Heart of the Andes by Frederic Edwin Church (USA — 1859)

Heart of the Andes by Frederic Edwin Church (USA — 1859) — cover Heart of the Andes by Frederic Edwin Church (USA — 1859) — page 1

फ्रेडरिक एडविन चर्च अपनी विशाल कैनवास, 'द हार्ट ऑफ द एंडीज़' के सामने खड़े हैं, जो अठारह सौ उनसठ में पूरी हुई थी। यह पेंटिंग, एक आश्चर्यजनक पाँच फुट छह इंच गुणा नौ फुट दस इंच की, दक्षिण अमेरिकी परिदृश्य का एक मनोरम दृश्य है, जो अब मेट्रोपॉलिटन म्यूज़ियम ऑफ़ आर्ट में रखी गई है। इसका अनावरण एक सनसनी था, जिसे देखने के लिए टिकट का मूल्य चुकाना पड़ता था, ठीक एक नाटकीय प्रदर्शन की तरह। चर्च का मानना था कि पेंटिंग ने एंडीज़ के आध्यात्मिक सार को दर्शाया है। कलाकार, ताओ, ने इसके अध्ययन के लिए अपना जीवन समर्पित कर दिया है। ताओ: (स्वयं से, फुसफुसाते हुए) सार को पकड़ना... किसी स्थान की आत्मा को। कला तथ्य: मज़ेदार बात यह है कि 'द हार्ट ऑफ़ द एंडीज़' इतनी लोकप्रिय थी कि चर्च ने दर्शकों को इसके विवरणों को देखने के लिए ओपेरा ग्लासेज़ प्रदान किए, ठीक वैसे ही जैसे कोई एक भव्य नाटकीय प्रदर्शन में करता है।

Heart of the Andes by Frederic Edwin Church (USA — 1859) — page 2

युवा फ्रेडरिक, जो मुश्किल से किशोर थे, अपने हडसन वैली स्थित घर में अलेक्जेंडर वॉन हम्बोल्ट की 'कॉसमॉस' का अध्ययन कर रहे थे। हम्बोल्ट के दक्षिण अमेरिका के सजीव वर्णन ने उनमें जीवन भर का जुनून जगा दिया। उन्होंने ऐसे परिदृश्य चित्रित करने का सपना देखा जो प्रकृति के अंतर्संबंध को दर्शाते हों, ठीक वैसे ही जैसे हम्बोल्ट ने वर्णित किया था। फ्रेडरिक अपनी उंगली से नक्शों का पता लगाते थे, ऊँचे पहाड़ों और हरे-भरे घाटियों की कल्पना करते थे। "फ्रेडरिक: (जोर से पढ़ते हुए) 'प्रकृति के सबसे भव्य रूप वनस्पति रूपों की समृद्धि के साथ एकजुट हैं... एक नई दुनिया सामने आती है, यह उष्णकटिबंधीय की दुनिया है!'" कला तथ्य: अलेक्जेंडर वॉन हम्बोल्ट के लेखन ने चर्च को गहराई से प्रभावित किया। कलाकार ने परिदृश्य की व्यक्तिगत समझ हासिल करने के लिए दक्षिण अमेरिका में हम्बोल्ट के नक्शेकदम पर भी चला।

Heart of the Andes by Frederic Edwin Church (USA — 1859) — page 3

थॉमस कोल, चर्च के गुरु, अपने कैट्सकिल स्टूडियो में ज्ञान देते हैं। वे विस्तृत अवलोकन और प्रकृति के साथ आध्यात्मिक संबंध के महत्व पर जोर देते हैं। कोल चर्च को तूफानों और पेड़ों के अपने बनाए हुए स्केच दिखाते हैं। "कोल: (कठोरता से, लेकिन विनम्रता से) 'फ्रेडरिक, जो तुम देखते हो उसे केवल पुनरुत्पादित करना पर्याप्त नहीं है। तुम्हें परिदृश्य की आत्मा, उसके दिव्य सार को पकड़ना होगा! उदात्त प्रकृति के हृदय में है!' चर्च जवाब देते हैं: 'धन्यवाद, सर!'" कला तथ्य: थॉमस कोल, हडसन रिवर स्कूल के संस्थापक, चर्च के गुरु के रूप में सेवा करते थे, उन्होंने उनमें अमेरिकी परिदृश्य और प्रकृति की आध्यात्मिक शक्ति के लिए गहरी सराहना पैदा की।

Heart of the Andes by Frederic Edwin Church (USA — 1859) — page 4

चर्च इक्वाडोर पहुँचते हैं, वहाँ के जीवंत रंगों और नाटकीय दृश्यों से अभिभूत हो जाते हैं। वे एंडीज़ के विशाल पैमाने को पकड़ने की कोशिश करते हुए तेज़ी से स्केच बनाते हैं। हवा में नमी भरी है, विदेशी पक्षियों की आवाज़ें हवा में गूँज रही हैं, और विदेशी फूल जंगलों को भर रहे हैं। चर्च: (स्वयं से, चकित होकर) "यह तो हम्बोल्ट के वर्णन से भी अधिक शानदार है! इसका विशाल पैमाना... जीवंत प्रकाश! यह साँस रोक देने वाला है!" कला तथ्य: चर्च ने दक्षिण अमेरिका की दो यात्राएँ कीं, एक अठारह सौ तिरपन में और दूसरी अठारह सौ सत्तावन में, जहाँ उन्होंने 'द हार्ट ऑफ़ द एंडीज़' की तैयारी में महीनों तक परिदृश्य का स्केच बनाया और अध्ययन किया।

Heart of the Andes by Frederic Edwin Church (USA — 1859) — page 5

एंडीज़ में स्केचिंग करते समय, चर्च एक साधारण लकड़ी के क्रॉस और एक विशाल ज्वालामुखी के सह-अस्तित्व से प्रभावित होते हैं। यह छवि परिदृश्य को आकार देने वाली आध्यात्मिक और भूवैज्ञानिक शक्तियों को समाहित करती है। वह यथार्थवाद के महत्व को समझते हुए, हर विवरण को सावधानीपूर्वक दर्ज करते हैं। क्रॉस मौसम की मार झेल चुका है, जो आस्था का प्रमाण है, और ज्वालामुखी पृथ्वी की शक्ति का प्रतीक है। चर्च: (स्वयं से बुदबुदाते हुए) "क्रॉस... आशा का प्रतीक, ज्वालामुखी की कच्ची शक्ति के विपरीत। यह इस दुनिया का दिल है, आस्था बनाम प्रकृति।" कला तथ्य: 'द हार्ट ऑफ़ द एंडीज़' में क्रॉस चर्च के काम में एक आवर्ती रूपांकन है, जो दक्षिण अमेरिकी परिदृश्य में आस्था और प्रकृति के प्रतिच्छेदन का प्रतिनिधित्व करता है।

Heart of the Andes by Frederic Edwin Church (USA — 1859) — page 6

अपने न्यूयॉर्क स्टूडियो में वापस आकर, चर्च अपने रेखाचित्रों को एक विशाल रचना में इकट्ठा करना शुरू करते हैं। वह यथार्थवाद को रोमांटिक आदर्शों के साथ सावधानीपूर्वक मिश्रित करते हैं। उनका स्टूडियो दक्षिण अमेरिका से लाए गए रेखाचित्रों, मानचित्रों और वानस्पतिक नमूनों से भरा है। वह समझते हैं कि प्रभावशाली होने के लिए यह सटीक होना चाहिए। "चर्च: (अपने सहायक से) 'हर विवरण सटीक होना चाहिए। ऑर्किड, पेड़, भूवैज्ञानिक संरचनाएं... वे सभी सटीक होने चाहिए। तभी पेंटिंग वास्तव में एंडीज़ के दिल को पकड़ पाएगी!'" कला तथ्य: चर्च ने 'द हार्ट ऑफ़ द एंडीज़' की अंतिम रचना में अपने रेखाचित्रों और अध्ययनों को सावधानीपूर्वक इकट्ठा करने में महीनों बिताए, यथार्थवाद और आदर्शित सुंदरता दोनों की भावना के लिए प्रयास किया।

Heart of the Andes by Frederic Edwin Church (USA — 1859) — page 7

चर्च असाधारण चमक प्राप्त करने के लिए ग्लेज़ की परतें लगाने का प्रयोग करते हैं जिसकी उन्हें तलाश है। वह चाहते हैं कि पेंटिंग एक आंतरिक प्रकाश से चमके। कलाकार अपने स्वयं के प्रकाश से पेंटिंग करने के लिए दृढ़ हैं। चर्च: (स्वयं से) "प्रकाश... इसे भीतर से चमकना चाहिए। रंग की परत पर परत, चमक के चरमोत्कर्ष तक पहुँचते हुए!" कला तथ्य: चर्च प्रकाश में अपनी महारत के लिए जाने जाते थे, वे अपनी पेंटिंग में वायुमंडलीय गहराई और चमक की भावना पैदा करने के लिए नाजुक ग्लेज़ और सावधानी से चुने गए रंगों का उपयोग करते थे।

Heart of the Andes by Frederic Edwin Church (USA — 1859) — page 8

पेंटिंग का अनावरण किया जाता है, और जनता भावुक होकर रो पड़ती है। चर्च का विवरण पर ध्यान, विषय की भव्यता के साथ मिलकर, एक गहरा भावनात्मक प्रभाव पैदा करता है। वेधशाला लोगों से भरी हुई है। लोग आँखों में आँसू लिए पेंटिंग को ऊपर देखते हैं। दर्शक एक: (फुसफुसाते हुए) 'यह... यह लुभावनी है। मुझे ऐसा लग रहा है जैसे मैं वास्तव में वहीं हूँ!' दर्शक दो: 'यह सिर्फ एक पेंटिंग से कहीं ज़्यादा है। यह एक आध्यात्मिक अनुभव है!' ताओ फ्रांसीसी लेखक मार्सेल प्राउस्ट को उद्धृत करते हैं: 'खोज की वास्तविक यात्रा नए परिदृश्यों की तलाश में नहीं है, बल्कि नई आँखें रखने में है।' कला तथ्य: 'द हार्ट ऑफ़ द एंडीज़' की प्रारंभिक प्रदर्शनी एक प्रमुख सांस्कृतिक कार्यक्रम था, जिसने उत्साही दर्शकों और आलोचकों की प्रशंसा को आकर्षित किया। यह दस हज़ार में बिकी, जो उस समय एक अमेरिकी पेंटिंग के लिए एक रिकॉर्ड कीमत थी।

Heart of the Andes by Frederic Edwin Church (USA — 1859) — page 9

सदियों बाद भी, 'द हार्ट ऑफ़ द एंडीज़' विस्मयकारी बना हुआ है। हम्बोल्ट और कोल की भावना चर्च की उत्कृष्ट कृति के माध्यम से जीवित है। इस पेंटिंग को कई बार स्थानांतरित किया गया है। एक दृढ़ बारह वर्षीय लड़का, दुबला और एथलेटिक, हल्की हाथीदांत त्वचा, गुलाबी गाल और घने सीधे काले बाल जिनके सिरों पर हल्की लहर है, चुपचाप पेंटिंग के सामने खड़ा है। "ब्रैम, एक जिज्ञासु सात वर्षीय लड़का, औसत ऊँचाई का, गोल चेहरे वाला, गर्म कारमेल त्वचा और छोटे-छोटे नमक-मिर्च जैसे बालों वाला, फुसफुसाता है: 'ताओ, इसे इतना खास क्या बनाता है?' ताओ: 'यह हमें प्रकृति की सुंदरता और इसकी रक्षा के महत्व की याद दिलाता है।' ब्रैम: 'ओह!'" कला तथ्य: चर्च का काम कलाकारों और कला प्रेमियों को प्रेरित करता रहता है। एक दूरदर्शी लैंडस्केप चित्रकार और पर्यावरणीय जागरूकता के समर्थक के रूप में उनकी विरासत कायम है।

Heart of the Andes by Frederic Edwin Church (USA — 1859) — page 10

'हार्ट ऑफ़ द एंडीज़' कला की उस शक्ति का प्रमाण है जो हमें प्रकृति और एक-दूसरे से जोड़ती है। चर्च, हम्बोल्ट और कोल के भूत गर्व से देखते हैं। यह एंडीज़ के सच्चे दिल को दर्शाता है। यह पेंटिंग एक विशाल संग्रहालय में रखी है। अर्जुन, साठ के दशक के अंत का एक बुजुर्ग व्यक्ति, लंबा और दुबला, गहरी भूरी त्वचा और मध्यम लंबाई के सीधे सुनहरे बाल कानों के पीछे tucked: 'यह हमें याद दिलाता है कि एंडीज़ का दिल हम सबके भीतर भी है!' ब्रैम: 'वाह!' कला तथ्य: 'हार्ट ऑफ़ द एंडीज़' इसलिए कायम है क्योंकि यह केवल प्रतिनिधित्व से परे है, यह एक जगह के आध्यात्मिक और भावनात्मक सार को दर्शाता है, और दर्शकों को प्राकृतिक दुनिया की सुंदरता और भव्यता से जुड़ने के लिए हमेशा आमंत्रित करता है।