The Dog and the Sparrow

잃어버린 멜로디가 울려 퍼지는 수정 동굴에는 아르고스라는 충성스러운 개와 핍이라는 용감한 참새가 살고 있었습니다. 동굴 입구를 지키는 아르고스는 바위를 가로지르는 번쩍이는 금맥의 유혹에 매일 직면했습니다. 핍은 날카로운 눈과 빠른 재치로 세상을 명확하게 보았습니다. 그들의 이야기는 유령 같은 메아리처럼 탐욕이 가장 충성스러운 마음까지도 집어삼킬 수 있는 반면, 진정한 자유는 단순한 충성심에 있다는 것을 상기시켜 줍니다.

아거스는 수정 동굴을 충실히 지켰고, 그의 나날은 수정 같은 입구를 통해 걸러져 들어오는 일출로 시작되었습니다. 그는 털에 닿는 태양의 따뜻함과 동굴 안의 편안한 메아리를 즐겼습니다. "또 하루, 또 한 번의 경계근무군!" 그는 꼬리를 동굴 바닥에 부딪치며 자주 짖었습니다. "그리고 저 반짝이는 돌들을 무시하는 또 다른 하루지!"

어느 날, 한 상인이 도착했는데, 그의 눈은 금 자체보다 더 밝게 빛나고 있었습니다. "정말 충실한 수호자로군!" 그는 아르고스의 머리를 쓰다듬으며 외쳤습니다. "네 충성심에 산더미 같은 금으로 보답하겠다!" 아르고스는 벽에 있는 반짝이는 광맥을 보았다가 다시 상인을 보았습니다. 의심의 씨앗이 심어진 것이었습니다.

상인이 아르구스에게 금화 한 닢을 던졌다. "앞으로 받을 것의 맛보기다!" 그가 우렁차게 말했다. 개는 망설이다가 코로 동전을 툭 건드렸다. "일단은 하나만." 그가 중얼거렸다. 핍은 위에서 경고하듯 짹짹거렸다.

"더!" 상인이 개 앞에 금을 더 쌓으며 재촉했습니다. 이제 넋을 잃은 아르거스는 자신의 임무를 소홀히 하기 시작했습니다. "충분히 가질 때까지만이야." 그가 중얼거렸습니다. 핍은 근처의 종유석으로 날아가 고개를 흔들었습니다. "네 의무를 기억해!" 그가 외쳤습니다.

탐욕에 사로잡힌 아르거스는 상인과 그의 약속을 쫓아 동굴을 완전히 떠났습니다. "곧, 이 모든 것이 내 것이 될 거야!" 그는 생각했습니다. 핍은 그림자가 보호받지 않는 입구로 스며드는 것을 보고 낙담했습니다. "그는 길을 잃었어!" 그는 한탄했습니다.

그날 밤, 도둑들이 무방비 상태의 동굴에 잠입하여 가장 귀한 수정들을 훔쳤습니다. 핍은 혼란을 보고 아르거스를 뒤쫓아 날아갔습니다. "일어나!" 그가 외쳤습니다. "당신의 탐욕이 당신의 눈을 멀게 했어요!"

아르고스는 돌아와 동굴이 약탈당하고 상인이 사라진 것을 발견했습니다. "내 보상은 어디에 있지?" 그가 외쳤고, 공포가 밀려왔습니다. 핍이 그의 어깨에 앉아 말했습니다. "'너 자신을 아는 것이 모든 지혜의 시작이다'라고 아리스토텔레스가 말했어. 너는 탐욕에 자신을 잃었어, 아르고스."

도난당한 크리스탈은 사라지고, 황금 산은 먼지로 변해 그저 가짜 금이었음이 드러났다. 아르거스는 가치 없는 더미를 응시하며 자신의 어리석음을 깨달았다. 핍은 나지막이 지저귀었다. "아직 당신의 임무로 돌아가기엔 늦지 않았어요."

아르구스는 금이 아닌 단순한 의무를 위해 동굴을 지키는 자신의 자리로 돌아왔습니다. 동굴 안의 멜로디는 전보다 더 선명하게 다시 울려 퍼졌습니다. 그는 많은 것을 잃었지만 훨씬 더 귀중한 것을 찾았습니다. 그리고 그가 쫓던 금은 그에게 아무것도 남기지 않은 바로 그 것이었습니다.