The Invention of the Microscope

The Invention of the Microscope — cover The Invention of the Microscope — page 1

Jabari diede un calcio a un sassolino lungo il sentiero mentre tornava a casa da scuola, l'albero gigante ondeggiava dolcemente nella brezza. "Un altro giorno, un altro set di equazioni," mormorò, sistemandosi lo zaino. Il suo amico, Luka, saltellò avanti, girandosi per sorridergli. "Che c'è, Jabari? È una bellissima giornata!"

The Invention of the Microscope — page 2

"Bello, forse, ma noioso!" rispose Jabari, raggiungendo Luka. "Vorrei che succedesse qualcosa... di straordinario." Proprio in quel momento, Luka indicò. "Ehi, cos'è quello nella finestra?" Tirò Jabari verso la loro casa condivisa, una stanza accogliente scavata in un grosso ramo dell'albero gigante. Dentro, il loro nonno, Leon, stava lucidando uno strano strumento di ottone.

The Invention of the Microscope — page 3

"Nonno, cos'è quella cosa?" chiese Jabari, con gli occhi spalancati dalla curiosità. Leon sorrise. "Questo, ragazzo mio, è un microscopio. Ci permette di vedere cose troppo piccole per l'occhio nudo." Jabari si accigliò, tirando fuori il suo taccuino logoro. "Chi l'ha inventato? Come funziona?"

The Invention of the Microscope — page 4

Leon ridacchiò. "Beh, è una lunga storia! Ma suppongo che potremmo visitare il passato e scoprirlo." Fece l'occhiolino, indicando un grande libro luminoso sullo scaffale. "La mia Enciclopedia Magica delle Invenzioni!" Un vortice di luce improvvisamente riempì la stanza, risucchiando Jabari, Luka e Leon in un altro tempo. "Tenetevi forte!" gridò Leon sopra il vento impetuoso.

The Invention of the Microscope — page 5

Atterrarono con un tonfo in un laboratorio scarsamente illuminato, pieno di strani strumenti. Un uomo con gli occhiali appollaiati sul naso era chino su un tavolo, intento a levigare con cura una lente. "Benvenuti a Middelburg, Paesi Bassi, millecinquecentonovantacinque!" annunciò Leon. "Quello è Zacharias Janssen, una delle prime persone a inventare il microscopio."

The Invention of the Microscope — page 6

"Mi scusi, signor Janssen?" chiese Jabari con cortesia. "Sono Jabari, e questo è mio fratello, Luka, e mio nonno, Leon. Siamo affascinati dal suo lavoro." Janssen alzò lo sguardo, sorpreso. "Affascinati? La maggior parte delle persone pensa che io sia pazzo! Sto cercando di vedere cose che nessuno ha mai visto prima."

The Invention of the Microscope — page 7

"Ma come funziona?" chiese Luka, indicando uno strano tubo con lenti a entrambe le estremità. Janssen sorrise. "È piuttosto semplice, in realtà. Due lenti che lavorano insieme ingrandiscono l'immagine." Sollevò una minuscola pulce. "Guarda qui!" Luka sbirciò attraverso il microscopio, ansimando. "Wow! È enorme! E... pelosa!"

The Invention of the Microscope — page 8

"Il bello è che chiunque può usarlo", spiegò Janssen. "E apre un mondo completamente nuovo!" Leon controllò il suo orologio da taschino. "Purtroppo, il nostro tempo è quasi scaduto. Ma, Jabari, ricorda cosa disse Seneca: 'Ogni nuovo inizio viene dalla fine di qualche altro inizio'. Il lavoro di Janssen ha aperto la strada ai microscopi moderni". Un vortice di luce vorticoso cominciò a inghiottirli ancora una volta.

The Invention of the Microscope — page 9

Tornati nella loro stanza sull'albero, Jabari fissò il microscopio di ottone sul tavolo. "Quindi, il primo microscopio di Janssen ha portato ai potenti microscopi che abbiamo oggi?" Leon annuì. "Esatto! Oggi, il mercato globale della microscopia vale oltre quattro miliardi! Dalla medicina alla scienza dei materiali, è ovunque."

The Invention of the Microscope — page 10

Jabari afferrò il suo taccuino, scarabocchiando furiosamente. "Non vedo l'ora di scoprire quali altre incredibili invenzioni ci sono là fuori!" Luka sorrise. "Anch'io! Dove dovremmo andare adesso, nonno?" Leon fece l'occhiolino. "Quella, ragazzi miei, è una storia per un altro giorno..."