The English Civil War — United Kingdom (1649, United Kingdom)

The English Civil War — United Kingdom (1649, United Kingdom) — cover The English Civil War — United Kingdom (1649, United Kingdom) — page 1

천육백사십구년 일월 삼십일: 잉글랜드, 스코틀랜드, 아일랜드의 국왕 찰스 일세는 처형인 앞에 섰습니다. 의회파 장군 올리버 크롬웰은 비장한 결의를 띠고 지켜보았습니다. 신형군 사령관 토마스 페어팩스는 양심의 가책으로 눈에 띄게 불참했습니다. 찰스의 망명한 왕비 헨리에타 마리아는 멀리서 그 장면을 상상할 수밖에 없었습니다. 만 명이 넘는 런던 시민들이 화이트홀 궁전 주변 거리를 가득 메웠고, 그들의 웅성거림은 그 순간의 냉혹한 종말에 맞서 낮은 윙윙거림을 이루었습니다. 하지만 왕국들은 어떻게 이 시해의 지경에 이르게 되었을까요?

The English Civil War — United Kingdom (1649, United Kingdom) — page 2

처형에 이르기까지 몇 년 동안 갈등의 씨앗이 뿌려졌습니다. 찰스 일세는 왕권신수설을 신봉하여 의회의 더 큰 통제 욕구와 충돌했습니다. "의회가 점점 더 대담해지고 있군." 찰스는 화이트홀 궁전의 화려한 갤러리에서 서성거리며 고문들에게 선언했습니다. "그들은 누가 진정한 권위를 가지고 있는지 잊고 있어!"

The English Civil War — United Kingdom (1649, United Kingdom) — page 3

농부이자 독실한 청교도였던 올리버 크롬웰은 헌팅던에 있는 자신의 영지에서 국왕의 행동을 점점 더 큰 우려를 가지고 지켜보고 있었습니다. 그는 보다 공평한 권력 분배를 믿었습니다. "잉글랜드에는 백성 위에 군림하는 왕이 아니라 백성을 위한 왕이 필요합니다!" 크롬웰은 확신에 찬 목소리로 가족에게 외쳤습니다. "찰스의 행동은 우리를 재앙으로 이끌고 있습니다."

The English Civil War — United Kingdom (1649, United Kingdom) — page 4

천육백사십이년, 끓어오르던 긴장은 전면전으로 폭발했습니다. 찰스 왕은 노팅엄에서 자신의 깃발을 들어 올리며 제1차 잉글랜드 내전의 시작을 알렸습니다. 찰스 왕은 칼을 뽑아 들고 "왕관을 위하여!"라고 외쳤습니다. 존 핌과 같은 인물들이 이끄는 의회는 이에 맞서 자체 군대를 일으켰습니다.

The English Civil War — United Kingdom (1649, United Kingdom) — page 5

천육백사십사년 마스턴 무어 전투는 전환점이 되었습니다. 올리버 크롬웰이 이끄는 잘 훈련된 신형군이 왕당파 군대를 격파했습니다. 크롬웰은 승리 후 흙과 화약으로 얼룩진 얼굴로 "하느님께서 그들을 우리 칼날 앞의 지푸라기처럼 만드셨다!"라고 선언했습니다.

The English Civil War — United Kingdom (1649, United Kingdom) — page 6

의회는 승리 이후 군주제의 미래를 논의했습니다. 저명한 의회 의원인 존 핌은 왕권 제한을 주장했습니다. 핌은 하원에서 열띤 토론 중에 "우리가 다시는 이런 일이 일어나지 않도록 해야 합니다!"라고 선언했습니다.

The English Civil War — United Kingdom (1649, United Kingdom) — page 7

찰스 일세는 결국 붙잡혀 반역죄로 재판을 받게 되었습니다. 그는 법원의 권위를 인정하지 않았습니다. "어떤 권한으로 내가 여기 불려왔는가?" 찰스는 반항심이 가득한 목소리로 물었습니다.

The English Civil War — United Kingdom (1649, United Kingdom) — page 8

처형인이 준비하는 동안, 찰스 왕은 마지막 말을 남겼습니다. 그는 추위를 막기 위해 셔츠를 두 벌 입고 있었습니다. 그는 어디선가 추위 때문에 몸을 떨면 사람들이 자신을 두려워한다고 생각할 수도 있다는 글을 읽은 적이 있었습니다. 그는 "나는 썩어 없어질 왕관에서 썩지 않을 왕관으로 간다"고 말했습니다. 그는 형틀에 머리를 대기 전에 망토를 벗고 자신의 '조지'를 주크슨 주교에게 건넸습니다.

The English Civil War — United Kingdom (1649, United Kingdom) — page 9

프랑스 망명 중이던 앙리에타 마리아는 남편의 처형 소식에 깊은 슬픔에 잠겼습니다. 그녀는 찰스 왕의 작은 초상화를 움켜쥐었고, 얼굴에는 눈물이 흘러내렸습니다. 그녀는 나중에 셰익스피어의 말을 인용하여 '우리 삶의 직물은 선과 악이 뒤섞인 실로 짜여 있다'고 말했습니다. 셰익스피어의 이 말은 그녀의 삶에서 특히 진실로 다가왔다는 것을 그녀는 알고 있었습니다.

The English Civil War — United Kingdom (1649, United Kingdom) — page 10

찰스 일세의 처형은 영국 역사에 전환점이 되었습니다. 군주제가 폐지되고, 잉글랜드는 올리버 크롬웰의 지도 아래 공화국인 커먼웰스가 되었습니다. 비록 군주제가 결국 복원되기는 했지만, 왕권신수설의 개념은 영원히 약화되었습니다. 전 세계의 의회들은 오늘날까지도 영국 제도를 모델로 삼고 있습니다.