The Salt March of India (1930, India)

The Salt March of India (1930, India) — cover The Salt March of India (1930, India) — page 1

छह अप्रैल, उन्नीस सौ तीस को महात्मा गांधी ने दांडी में मुट्ठी भर नमक उठाकर ब्रिटिश नमक कानूनों को धता बताया। सैकड़ों लोग विरोध से दमकते चेहरों के साथ आगे बढ़े। लेकिन खुले विद्रोह के इस क्षण तक किन घटनाओं ने जन्म दिया?

The Salt March of India (1930, India) — page 2

साल है उन्नीस सौ तीस। लॉर्ड इरविन, भारत के ब्रिटिश वायसराय, दिल्ली में एक भव्य सभा की अध्यक्षता कर रहे हैं। जवाहरलाल नेहरू, नमक जैसी ज़रूरत से अंग्रेज़ों के मुनाफ़ा कमाने की धृष्टता पर भड़के हुए हैं। नमक कर सभी भारतीयों को सताता था, चाहे वे अमीर हों या गरीब।

The Salt March of India (1930, India) — page 3

"अब कार्रवाई का समय आ गया है, सिर्फ़ बातों का नहीं!" वल्लभभाई पटेल ने अहमदाबाद में एक भीड़ से घोषणा की। "अंग्रेज़ सोचते हैं कि वे अपने नमक कर से हमें निचोड़ सकते हैं। महात्मा गांधी जल्द ही रास्ता दिखाएंगे!" भीड़ ने अपनी सहमति ज़ोर से व्यक्त की। "स्वराज हमारी पहुँच में है!"

The Salt March of India (1930, India) — page 4

महात्मा गांधी ने साबरमती आश्रम में अपने अनुयायियों को इकट्ठा किया। उन्होंने घोषणा की, "हम दांडी तक मार्च करेंगे। हम समुद्र से नमक बनाएंगे, अन्यायपूर्ण ब्रिटिश कानूनों की अवहेलना करते हुए!" सरोजिनी नायडू आगे बढ़ीं, उनकी आँखों में दृढ़ संकल्प चमक रहा था। "मैं आपके साथ मार्च करूँगी, महात्माजी!"

The Salt March of India (1930, India) — page 5

लॉर्ड इरविन ने नियोजित मार्च की खबर को उपेक्षा के साथ लिया। उन्होंने अपने सलाहकारों से उपहास करते हुए कहा, "गांधी के कार्य केवल एक प्रतीकात्मक इशारा हैं।" "ब्रिटिश साम्राज्य मुट्ठी भर नमक से नहीं हिलेगा!" उन्होंने क्राउन की शक्ति में आश्वस्त होकर इस खतरे को खारिज कर दिया।

The Salt March of India (1930, India) — page 6

नमक सत्याग्रह बारह मार्च, उन्नीस सौ तीस को शुरू हुआ। गांधी, रास्ता दिखाते हुए, अटूट संकल्प के साथ चले। जवाहरलाल नेहरू, वल्लभभाई पटेल जैसे अन्य नेताओं के साथ, उनके बगल में चले। दुनिया ने देखा कि कैसे सत्याग्रही, एक-एक कदम करके आगे बढ़े।

The Salt March of India (1930, India) — page 7

अब्बास तैयबजी, एक सम्मानित न्यायाधीश, ने अपने पद से इस्तीफा दे दिया और मार्च में शामिल हो गए। उन्होंने घोषणा की, "गांधी सही हैं। अन्यायपूर्ण कानूनों का उल्लंघन करना हमारा कर्तव्य है!" इस कार्य ने अनगिनत अन्य लोगों को इसमें शामिल होने के लिए प्रेरित किया, जिससे प्रदर्शनकारियों की संख्या बढ़ गई।

The Salt March of India (1930, India) — page 8

जैसे ही गांधी ने ब्रिटिश नमक कानूनों को धता बताते हुए नमक उठाया, सरोजिनी नायडू ने उद्गार व्यक्त किया, "गांधी, तुमने साम्राज्य की नींव हिला दी है!" वह जानती थीं कि ब्रिटिश ऐसे खुले विद्रोह को बर्दाश्त नहीं करेंगे। बड़े पैमाने पर गिरफ्तारियाँ हुईं, लेकिन आंदोलन जड़ पकड़ चुका था।

The Salt March of India (1930, India) — page 9

कैद में भी, गांधी विद्रोही बने रहे। उन्होंने अरस्तू के शब्दों को याद किया, "'जीवन का अंतिम मूल्य केवल जीवित रहने के बजाय जागरूकता और चिंतन की शक्ति पर निर्भर करता है।' हमें अपने सिद्धांतों पर दृढ़ रहना चाहिए, चाहे इसकी कोई भी कीमत क्यों न हो!" नमक मार्च ने एक ऐसी लौ जलाई थी जिसे बुझाया नहीं जा सकता था।

The Salt March of India (1930, India) — page 10

नमक मार्च ने भारतीय स्वतंत्रता आंदोलन को प्रेरित किया। हालाँकि इसने तुरंत ब्रिटिश शासन को समाप्त नहीं किया, इसने अहिंसक प्रतिरोध की शक्ति का प्रदर्शन किया। भारत को अंततः स्वतंत्रता मिली, जो सत्याग्रह के प्रति गांधी की अटूट प्रतिबद्धता का प्रमाण है।