How People Told Time Before Clocks (1550, USA)

"우리는 천오백오십 년 이스탄불에 있어." 마르코가 낡은 지도를 가리키며 말했다. 닳아 해진 양피지에는 도시의 번화한 항구와 우뚝 솟은 미나레트가 그려져 있었다. 자라는 보스포루스 해협을 따라 손가락으로 짚으며 더 가까이 다가갔다. "시계가 모든 사람에게 모든 것을 언제 해야 할지 정확히 알려주기 전에는 어땠을지 상상해 봐." 자라가 호기심에 눈을 반짝이며 생각에 잠겼다.

황갈색 피부를 가진 사려 깊은 열 살 드미트리가 분주한 빵집 밖에 서 있었다. "어서 와!" 알리나가 열린 문간에서 손짓하며 불렀다. "이모의 사프란 빵이 준비됐어!" 작고 야윈 흰 피부의 준이 드미트리의 소매를 잡아당겼다.

안으로 들어서자, 얼굴에 밀가루를 살짝 묻힌 엘리프 이모가 환하게 웃으며 그들을 맞이했습니다. "어서 와라, 얘들아! 오늘은 태양의 힘으로 빵을 굽는단다!" 이모는 창문 옆 벽에 있는 표식을 가리켰습니다. "햇빛이 이 선에 닿으면 빵을 넣는 거야!"

"하지만 구름이 끼면 어떻게 해요?" 준이 고개를 갸웃하며 물었다. 엘리프 이모는 웃으며 눈금이 새겨진 물그릇을 꺼냈다. "그럴 땐 클렙시드라, 즉 물시계를 사용한단다! 물이 똑똑 떨어지면서 수위가 시간을 보여주는 거지." 이모는 주전자로 그릇에 물을 채우며 시범을 보였다. "사람들은 이걸 수천 년 동안 사용해 왔단다!"

"제 할아버지 아흐메트는 항해사셨어요." 드미트리가 말했다. "할아버지께서 선원들이 별을 보고 시간을 알기 위해 아스트롤라베를 사용했다고 말씀해주셨어요!" 엘리프 이모가 미소를 지으며 고개를 끄덕였다. "정말이야! 아스트롤라베는 해와 별의 각도를 측정해서 시간을 알아냈지. 바다를 건너 항해하는 데 도움이 되었단다."

"지금 우리에게는 아스트롤라베가 필요해!" 알리나가 외쳤다. "여기 숨겨진 비밀의 방에 대해 읽었는데, 그 방을 찾으려면 레시피를 사용해야 해. 그런데 재료 중 일부가 없어졌고, 어떤 레시피가 활성화되어 있는지 알기 위해 해시계를 정확히 읽을 수가 없어. 해시계를 읽으려면 시간을 알아야 해."

"밖에 있는 해시계를 사용하자!" 준이 문을 향해 달려가며 제안했다. 드미트리는 고개를 저었다. "너무 흐려. 하지만 잠깐만!" 그는 할아버지가 하셨던 말씀이 떠올랐다. "알베르트 아인슈타인이 말했듯이, '지능의 척도는 변화하는 능력이다.' 우리는 아스트롤라베를 사용해서 대략적으로 측정할 수 있어!"

드미트리는 신중하게 미간을 찌푸리며 아스트롤라베를 조심스럽게 조절했습니다. "정오쯤 된 것 같아요!" 그가 발표했습니다. 알리나는 먼지 쌓인 요리책으로 달려가 레시피들을 훑어보았습니다. "아하! '정오의 즐거움' 레시피! 사프란, 장미수, 그리고..." 그녀는 잠시 멈추더니 "...빠진 재료인 갈은 정향이 필요하네요!"

"갈은 정향! 바로 이거야!" 엘리프 이모가 오븐 뒤 숨겨진 칸에 손을 뻗으며 외쳤다. "우리 엄마는 항상 이게 비법이라고 하셨어! 비밀 레시피 방은 올바른 향신료 조합으로 열린다고!" 그녀는 정향을 혼합물에 뿌렸다.

레시피가 완성되자, 벽의 한 부분이 흔들리더니 옆으로 스르륵 밀려나며 고대 유물로 가득 찬 비밀의 방을 드러냈습니다. 몇 년 후, 이스탄불 박물관에서 해시계와 물시계 전시를 보던 자라는 "와," 하고 중얼거렸습니다. "현대 시계도 없이 사람들이 시간을 알아내는 데 정말 영리했네요!"