The First Ascent of Mount Everest (1953, India)

The First Ascent of Mount Everest (1953, India) — cover The First Ascent of Mount Everest (1953, India) — page 1

माउंट एवरेस्ट के चारों ओर एक भयंकर बर्फीला तूफान raging था, जिसने शिखर को ढक दिया था, जबकि दो आकृतियाँ हवा और बर्फ से जूझ रही थीं। तेनजिंग नोर्गे, जिसका चेहरा weathered और दृढ़ था, एडमंड हिलेरी को आगे खींच रहे थे। हिलेरी ठोकर खाए, ऑक्सीजन मास्क संघनन से धुंधला हो गया, लेकिन आगे बढ़ते रहे। वे जानते थे कि इतिहास दांव पर लगा है, मई उन्नीस सौ तिरपन का यह दिन। लेकिन इन पुरुषों को इस असंभव करतब को करने के लिए किसने प्रेरित किया?

The First Ascent of Mount Everest (1953, India) — page 2

दशकों पहले, ब्रिटिश भारत में, ग्रेट ट्रिगोनोमेट्रिकल सर्वे ने उपमहाद्वीप का सावधानीपूर्वक मानचित्रण किया था। अठारह सौ बावन में, एक भारतीय गणितज्ञ, राधानाथ सिकदर, सर्वेयर जनरल जॉर्ज एवरेस्ट के कार्यालय में भागे। "सर, मैंने इसकी गणना कर ली है! पीक पंद्रह किसी भी अन्य पर्वत से ऊँचा है!" एवरेस्ट, मटन चॉप वाले एक सख्त आदमी, अपनी कुर्सी पर पीछे झुक गए। वह जानते थे कि यह खोज दुनिया को बदल देगी।

The First Ascent of Mount Everest (1953, India) — page 3

साल बीतते गए और एवरेस्ट का रहस्य पर्वतारोहियों को अपनी ओर खींचता रहा। उन्नीस सौ बीस के दशक में, जॉर्ज मैलरी, एक ब्रिटिश पर्वतारोही जो इस पर्वत के प्रति जुनूनी थे, ने उन्नीस सौ चौबीस के ब्रिटिश एवरेस्ट अभियान के नेता एडवर्ड नॉर्टन से कहा, "लोग पहाड़ चढ़ते हैं, नॉर्टन, क्योंकि वे वहाँ हैं! हमें इसे जीतना होगा!" नॉर्टन, हमेशा सतर्क रहते हुए, ने जवाब दिया, "मैलरी, आपकी महत्वाकांक्षा सराहनीय है, लेकिन यह पर्वत एक दुर्जेय शत्रु है।"

The First Ascent of Mount Everest (1953, India) — page 4

उन्नीस सौ चौबीस का अभियान आगे बढ़ा, लेकिन त्रासदी हो गई। मैलरी और एंड्रयू इरविन पहाड़ की ऊँचाई पर लापता हो गए, उनका भाग्य अज्ञात रहा। सालों बाद, एरिक शिपटन, एक अनुभवी खोजकर्ता, ने उन्नीस सौ इक्यावन के टोही अभियान का नेतृत्व किया। "यह दक्षिणी मार्ग सबसे अच्छी उम्मीद प्रदान करता है," शिपटन ने अपनी टीम से कहा, एक चट्टान पर फैले नक्शे की ओर इशारा करते हुए। "लेकिन इसके लिए कौशल और साहस की आवश्यकता होगी।"

The First Ascent of Mount Everest (1953, India) — page 5

उन्नीस सौ बावन में, स्विस पर्वतारोही रेमंड लैम्बर्ट, तेनजिंग नोर्गे के साथ शामिल हुए। वे पहले से कहीं ज़्यादा ऊँचाई तक पहुँचे, लेकिन शिखर से ठीक पहले उन्हें वापस मुड़ना पड़ा। "हम वापस आएँगे, तेनजिंग," लैम्बर्ट ने कसम खाई, उनकी साँस पतली हवा में धुंधला रही थी। "अगले साल, हम चोटी पर कब्ज़ा करेंगे!"

The First Ascent of Mount Everest (1953, India) — page 6

जॉन हंट के नेतृत्व में उन्नीस सौ तिरपन के ब्रिटिश अभियान की सावधानीपूर्वक योजना बनाई गई थी। तेनजिंग नोर्गे और एडमंड हिलेरी को शिखर पर पहुँचने के अंतिम प्रयास के लिए चुना गया था। उन्हें खतरनाक परिस्थितियों का सामना करना पड़ा, लेकिन उनका संकल्प दृढ़ था। "याद रखना कि राधानाथ सिकदर और जॉर्ज एवरेस्ट ने क्या हासिल किया था," हिलेरी ने तेनजिंग से कहा, ऑक्सीजन मास्क से उनकी आवाज़ दब गई थी, "उनकी गणनाओं ने हमारे लिए रास्ता बनाया। हमें असफल नहीं होना चाहिए।"

The First Ascent of Mount Everest (1953, India) — page 7

वे हिलरी स्टेप पर पहुँचे, जो लगभग एक सीधी चट्टान थी, और यह आखिरी बड़ी बाधा थी। हिलरी ने अपनी कुल्हाड़ी बर्फ में गाड़ दी और खुद को ऊपर खींचा, उनके पीछे तेनजिंग भी आए। हिलरी ने हवा के विपरीत चिल्लाते हुए कहा, "हम लगभग पहुँच गए हैं!" वे जानते थे कि शिखर अब पहुँच में था; दशकों की योजना और बलिदान का यह चरमोत्कर्ष था।

The First Ascent of Mount Everest (1953, India) — page 8

आखिरकार, उनतीस मई, उन्नीस सौ तिरपन को, तेनजिंग नोर्गे और एडमंड हिलेरी माउंट एवरेस्ट के शिखर पर खड़े थे। हिलेरी ने बाद में कहा, "हमने उस कमीने को गिरा दिया," लेकिन उस पल, थके हुए लेकिन विजयी, उन्होंने बस अपने नीचे फैली दुनिया को देखा। हिलेरी ने तेनजिंग की एक तस्वीर ली, जो शिखर पर तस्वीर खिंचवाने वाले पहले व्यक्ति थे।

The First Ascent of Mount Everest (1953, India) — page 9

उनकी सफलता की खबर दुनिया भर में फैल गई, जो युद्ध के बाद के युग में आशा और मानवीय उपलब्धि का प्रतीक थी। जॉन हंट को नाइटहुड मिला और तेनजिंग नोर्गे को जॉर्ज मेडल से सम्मानित किया गया। उनकी इस उपलब्धि ने पर्वतारोहियों और खोजकर्ताओं की एक पीढ़ी को प्रेरित किया।

The First Ascent of Mount Everest (1953, India) — page 10

एवरेस्ट पर चढ़ाई एक निर्णायक क्षण बन गई, जिसने यह साबित कर दिया कि सबसे दुर्गम चुनौतियों को भी पार किया जा सकता है। जैसा कि हेलेन केलर ने कहा था, "हालांकि दुनिया दुख से भरी है, यह इसे पार करने से भी भरी है।" एवरेस्ट मानवीय महत्वाकांक्षा, साहस और अन्वेषण की स्थायी भावना के प्रमाण के रूप में खड़ा है, जो भविष्य की पीढ़ियों को असंभव को प्राप्त करने के लिए प्रेरित करता है।