The Crimean War — Crimea (Ukraine) (1854, Crimea)

The Crimean War — Crimea (Ukraine) (1854, Crimea) — cover The Crimean War — Crimea (Ukraine) (1854, Crimea) — page 1

पच्चीस अक्टूबर, अठारह सौ चौवन। ब्रिटिश सेना के कमांडर लॉर्ड रैगलन, उनके सहयोगी कैप्टन नोलन और कवि अल्फ्रेड, लॉर्ड टेनीसन—उनके निर्णय और शब्द बालाक्लावा की घाटी और दुनिया भर में गूँजेंगे। लाइट ब्रिगेड के विनाशकारी हमले में छह सौ सत्तर घुड़सवारों ने रूसी तोपखाने के खिलाफ़ मोर्चा संभाला था। जैसे ही ब्रिटिश लाइट कैवलरी घाटी में आगे बढ़ी, हताहतों की संख्या बढ़ गई। लेकिन एक गलत संचार के कारण ऐसी त्रासदी कैसे हुई?

The Crimean War — Crimea (Ukraine) (1854, Crimea) — page 2

"सज्जनों, हमें स्थिति को समझना होगा। रूस काला सागर पर नियंत्रण चाहता है, जो शक्ति संतुलन के लिए खतरा है," लॉर्ड एबरडीन ने लंदन में अपनी युद्ध परिषद को संबोधित करते हुए घोषणा की। प्रधान मंत्री, पतले होते भूरे बालों और करीने से कटी दाढ़ी वाले एक चिंतित व्यक्ति, क्रीमिया के नक्शे पर झुके हुए थे। "फ्रांस और ब्रिटेन को इस आक्रामकता को रोकने के लिए ओटोमन साम्राज्य के साथ मिलकर काम करना चाहिए," गृह सचिव लॉर्ड पामर्स्टन ने अपनी आवाज़ दृढ़ और संकल्पित रखते हुए कहा। वह खड़े हुए, और एक महत्वपूर्ण नौसैनिक अड्डे, सेवस्तोपोल की ओर इशारा किया।

The Crimean War — Crimea (Ukraine) (1854, Crimea) — page 3

"हमारे सैनिक बहादुर हैं, लेकिन उनके पास उपकरण नहीं हैं!" फ्लोरेंस नाइटिंगेल ने लंदन में अपने कार्यालय में टहलते हुए कहा। उन्होंने अपनी डायरी में तेज़ी से लिखा, उनकी भौंहें चिंता से सिकुड़ी हुई थीं। "आपूर्ति कम है, और चिकित्सा देखभाल चौंकाने वाली रूप से अपर्याप्त है," उन्होंने स्याही में अपनी कलम डुबोते हुए बुदबुदाया। "हमें मोर्चे पर स्थितियों में सुधार के लिए तुरंत कार्य करना चाहिए!"

The Crimean War — Crimea (Ukraine) (1854, Crimea) — page 4

सुल्तान अब्दुलमजीद प्रथम ने घबराते हुए देखा कि ओटोमन सैनिक डेन्यूब नदी के पास युद्ध की तैयारी कर रहे थे। उन्होंने अपने वज़ीर से कहा, उनके चेहरे पर चिंता की लकीरें थीं, "रूसी भालू हमारी ज़मीन पर अतिक्रमण कर रहा है।" "अल्लाह की मर्ज़ी से, हमारी सेनाएँ उन्हें ताक़त और सम्मान के साथ खदेड़ देंगी!" ओटोमन सैनिकों ने नारे लगाए और नदी के उस पार दुश्मन की ओर अपने हथियार उठाए।

The Crimean War — Crimea (Ukraine) (1854, Crimea) — page 5

"दुश्मन ने अल्मा के ऊपर की ऊंचाइयों पर कब्ज़ा कर लिया है। हमें उन्हें हटाना होगा," लॉर्ड रैगलन ने रूसी ठिकानों की ओर इशारा करते हुए आदेश दिया। फ्रांसीसी कमांडर जनरल बॉस्केट उनके बगल में खड़े थे, गंभीर रूप से सिर हिला रहे थे। "हमला महंगा होगा, लेकिन हमारी प्रगति सुनिश्चित करने के लिए आवश्यक है," उन्होंने अपनी केपी ठीक करते हुए जवाब दिया। मित्र देशों की सेना ने किलेबंद ढलानों की ओर मार्च करने की तैयारी की।

The Crimean War — Crimea (Ukraine) (1854, Crimea) — page 6

"नीचे पूरी तरह से अराजकता है!" ल्यूकन चिल्लाया, उसका चेहरा गुस्से से लाल था। वह कार्डिगन के साथ खड़ा था, दोनों घोड़े पर सवार थे, लाइट ब्रिगेड को चार्ज करने की तैयारी करते हुए देख रहे थे। "रैगलान के आदेश अस्पष्ट हैं, कार्डिगन—यह पागलपन है!" कार्डिगन ने जवाब दिया, अपनी कृपाण को समायोजित करते हुए, "हम आदेशों का पालन करते हैं, ल्यूकन, चाहे कुछ भी कीमत हो।"

The Crimean War — Crimea (Ukraine) (1854, Crimea) — page 7

"आक्रमण करो, साथियों! महारानी और देश के लिए!" लॉर्ड कार्डिगन ने अपनी कृपाण ऊँची करते हुए चिल्लाया। लाइट ब्रिगेड आगे बढ़ी, घोड़ों के खुरों की टाप से घाटी गूँज उठी। हवा तोपों की गर्जना और गिरे हुए सैनिकों की चीखों से भर गई। "आगे बढ़ो!" कार्डिगन ने अपने घोड़े को एड़ लगाते हुए चिल्लाया।

The Crimean War — Crimea (Ukraine) (1854, Crimea) — page 8

कैप्टन नोलन ने अपने घोड़े को एड़ लगाई और लाइट ब्रिगेड के पीछे दौड़ पड़े। "आप गलत तोपों पर हमला कर रहे हैं!" उन्होंने चिल्लाते हुए अपने हाथ पागलों की तरह हिलाए। एक रूसी तोप का गोला उन्हें चीखते हुए बीच में ही लगा, जिससे वे तुरंत शांत हो गए। "टेनीसन बाद में लिखेंगे, 'किसी ने गलती की थी,' जो उस दुखद गलतफहमी का सटीक वर्णन करता है जिसकी कीमत इतनी जानें थीं," एक साथी अधिकारी ने अराजकता के बीच चिल्लाया।

The Crimean War — Crimea (Ukraine) (1854, Crimea) — page 9

फ़्लोरेंस नाइटिंगेल स्कुटारी अस्पताल में घायलों की सेवा कर रही थीं, उनके चेहरे पर थकान साफ़ झलक रही थी। "कितनी जानें चली गईं, कितना दुख है," उन्होंने बुदबुदाते हुए एक सैनिक के हाथ पर पट्टी बांधी। सैनिक ने ऊपर देखा, उसका चेहरा दर्द से पीला पड़ा हुआ था। "आप हमें सुकून देती हैं, मिस नाइटिंगेल," उसने फुसफुसाते हुए कहा। "आप 'लेडी विद द लैंप' हैं।"

The Crimean War — Crimea (Ukraine) (1854, Crimea) — page 10

सालों बाद, क्रीमियाई युद्ध एक धुंधली याद बन गया, लेकिन उसके सबक बाकी रहे। इस संघर्ष की विफलताओं और फ्लोरेंस नाइटिंगेल के अथक कार्य से प्रेरित होकर, पूरे यूरोप में सैन्य सुधार हुए। नए अस्पताल बने और युद्धक्षेत्र चिकित्सा में प्रगति हुई, जिससे आने वाली पीढ़ियों के लिए युद्ध लड़ने और जीवन बचाने के तरीके बदल गए। दुनिया ने क्रीमिया को याद रखा।