्षण, उस काइरोस को पकड़ने का प्रयास किया। "लियोचेरेस, जिनके माथे से पसीना टपक रहा था, ने केंद्रित साँसों के बीच कहा, "संगमरमर प्रतिरोध करता है, लेकिन देवी झुकती हैं। जल्द ही, उनका रूप उभरेगा।"" कला तथ्य: संगमरमर की मूर्तिकला एक श्रमसाध्य और मांग वाली प्रक्रिया थी, जिसके लिए अत्यधिक कौशल और धैर्य की आवश्यकता होती थी।

हालांकि मूल प्रतिमा कांस्य की थी, यह रोमन प्रतिलिपि इस प्रतिमा को संगमरमर में फिर से बनाती है। वह अपने तरकश से एक तीर निकालने के लिए पहुँचती है। हिरण छोटा है और उसके करीब है, ऊपर देख रहा है। "फोरमैन ने टिप्पणी की, "अब सावधान रहना। छेनी का हर स्पर्श उसकी कृपा का सम्मान करना चाहिए। इस पर काम करना एक महान बात है।" कला तथ्य: संगमरमर की मूर्तिकला एक श्रमसाध्य औरB कठिन प्रक्रिया थी, जिसके लिए अत्यधिक कौशल और धैर्य की आवश्यकता होती थी।

आखिरकार, महीनों के अथक परिश्रम के बाद, 'डायना ऑफ वर्साय' पूरी हुई। संरक्षक मंत्रमुग्ध था। संरक्षक ने, तैयार मूर्ति को निहारते हुए, साँस ली, "शानदार! आपने न केवल उसकी सुंदरता, बल्कि उसके सार को भी कैद किया है। जैसा कि अरस्तू ने कहा था, 'कला का उद्देश्य चीजों की बाहरी उपस्थिति का प्रतिनिधित्व करना नहीं है, बल्कि उनके आंतरिक महत्व का प्रतिनिधित्व करना है।'" कला तथ्य: मूर्ति को संरक्षक के विला में रखा गया था, जहाँ पीढ़ियों तक उसकी प्रशंसा की गई।

सदियाँ बीत गईं और 'डायना ऑफ़ वर्साय' को लौवर संग्रहालय में अपना घर मिल गया। उसकी कहानी, जो युगों से फुसफुसाई जाती रही है, आज भी प्रेरित करती है। लियोकेरेस का दृष्टिकोण, संगमरमर में अमर, हमेशा जीवित रहेगा। एक आधुनिक आगंतुक ने फुसफुसाते हुए कहा, "वह कालातीत है। शिकारिन की आत्मा, हमेशा युवा।" कला तथ्य: 'डायना ऑफ़ वर्साय' प्राचीन दुनिया की सबसे प्रतिष्ठित मूर्तियों में से एक है, जो लियोकेरेस की प्रतिभा और शास्त्रीय कला की चिरस्थायी शक्ति का प्रमाण है।