The Princess on the Glass Hill

마법에 깃들고 의심에 드리워진 왕국에 세 명의 왕자가 살았는데, 각자 금보다 귀한 상, 즉 별빛처럼 아름다운 공주의 손을 차지하기 위해 경쟁했습니다. 그러나 그녀의 마음으로 가는 길은 보석이 아닌, 유리산의 위험한 등반으로 포장되어 있었습니다. 한 명은 용감했고, 한 명은 교활했으며, 에스펜이라는 이름의 세 번째 왕자는 오직 친절함으로만 알려져 있었습니다.

에스펜의 형들은 그의 온화한 성품을 비웃었습니다. "꽃으로는 절대 그녀의 마음을 얻지 못할 거야, 아우야." 첫째 왕자가 헬멧을 고쳐 쓰며 우렁차게 말했습니다. "그녀는 영웅을 원하지 정원사를 원하는 게 아니야!" 둘째 왕자는 망토를 잡아당기며 비웃었습니다. "정말이지, 그녀는 재치와 영리함을 원해. 친절함은 절대 아니지." 에스펜은 한숨을 쉬었습니다. 그는 형들이 자신을 믿지 않는다는 것을 알고 있었습니다.

언덕 기슭의 숲을 헤매던 에스펜은 얼굴에 주름이 가득하고 눈은 지혜의 샘 같은 한 노파를 우연히 만났습니다. "길을 잃었느냐, 젊은 왕자여?" 그녀는 뒤틀린 나무 지팡이에 기대어 쉰 목소리로 물었습니다. "공주를 찾고 있지만, 그녀를 얻을 힘이나 지혜가 부족한 것 같습니다." 노파는 아는 듯 미소 지었습니다. "때로는 약점처럼 보이는 것이 가장 큰 강점이 될 수도 있단다."

그 후 노파는 그에게 행운의 상징인 황금 사과, 어떤 준마도 길들일 수 있게 해주는 선물인 굴레, 그리고 빛나는 은 갑옷 한 벌을 선물했습니다.

자신의 웅장한 백마에 올라탄 에스펜은 유리산 등반을 시작했습니다. 그의 형은 공주의 마음을 얻는 유일한 방법은 영웅이 되는 것이라고 말했습니다. 얼음처럼 미끄러운 산은 가장 강한 기사들에게도 도전이었습니다. 많은 이들이 시도했지만 모두 미끄러져 내려왔습니다. 하지만 에스펜은 그의 말이 발걸음이 확실했기에 굳건히 버텼습니다.

고원에 다다르자, 에스펜은 정상에 서 있는 공주의 환영을 보았다. 그러나 그녀에게 손을 뻗는 순간, 황금 사과가 그의 손에서 미끄러져 언덕 아래로 굴러떨어졌다. 그는 망연자실하여 사과가 떨어지는 것을 지켜보았고, 그의 기회는 사라진 듯했다. "오, 안 돼!" 그는 소리 내어 말했다.

숲으로 돌아가자, 노파가 그를 맞이했다.

다음 날, 에스펜은 상에 집중하는 대신 여정을 즐기기로 했다. 그는 다시 한번 유리산을 올랐다. 그는 넘어진 기사를 돕기 위해 멈춰 서서 친절한 말을 건넸다. 그는 지친 여행자와 물을 나누어 마셨다. 이러한 작은 행동들은 그의 등반 속도를 늦췄지만, 이전에 느껴보지 못했던 가벼움으로 그를 채웠다.

정상에 도착하자 에스펜은 공주가 자신의 속도에 감명받기보다는, 그가 길을 따라 보여준 친절함에 감동받았다는 것을 알게 되었다.

그리하여 친절함으로 유명한 에스펜 왕자는 공주뿐만 아니라 왕국까지 얻게 되었고, 온화한 손길과 너그러운 마음으로 통치했습니다. 그는 진정한 힘은 정복하는 것이 아니라 보살피는 데 있다는 것을 깨달았습니다. 그리고 왕국은 탐욕이 아무것도 가져다주지 못했지만, 친절함이 모든 것을 얻게 해주었다는 것을 알게 되었습니다.