The Feelings Jar — 한국어로 읽기

이야기 제목은 아직 영어로 표시되지만, 본문은 한국어입니다.

코랄리아는 생체 발광 해초로 엮은 배낭을 고쳐 메고 경이로 가득 찬 눈으로 주위를 둘러보았다. "핀, 저것 봐!" 그녀는 반짝이는 문젤리 떼가 떠다니는 것을 가리키며 외쳤다. 늘 실용적인 핀은 크로노미터를 확인했다. "서둘러야 해, 코랄리아. 티베리우스 노인이 감정 항아리는 탁한 해구 너머 깊은 곳에 숨겨져 있다고 했어!"

"어두운 해구라고요?" 코랄리아가 침을 꿀꺽 삼켰다. "하지만 모두가 거기엔 글룸피시 유령이 나온다고 하던데요!" 핀이 한숨을 쉬었다. "티베리우스 할아버지가 또 다른 중요한 얘기도 해주셨어." 그는 작고 정교하게 조각된 앵무조개 껍데기를 꺼냈다. "이건 조화의 껍데기야. 티베리우스 할아버지는 이게 긍정적인 감정에 공명한다고 하셨어. 만약 우리가 어려움에 직면하게 되면 이걸 사용할 수 있을 거야."

"좋아!" 코랄리아가 두려움 대신 설렘으로 외쳤다. "헬렌 켈러가 말했듯이, '낙관주의는 성취로 이끄는 믿음이다. 희망과 자신감 없이는 아무것도 할 수 없다.' 우리가 감정 항아리를 찾을 수 있다고 믿으면, 찾을 수 있을 거야!" 핀은 고개를 끄덕였고, 평소의 망설임은 사라졌다. "알았어, 코랄리아. 하지만 우린 함께 붙어 다녀야 해. 저 해구에서 뭘 찾든 상관없이 말이야."

참호는 생각보다 어두웠다. 멀리서 이상하고 그림자 같은 형체들이 쏜살같이 움직였다. "저게 뭐야?!" 코랄리아가 핀의 팔을 붙잡고 꽥 소리를 질렀다. 갑자기 가시 돋친 해초 그물이 핀을 얽어매더니 그를 끌고 갔다. "코랄리아, 조화의 조개껍데기! 그걸 사용해!"

위에서 아래를 내려다보던 코랄리아는 해구 바닥에 새겨진 빛나는 상형문자를 발견했습니다. 고대의 지도였습니다. "잠깐!" 그녀가 핀에게 소리쳤습니다. "지도! 해초의 얽힘을 풀 수 있는 해류를 보여주고 있어. 우리는 그 방향을 바꿀 레버만 찾으면 돼!"

단도 같은 이빨을 가진 거대한 글룸피쉬 한 마리가 그들을 향해 헤엄쳐 왔다. "레버는 글룸피쉬가 지키고 있어!" 핀이 해초에 목소리가 먹힌 채 소리쳤다. "빨리 시선을 돌려야 해!" 코랄리아는 심장이 쿵쾅거리는 채로 필사적으로 주위를 둘러보았다.

코랄리아는 크로노미터를 기억해냈습니다. "핀, 네 크로노미터에서 프리즘 하나를 떼어낼 수 있니? 내 해초 램프의 빛을 글룸피쉬의 눈에 반사하면, 그걸 쫓아내는 데 충분할지도 몰라!" 그들은 함께 힘을 합쳐 눈부신 섬광을 만들어냈습니다.

잠시 기절했던 글룸피쉬는 물러났다. 코랄리아는 고대 지도를 기억하며 레버로 달려갔다. 그녀가 레버를 당기자 강력한 해류가 해구를 휩쓸었고, 해초의 얽매임이 풀렸다. "이제, 핀!" 그녀가 외쳤다. 그물에서 풀려난 핀은 그녀의 옆으로 헤엄쳐 왔다. "우리가 해냈어! 이제 감정의 항아리를 찾으러 가자!"

그들은 빛나는 조개껍데기 안에 자리 잡은 감정 항아리를 발견했습니다. 항아리는 따뜻하고 황금빛을 뿜어냈습니다. 안에는 소용돌이치는 색깔들이 춤을 추고 있었습니다. 핀은 조심스럽게 그것을 열었습니다. "나는... 행복해!" 그는 놀라서 외쳤습니다. 코랄리아는 낄낄 웃었습니다. "나도! 마치 바다의 모든 좋은 감정들이 여기에 농축된 것 같아!"

다시 수면 위로 올라오자 코랄리아는 핀에게 미소 지었습니다. "우리는 두려움에 맞서 싸웠고 멋진 것을 찾았어!" 핀은 하모나이징 셸을 꽉 쥐고 고개를 끄덕였습니다. "코랄리아, 아무리 어두운 심연 속에서도 용기와 친절이 길을 밝혀줄 수 있다는 것을 기억하는 것이 중요하다고 생각해."