The Elephant Who Never Forgot

The Elephant Who Never Forgot — cover The Elephant Who Never Forgot — page 1

엄니가 막 돋아나기 시작한 어린 코끼리 잘라는 물웅덩이에서 장난스럽게 첨벙거리며 가장 친한 친구인 영리한 몽구스 라피에게 진흙탕 물을 튀겼습니다. "조심해, 잘라!" 라피가 털에 묻은 물방울을 털어내며 꽥꽥거렸습니다. "내 연구 노트를 다 적시겠어!" 잘라는 웃음소리를 내며 코를 뻗어 라피를 바오밥나무 그늘 쪽으로 부드럽게 밀었습니다.

The Elephant Who Never Forgot — page 2

라피는 낡고 이상한 상징들로 뒤덮인 지도를 조심스럽게 펼쳤다. "잘라, 이거일 수도 있어! 전설적인 코끼리 기억의 꽃!" 잘라는 고개를 갸웃거리며 귀를 호기심 어린 듯 펄럭였다. "코끼리가 모든 것을 기억하도록 돕는 꽃이라고? 왜 그게 필요하지? 우리는 이미 모든 것을 기억하는데."

The Elephant Who Never Forgot — page 3

"그렇지 않아, 사랑하는 잘라." 코아라는 현명한 늙은 거북이 그들 쪽으로 느릿느릿 걸어오며 나이 들어 거친 목소리로 말을 가로챘다. "코끼리는 길과 가족을 기억하지만, 기억의 꽃은 땅의 이야기, 여러 세대의 지혜를 담고 있지. 위대한 철학자 공자께서 말씀하셨듯이 '미래를 정의하고 싶다면 과거를 공부하라.' 우리는 그 지식을 보호해야 해."

The Elephant Who Never Forgot — page 4

"하지만 그 꽃은 그림자 비비 부족이 지키고 있어." 라피가 훌쩍이며 말했다. "그들은 모든 고대 지식을 독점하고 있다고!" 잘라가 발을 쿵 구르며 말했다. "우리가 비비 몇 마리를 무서워할 줄 알아? 시도해야 해! 게다가," 그녀는 코로 라피를 쿡 찌르며 덧붙였다. "최악의 경우라도 뭐가 있겠어?" 멀리서 비비 무리가 비명을 지르고 울부짖기 시작했다.

The Elephant Who Never Forgot — page 5

잘라와 라피가 비비 영토에 가까워지자, 그들은 다른 비비들보다 작은 어린 비비 한 마리가 무거운 돌을 들어 올리려고 애쓰는 것을 보았습니다. "도움이 필요하니?" 잘라가 친절하게 물었습니다. 미카라는 이름의 어린 비비는 놀라서 올려다보았습니다. "어르신들은 코끼리가 우리의 적이라고 말씀하셨어요!" 그녀가 소리쳤습니다.

The Elephant Who Never Forgot — page 6

"그림자 비비들은 지식을 지키지만, 나누지는 않아요." 미카가 눈물을 글썽이며 고백했다. "이야기를 배우려고 했는데, 제가 너무 작고 서투르다고 했어요!" 바로 그때, 더 큰 비비 한 마리가 으르렁거리고 이빨을 드러내며 나타났다. "미카! 이 코끼리랑 뭐 하는 거야?" 그가 으르렁거렸다.

The Elephant Who Never Forgot — page 7

"미카, 라피 말이 맞아." 라피가 잘라의 머리 위로 뛰어오르며 재잘거렸다. "지식을 나누는 것이 지식을 강력하게 만드는 거야! 우리 모두 다른 강점을 가지고 있어. 잘라는 기억력이 좋고, 너는 등반 기술이 뛰어나고, 나는 연구를 잘하잖아!" 잘라가 조심스럽게 코를 내렸다. "어쩌면 함께 기억의 꽃을 찾아서 그 이야기를 모두와 나눌 수 있을지도 몰라."

The Elephant Who Never Forgot — page 8

그들이 꽃의 숨겨진 동굴에 다다랐을 때, 그림자 비비들이 위협적으로 주문을 외우며 그들의 길을 막았습니다. 잘라는 코아가 했던 말을 기억했습니다. "땅은 기억한다." 그녀는 집중하며 눈을 감고, 코끼리들이 여러 세대 동안 걸었던 고대의 길들을 시각화했습니다. 그리고는 겉보기에 평범한 바위를 부드럽게 밀었습니다. 숨겨진 통로가 열렸습니다!

The Elephant Who Never Forgot — page 9

동굴 안에서 코끼리 기억 꽃이 부드럽고 황금빛을 내며 피어 있었다. 꽃잎은 사바나의 이야기, 이동의 이야기, 그리고 모든 살아있는 것들의 상호 연결성에 대해 속삭였다. 미카는 숨을 헐떡였다. "정말... 아름다워요." 그녀가 속삭였다. 잘라는 미소 지었다. "실수는 우리가 서로를 신뢰하도록 가르쳐 주었지." 그녀가 말했다. "그리고 그것은 어떤 비밀보다도 더 소중한 것이란다."

The Elephant Who Never Forgot — page 10

잘라와 라피, 미카는 함께 꽃에 얽힌 이야기들을 나누며 그림자 비비들에게 친절과 이해의 중요성을 가르쳤습니다. 이제 친구가 된 그들이 사바나로 돌아가는 길에 라피가 미소 지었습니다. "우리가 실수를 전혀 하지 않았다면 아무것도 배우지 못했을 거야." 잘라도 미카와 코를 얽으며 동의했습니다. "자, 이제 물웅덩이 이야기인데... 누가 물장구칠 준비가 됐지?"