The Fall of the Byzantine Empire — Constantinople (1453, Constantinople)

The Fall of the Byzantine Empire — Constantinople (1453, Constantinople) — cover The Fall of the Byzantine Empire — Constantinople (1453, Constantinople) — page 1

उनतीस मई, चौदह सौ तिरपन। बीजान्टिन साम्राज्य का अंतिम मोर्चा। कॉन्स्टेंटाइन ग्यारहवें पालेओलोगोस, दृढ़-निश्चयी सम्राट; मेहमेद विजेता, महत्वाकांक्षी सुल्तान; और जियोवानी गिउस्टिनियानी, कुशल जेनोइस कमांडर – उनके भाग्य कॉन्स्टेंटिनोपल की ऊँची दीवारों के भीतर आपस में गुंथे हुए थे। पचास हज़ार से अधिक बीजान्टिन रक्षकों का सामना मेहमेद के अस्सी हज़ार ओटोमन सैनिकों से हुआ, जिनकी तोपें प्राचीन थियोडोसियन दीवारों पर लगातार बरस रही थीं। लेकिन यह कभी महान रहा शहर इतनी विनाशकारी घेराबंदी में कैसे गिर गया?

The Fall of the Byzantine Empire — Constantinople (1453, Constantinople) — page 2

कुस्तुंतुनिया, जो कभी पूर्वी रोमन साम्राज्य का मुकुट-मणि था, आंतरिक कलह और सिकुड़ते क्षेत्रों से ग्रस्त होकर सिमट गया था। एक बीजान्टिन कुलीन, लुकास नोटारस ने अपनी चिंता व्यक्त की, "शहर में लैटिन मिट्रे देखने से बेहतर है कि तुर्की पगड़ी देखें!" उनके शब्द बीजान्टिन समाज के भीतर गहरे विभाजन को दर्शाते थे। एक आध्यात्मिक नेता, फादर गेनाडियस ने देखा कि कैसे कभी-महान साम्राज्य अपनी महिमा बनाए रखने के लिए संघर्ष कर रहा था।

The Fall of the Byzantine Empire — Constantinople (1453, Constantinople) — page 3

"सुल्तान, हमारी तोपें उनकी दीवारों को तोड़ देंगी!" तोप डिजाइनर अर्बन, एक हंगेरियन इंजीनियर, ने मेहमेद से डींग मारते हुए अपनी नवीनतम रचना का एक लघु मॉडल प्रदर्शित किया। "इनके साथ, कॉन्स्टेंटिनोपल हमारा होगा!" मेहमेद ने, उसकी आँखों में महत्वाकांक्षा की चमक के साथ, मॉडल का परीक्षण किया। "घेराबंदी शुरू होने दो।"

The Fall of the Byzantine Empire — Constantinople (1453, Constantinople) — page 4

कॉन्स्टेंटाइन ने शहर की सुरक्षा का निरीक्षण किया। "लाइकस नदी के पास की दीवारों को मजबूत करो!" उसने आदेश दिया। डेमेट्रियोस, एक बहादुर पैदल सैनिक, ने देखा कि उसके साथी नागरिक प्राचीन किलेबंदी को मजबूत कर रहे थे। हवा में घबराहट भरी ऊर्जा थी क्योंकि अंतिम तैयारियां चल रही थीं।

The Fall of the Byzantine Empire — Constantinople (1453, Constantinople) — page 5

उस्मानी तोपें गरज उठीं, जिससे कुस्तुंतुनिया अपनी नींव तक हिल गया। उस्मानी रणनीतिकार ज़गन पाशा ने तोपखाने की आग का निर्देशन किया। इमारतें ढह गईं। "सबसे कमज़ोर बिंदुओं पर निशाना साधो!" वह चिल्लाया, उसकी आवाज़ गड़गड़ाहट वाले विस्फोटों के ऊपर मुश्किल से सुनाई दे रही थी।

The Fall of the Byzantine Empire — Constantinople (1453, Constantinople) — page 6

जियोवानी जस्टिनियानी, जेनोआई सैनिकों का नेतृत्व करते हुए, टूटी हुई दीवारों पर अपने आदमियों को इकट्ठा किया। "पंक्ति बनाए रखो!" उसने अपनी तलवार उठाए हुए चिल्लाया। "याद रखो सेनेका ने क्या कहा था: 'हर नई शुरुआत किसी और शुरुआत के अंत से आती है।' हमें अंत तक मजबूत रहना होगा!"

The Fall of the Byzantine Empire — Constantinople (1453, Constantinople) — page 7

डेमेट्रियोस ने देखा कि ओटोमन तोप के कर्मचारी रीलोडिंग प्रक्रिया में संघर्ष कर रहे थे। उसे पुरानी कहानियाँ याद आईं कि इंजीनियरों ने एक विशिष्ट धातु शीतलन तरल पदार्थ डिज़ाइन किया था। उसने कॉन्स्टेंटाइन को यह समझाया। "उन्हें धीमा करने की कुंजी उनकी तोपों की गर्मी में निहित है! उन्हें मिश्र धातु-आधारित तरल पदार्थ से ठंडा किया जाना चाहिए।"

The Fall of the Byzantine Empire — Constantinople (1453, Constantinople) — page 8

जैसे ही युद्ध छिड़ गया, ओटोमन सैनिकों को एक छोटा, अरक्षित पिछला दरवाज़ा मिला—केरकोपोर्टा। ओटोमन सैनिक उस खुले स्थान से अंदर घुस गए, और रक्षकों को घेर लिया। जैसे ही यह खबर बीजान्टिन सैनिकों तक पहुँची, शहर में दहशत फैल गई।

The Fall of the Byzantine Empire — Constantinople (1453, Constantinople) — page 9

कॉन्स्टेंटाइन ने, अनिवार्यता को भांपते हुए, अपने शाही वस्त्र उतार दिए और युद्ध में कूद पड़े। "शहर हार गया है!" वह चिल्लाया। "लेकिन मैं इसके साथ ही मरूंगा!" वह बहादुरी से लड़े, और युद्ध की अराजकता के बीच गायब हो गए।

The Fall of the Byzantine Empire — Constantinople (1453, Constantinople) — page 10

मेहमेद विजेता ने कॉन्स्टेंटिनोपल में प्रवेश किया, इसका नाम बदलकर इस्तांबुल रखा और इसे ओटोमन साम्राज्य की राजधानी बनाया। हागिया सोफिया को एक मस्जिद में बदल दिया गया, उसके क्रॉस को अर्धचंद्र से बदल दिया गया। कॉन्स्टेंटिनोपल के पतन ने बीजान्टिन साम्राज्य के अंत को चिह्नित किया और पूर्वी भूमध्य सागर में ओटोमन प्रभुत्व के एक नए युग की शुरुआत की। शहर की महान दीवारें आज भी दिखाई देती हैं। इस्तांबुल संघर्ष का एक स्थायी प्रमाण है।