Fidelio by Ludwig van Beethoven (Vienna, Austria — 1805)

लुडविग वैन बीथोवेन, वियना में, अठारह सौ पाँच में, अपने लगभग पूरे हो चुके ओपेरा, फिदेलियो, के सामने खड़े हैं। यह ओपेरा, स्वतंत्रता और वैवाहिक भक्ति का प्रमाण है, एक स्मारकीय कृति है, जिसका संगीत मानवीय भावनाओं की एक जटिल बुनावट है। हालाँकि, मूल लिब्रेटो में कई संशोधन हुए, इससे पहले कि बीथोवेन संतुष्ट हुए। इसे थिएटर एन डेर वियन में प्रदर्शित किया जाएगा। बीथोवेन, खुद से बुदबुदाते हुए कहते हैं: "यह... यह सिर्फ पन्ने पर लिखे नोट्स से कहीं ज़्यादा है। यह ज़िंदगी है, इंग्रिड। यह आज़ादी है!" कला तथ्य: फिदेलियो, बीथोवेन का एकमात्र ओपेरा, न्याय, स्वतंत्रता और वीरतापूर्ण बलिदान के विषयों को दर्शाता है। हालाँकि, इसके प्रीमियर पर नेपोलियन के वियना पर कब्ज़े का साया था।

बीथोवेन को एक ऐसी महिला की सच्ची कहानी में प्रेरणा मिलती है, जो अपने पति को बचाने के लिए जेल गार्ड का भेष बदलती है। उनके दोस्त द्वारा सुनाई गई यह कहानी, न्याय और स्वतंत्रता के लिए बीथोवेन की अपनी लालसा के साथ गहराई से मेल खाती है। बीथोवेन कहते हैं, "कल्पना करो, ईशानी, ऐसी महिला की बहादुरी!" "ईशानी, चालीस के दशक के मध्य की एक महिला, अपनी विचारशील आवाज़ में जवाब देती है, 'यह मुझे सोफोकल्स के लिखे हुए की याद दिलाता है: 'मैं धोखे से जीतने के बजाय सम्मान के साथ असफल होना पसंद करूँगी।' इस महिला ने असफलता के जोखिम के साथ भी सम्मान को चुना।" कला तथ्य: फ़िडेलियो को प्रेरित करने वाली मूल कहानी फ्रांसीसी क्रांति के दौरान अपने पतियों को राजनीतिक कारावास से बचाने वाली महिलाओं के कई वास्तविक जीवन के वृत्तांतों पर आधारित थी।

लगभग बहरे हो चुके बीथोवेन, संगीत के माध्यम से मानवीय भावनाओं की बारीकियों को पकड़ने के लिए संघर्ष कर रहे हैं। निराशा और गुस्सा उनके चेहरे पर झलक रहा है। वह अपनी कलम मेज पर फेंक देते हैं, उनकी मुट्ठियां कस जाती हैं। बीथोवेन बुदबुदाते हैं, "मैं अन्याय का भार, आशा की शक्ति कैसे व्यक्त कर सकता हूँ, जब दुनिया ही मेरे कानों से दूर होती जा रही है?" एंडर्स जवाब देते हैं, "इसे नुकसान के रूप में नहीं, बीथोवेन, बल्कि महसूस करने के एक अलग तरीके के रूप में सोचो। एक ऐसा तरीका जो कोई और नहीं कर सकता।" कला तथ्य: बीथोवेन के बढ़ते बहरेपन ने उनकी रचना प्रक्रिया को गहराई से प्रभावित किया, जिससे उन्हें आंतरिक श्रवण और अंतर्ज्ञान पर निर्भर रहना पड़ा।

राजकुमार लोबकोविट्ज़, बीथोवेन के संरक्षक, ओपेरा में बदलाव पर जोर देते हैं ताकि वह वियनाई दरबार के स्वाद के अनुरूप हो सके। बीथोवेन इस सुझाव पर भड़क उठते हैं, अपनी कलात्मक दृष्टि का बचाव करते हैं। "राजकुमार लोबकोविट्ज़ दृढ़ता से कहते हैं, 'बीथोवेन, मेरे दोस्त, दरबार को मनोरंजन चाहिए, क्रांति नहीं! स्कोर को सरल बनाओ। इसे और अधिक... मनभावन बनाओ।' बीथोवेन पलटवार करते हैं, 'लेकिन कला, योर हाइनेस, केवल प्रसन्न करने से कहीं अधिक होनी चाहिए! इसे प्रेरित करना चाहिए, चुनौती देना चाहिए, जगाना चाहिए!'" कला तथ्य: राजकुमार लोबकोविट्ज़ बीथोवेन के एक प्रमुख संरक्षक थे, लेकिन कलात्मक मतभेदों और वित्तीय दबावों के कारण उनके संबंध अक्सर तनावपूर्ण रहते थे।

बीथोवेन, वियना की सड़कों पर चलते हुए, नेपोलियन की सेना द्वारा शहर पर कब्ज़े का गवाह बनता है। उत्पीड़न का यह दृश्य प्रतिरोध और स्वतंत्रता का जश्न मनाने वाले एक काम को बनाने की उसकी इच्छा को और बढ़ाता है। "बीथोवेन, अपनी मुट्ठी भींचते हुए फुसफुसाता है, 'वे हमारे शहर पर कब्ज़ा कर सकते हैं, लेकिन वे हमारी आत्मा को कभी नहीं जीत पाएंगे। मुझे यही पकड़ना है, इंग्रिड - अवज्ञा की भावना!'" कला तथ्य: अठारह सौ पाँच में नेपोलियन के वियना पर आक्रमण ने फिदेलियो के प्रीमियर पर एक लंबी छाया डाली, जिससे उसके शुरुआती स्वागत पर असर पड़ा।

बीथोवेन अपने भाई के प्रति अपनी भाभी की अटूट भक्ति से बहुत प्रभावित हैं। यह लियोनोर के चरित्र को प्रेरित करता है, एक ऐसी महिला जो अपने पति के लिए सब कुछ जोखिम में डालने को तैयार है। "अपनी भाभी को अपने बीमार भाई की सेवा करते हुए देखकर, बीथोवेन ईशानी से कहते हैं, 'ऐसी भक्ति... यह किसी भी किले से ज़्यादा मज़बूत है, किसी भी साम्राज्य से ज़्यादा स्थायी है!' ईशानी जवाब देती है, 'जैसा कि दांते ने कहा था, 'प्रेम सूर्य और अन्य तारों को गति देता है।'" कला तथ्य: फिदेलियो में वैवाहिक निष्ठा और बलिदान के विषय आंशिक रूप से बीथोवेन के अपने परिवार के भीतर के रिश्तों के अवलोकन से प्रभावित माने जाते हैं।

फिदेलियो के शुरुआती प्रदर्शनों को खराब प्रतिक्रिया मिली। आलोचकों ने इसकी लंबाई और जटिलता की निंदा की। बीथोवेन, हतोत्साहित लेकिन दृढ़, ओपेरा को संशोधित करने की कसम खाते हैं। एंडर्स उन्हें सांत्वना देने का प्रयास करते हैं। "बीथोवेन, झुंझलाकर, चिल्लाते हैं, 'वे कुछ नहीं समझते! सार उनके तालू के लिए बहुत कच्चा है!' एंडर्स कहते हैं, 'यहां तक कि माइकल एंजेलो को भी बार-बार पत्थर पर लौटना पड़ा। इसे पहला कदम समझो, आखिरी नहीं।'" कला तथ्य: फिदेलियो की शुरुआती विफलता के कारण बीथोवेन को महत्वपूर्ण संशोधन करने पड़े, जिसके परिणामस्वरूप आज जो निश्चित संस्करण प्रस्तुत किया जाता है, वह सामने आया।

बीथोवेन, अपनी कलात्मक दृढ़ता से प्रेरित होकर और अपने दोस्तों से प्रोत्साहित होकर, फ़िडेलियो को सावधानीपूर्वक संशोधित करते हैं। वह कथानक को सुव्यवस्थित करते हैं, संगीत को परिष्कृत करते हैं, और भावनात्मक प्रभाव को तेज करते हैं। "बीथोवेन, एक धुन गुनगुनाते हुए, घोषणा करते हैं, 'अब, मैं समझ गया। अब, यह गाता है! मुझे इस दृश्य को नया आकार देना होगा, धुन इतनी शुद्ध होनी चाहिए कि वह सब कुछ, यहाँ तक कि इंग्रिड को भी प्रतिबिंबित करे।' वह आगे कहते हैं, 'अब वे देखेंगे।'" कला तथ्य: फ़िडेलियो का संशोधित संस्करण, जिसका प्रीमियर अठारह सौ चौदह में हुआ था, एक शानदार सफलता थी, जिसने ओपेरा को जर्मन प्रदर्शनों की सूची की एक उत्कृष्ट कृति के रूप में स्थापित किया।

सालों बाद, फिदेलियो दुनिया भर के दर्शकों के साथ गूंजता है, आशा और मुक्ति का इसका संदेश पीढ़ियों को प्रेरित करता है। बीथोवेन का ओपेरा न्याय और समानता के लिए लड़ने वालों के लिए एक गान बन जाता है। "एक सड़क संगीतकार को फिदेलियो की धुन बजाते हुए सुनकर, इंग्रिड सोचती है, 'उनका संगीत जीवित है, है ना? इस भीड़-भाड़ वाले वियना की फुसफुसाहट में भी।' इशानी मुस्कुराती है और कहती है, 'ऐसा लगता है कि उनकी आशाएँ फैल गईं।'" कला तथ्य: फिदेलियो का प्रदर्शन दुनिया भर में जारी है, इसके शक्तिशाली विषय और शानदार संगीत सभी पृष्ठभूमि के दर्शकों के साथ गूंजते हैं।

बीथोवेन की छवि फिदेलियो के आधुनिक प्रदर्शन के बगल में खड़ी है। ओपेरा की गूँज कलाकारों, प्रेमियों, परिवारों और दलितों में आशा जगाती है। उनका संगीत जीवित है, जो मानवीय भावना की स्थायी शक्ति का एक शाश्वत प्रमाण है। "संगीत बोलता है। धुनें हवा में उठती हैं, प्यार फैलाती हैं। बीथोवेन का काम इसलिए जीवित है क्योंकि वह हमें हमारी मानवता की याद दिलाता है।" कला तथ्य: बीथोवेन का फिदेलियो न केवल अपनी संगीत प्रतिभा के लिए बल्कि स्वतंत्रता, न्याय और मानवीय गरिमा के आदर्शों के प्रति अपनी अटूट प्रतिबद्धता के लिए भी मनाया जाता है।