Hatshepsut: The Woman Who Became Pharaoh

린은 그룹보다 앞서 걸으며 이집트 대박물관의 거대한 조각상들을 훑어보았다. 그녀는 위엄 있는 돌 스핑크스에 이끌려 멈춰 섰다. 비문에는 파라오 하트셉수트의 이야기가 자세히 적혀 있었다. "와! 이분은 누구예요, 니킬?" [박물관 사실: 하트셉수트: 파라오로서 이집트를 통치한 몇 안 되는 여성 중 한 명.]

Hatshepsut: The Woman Who Became Pharaoh — page 2

니킬은 안경을 고쳐 쓰며 미소 지었다. "핫셉수트는 신성한 탄생을 주장했어, 린. 그녀는 아문 신이 그녀의 아버지인 투트모세 일세의 모습으로 그녀의 어머니인 아흐모세 왕비를 찾아왔다고 말했지." 린은 혼란스러운 듯 고개를 갸웃거렸다. 갑자기 스핑크스가 반짝였다. 박물관은 사라지고 밝게 칠해진 궁전 벽으로 대체되었다. "신성한 탄생? 그러니까 신이 그녀의 진짜 아빠였다는 말이야?" [박물관 사실: 아흐모세 왕비: 핫셉수트의 어머니이자 투트모세 일세의 아내.]

Hatshepsut: The Woman Who Became Pharaoh — page 3

예순 후반의 잉그리드는 따뜻한 인상을 주는 보통 키의 여성이었다. 백자 같은 피부에 발그레한 뺨, 은은한 푸른빛이 감도는 길고 윤기 나는 칠흑 같은 머리카락을 가진 그녀는 린과 니킬에게 걸어갔다. "하트셉수트는 자신의 혈통과 통치할 신성한 권리를 강조함으로써 교묘하게 권력을 확보했어." 잉그리드가 속삭였다. 그녀는 이중 왕관을 쓴 하트셉수트 조각상을 가리켰다. "하지만 어떻게 여자가 파라오가 될 수 있었을까요?" [박물관 사실: 이중 왕관: 상이집트와 하이집트의 통일을 상징한다.]

Hatshepsut: The Woman Who Became Pharaoh — page 4

니킬은 또 다른 조각에서 거대한 오벨리스크의 윤곽을 따라 그렸다. "그녀는 그저 권력을 주장한 게 아니야, 린. 그녀는 권력을 쟁취했어. 하트셉수트는 데이르 엘 바하리 신전과 같은 거대한 건축 프로젝트를 의뢰했고, 무역로를 확장했지." 린은 인부들이 거대한 돌을 운반하는 것을 보고 숨을 들이켰다. "와, 이걸 다 지었다고요? 정말 오래 걸렸겠네요!" [박물관 사실: 데이르 엘 바하리: 하트셉수트의 장례 신전으로, 고대 건축의 경이로운 걸작입니다.]

Hatshepsut: The Woman Who Became Pharaoh — page 5

잉그리드가 이국적인 물품을 가득 실은 배들의 상세한 묘사를 가리켰다. "하트셉수트의 가장 대담한 업적 중 하나는 남쪽 먼 땅인 푼트로의 원정이었어. 그녀는 그곳에서 향, 흑단, 몰약과 같은 귀중한 자원들을 가져왔지." 린은 낯선 동물들을 보고 눈이 휘둥그레졌다. "푼트요? 한 번도 들어본 적 없어요! 어떤 곳이었나요?" [박물관 사실: 푼트: 고대 이집트의 부유한 교역 상대국으로, 오늘날의 소말리아에 위치했을 것으로 추정됩니다.]

Hatshepsut: The Woman Who Became Pharaoh — page 6

니킬은 눈살을 찌푸렸다. "일부 역사가들은 하트셉수트의 통치가 주로 평화로웠고 무역과 건설에 중점을 두었다고 주장합니다. 다른 이들은 그녀가 권력을 유지하기 위해 잠재적인 경쟁자들을 억압했다고 믿습니다." 잉그리드는 천천히 고개를 끄덕이며 턱을 쓰다듬었다. "역사는 결코 단순하지 않아, 린. 셰익스피어가 말했듯이, '좋고 나쁜 것은 없고, 생각이 그렇게 만들 뿐이다.'" "그럼... 그녀는 좋은 파라오였을까요, 아니면 나쁜 파라오였을까요?" [박물관 사실: 하트셉수트의 유산은 역사가들 사이에서 여전히 논쟁의 대상입니다.]

Hatshepsut: The Woman Who Became Pharaoh — page 7

린이 숨을 헐떡였다. "하지만 왜 그녀가 죽은 후에 기념물에서 그녀의 이름을 지우려고 했을까요?" 니킬이 한숨을 쉬었다. "하트셉수트가 죽은 후에, 그녀의 후계자인 투트모세 삼세는 그녀의 많은 조각상들을 파괴하고 비문에서 그녀의 이름을 지우라고 명령했어. 아마도 자신의 왕위 계승권을 확고히 하기 위함이었을 거야." "정말 불공평해! 왜 그가 그랬을까?" [박물관 사실: 투트모세 삼세: 하트셉수트의 조카이자 후계자.]

Hatshepsut: The Woman Who Became Pharaoh — page 8

잉그리드가 미소 지었다. "하지만 역사는 언제나 진실을 드러낼 방법을 찾죠. 고고학자들이 십구 세기에 하트셉수트의 이야기를 재발견했고, 그녀의 통치 조각들을 맞춰 나갔어요." 그는 린에게 푼트 원정대 그림을 보여주며, 그것이 이국적인 동물들을 가져왔다고 상기시켰다. "그럼, 그들이 그녀를 숨기려 했음에도 불구하고 우리가 그녀에 대해 아는 거네요?" [박물관 사실: 고고학적 발견들은 하트셉수트의 업적을 세상에 드러냈습니다.]

Hatshepsut: The Woman Who Became Pharaoh — page 9

린은 누군가 하트셉수트를 지우려 했음에도 불구하고 그녀의 영향력이 남아있다는 것을 깨달았습니다. 그녀는 하트셉수트가 그랬던 것처럼 당당하게 서 있었습니다. 린은 "그녀는 누구든, 심지어 여자라도 위대한 나라를 이끌 수 있다는 것을 증명했어요."라고 말했습니다. "하트셉수트는 정말 대단했어요!" [박물관 사실: 하트셉수트의 이야기는 우리가 기대에 도전하도록 영감을 줍니다.]

Hatshepsut: The Woman Who Became Pharaoh — page 10

갑자기 그들은 이집트 대박물관으로 돌아와 있었다. 린은 새로운 이해심을 가지고 스핑크스를 응시했다. 니킬이 미소 지었다. "하트셉수트의 황금기는 우리가 감히 한계를 뛰어넘을 때 인간이 무엇을 이룰 수 있는지 상기시켜 줍니다." "니킬, 저는 그녀를 절대 잊지 않을 거예요!" [박물관 정보: 이집트 대박물관을 방문하여 하트셉수트의 유산을 직접 확인하세요!]