The Spanish Armada — United Kingdom & Spain (1588, United Kingdom & Spain)

The Spanish Armada — United Kingdom & Spain (1588, United Kingdom & Spain) — cover The Spanish Armada — United Kingdom & Spain (1588, United Kingdom & Spain) — page 1

천오백팔십팔년 칠월 이십구일, 잉글랜드 플리머스 해안에서 메디나 시도니아 공작이 이끄는 스페인 무적함대와, 에핑엄의 하워드 경이 지휘하고 그의 용감한 부관 프랜시스 드레이크 경이 함께한 잉글랜드 함대가 해전을 벌여 역사의 흐름을 바꾸게 됩니다. 이 바다의 거인들이 맞붙으면서 국가들의 운명이 위태로웠습니다. 엘리자베스 일세 여왕은 군대를 집결시켰지만, 어떤 사건들이 이 순간으로 이어졌을까요?

The Spanish Armada — United Kingdom & Spain (1588, United Kingdom & Spain) — page 2

스페인의 국왕 펠리페 이세는 엘 에스코리알 궁전의 화려한 알현실을 서성거렸고, 그의 이마에는 주름이 잡혔습니다. 그는 조언자들에게 "이단 여왕 엘리자베스를 폐위시켜야 한다"고 선언했습니다. "잉글랜드는 진정한 신앙으로 돌아와야 한다." 그의 비전은 잉글랜드에 가톨릭을 복원하고 그의 제국에 대한 위협을 제거하는 것이었습니다.

The Spanish Armada — United Kingdom & Spain (1588, United Kingdom & Spain) — page 3

런던에서 엘리자베스 여왕 일세가 단호한 목소리로 의회에 연설했습니다. "우리는 전쟁을 준비해야 합니다." 여왕은 눈을 번뜩이며 말했습니다. "스페인은 우리의 왕위를 찬탈하고 우리 나라를 파괴하려 합니다. 그러나 우리는 우리의 모든 것을 다해 잉글랜드를 지킬 것입니다!"

The Spanish Armada — United Kingdom & Spain (1588, United Kingdom & Spain) — page 4

프랜시스 드레이크 경은 자신의 배 리벤지 호에 몸을 싣고 영국의 해안선을 살폈습니다. 그의 눈에는 노련한 빛이 번뜩였습니다. 그는 선원들에게 말했습니다. "우리가 수적으로는 열세일지 모르나, 우리에게는 속도와 기술이 있다." 그는 영국 함선들의 뛰어난 기동성을 이해했습니다. "우리는 스페인의 거함들을 괴롭히고, 책략으로 따돌릴 것이다."

The Spanish Armada — United Kingdom & Spain (1588, United Kingdom & Spain) — page 5

멀미와 피로에 지친 메디나 시도니아 공작은 자신의 기함에서 질서를 유지하기 위해 애썼습니다. 그는 창백한 얼굴로 휘하 선장들에게 힘없이 명령했습니다. "대형을 유지해야 한다. 하느님께서 우리와 함께하시니, 승리는 우리의 것이다!" 자신의 불편함에도 불구하고, 그는 스페인의 운명이 자신의 어깨에 달려 있음을 알기에 계속 나아갔습니다.

The Spanish Armada — United Kingdom & Spain (1588, United Kingdom & Spain) — page 6

아르마다 함대가 영국 해협을 따라 항해할 때, 아크 로열 호에 승선한 에핑엄의 하워드 경은 멀리서 스페인 함대의 진형을 관찰했습니다. "드레이크," 그가 외쳤습니다. "괴롭히기 시작하라!" 그는 승리할 기회를 얻으려면 아르마다의 촘촘한 진형을 반드시 흐트러뜨려야 한다는 것을 알고 있었습니다.

The Spanish Armada — United Kingdom & Spain (1588, United Kingdom & Spain) — page 7

전투가 소강상태에 접어들자, 엘리자베스 일세는 틸버리의 병사들을 방문하여 불타는 듯한 열정으로 연설했습니다. 그녀는 윤이 나는 갑옷을 입고 "나는 나약하고 허약한 여인의 몸을 가졌을 뿐이라는 것을 안다"고 선언하며, "하지만 나는 왕의 심장을 가졌으며, 잉글랜드 왕의 심장을 가졌다"고 말했습니다. 그녀는 병사들에게 그들의 용기가 잉글랜드의 운명을 결정할 것이라고 상기시켰습니다.

The Spanish Armada — United Kingdom & Spain (1588, United Kingdom & Spain) — page 8

화염선, 즉 불을 붙여 정박해 있던 아르마다 함대로 보낸 무인 선박을 이용하여 영국군은 그라벨린 해전에서 스페인군의 진형을 무너뜨렸습니다. 불길을 피하기 위해 배들이 흩어지면서 스페인 함대 전체에 공포가 퍼졌습니다. "지금이 기회다!" 드레이크가 포효하며 공격을 이끌었습니다.

The Spanish Armada — United Kingdom & Spain (1588, United Kingdom & Spain) — page 9

아르마다의 잔존 병력이 폭풍과 질병에 시달리며 스코틀랜드와 아일랜드 주변을 북쪽으로 절뚝거리며 나아갈 때, 메디나 시도니아는 주변의 황폐함을 보았다. 그는 "모든 새로운 시작은 다른 시작의 끝에서 온다"는 세네카의 말을 기억하며, 이 패배가 권력의 변화를 의미한다는 것을 알았다. 그는 스페인의 해상 지배가 끝났다는 것을 알았다.

The Spanish Armada — United Kingdom & Spain (1588, United Kingdom & Spain) — page 10

스페인 무적함대의 패배는 영국이 세계적인 해군 강국으로 부상하는 시작을 알렸습니다. 무역로가 개척되고, 식민지가 건설되었으며, 영국의 영향력은 전 세계로 퍼져나갔습니다. 스페인 제국에는 해가 지기 시작했고, 새로운 시대가 밝아왔습니다.