The Shepherd Boy

The Shepherd Boy — cover The Shepherd Boy — page 1

구름으로 엮인 나뭇가지 높은 곳에 목동 엘리안이 살고 있었는데, 그의 양 떼는 양털이 아니라 꿈으로 이루어져 있었습니다. 위엄 있고 현명한 라이라 여왕은 하늘에 떠 있는 왕국을 다스렸고, 그 왕국의 첨탑들은 햇살을 받아 금빛으로 반짝였습니다. 그러나 그들의 하늘 위의 낙원에 그림자가 드리웠으니, 진실이 아닌 환상을 비추는 거울, 즉 위대한 거울이 그들의 현실을 산산조각 낼 위협을 가했습니다. 엘리안처럼 순수한 마음만이 그것을 고칠 수 있었지만, 진실로 가는 길은 안개에 싸여 있었습니다.

The Shepherd Boy — page 2

"엘리안, 어째서 꿈들이 이토록 멀리 헤매는 것이냐?" 라이라 여왕이 구름 스치는 소리처럼 부드러운 목소리로 물었다. 늘 예리한 엘리안이 답했다. "빛을 찾아 헤매지만, 그저 자신들의 반영만을 발견할 뿐입니다, 폐하. 거울의 이끌림이 날마다 강해져서, 이제 꿈들은 서로를 비추기만 할 뿐 더 이상 이 세상에 발붙이려 하지 않습니다." 그는 구름 백성들의 속삭이는 소망인 각각의 꿈을 그 고유한 반짝임으로 알아차렸다.

The Shepherd Boy — page 3

마을의 원로인 늙은 마라는 울퉁불퉁한 지팡이에 몸을 기댄 채 절뚝거리며 앞으로 나섰습니다. "거울은 진실을 비추는 대신 반사할 때 산산조각이 나지." 그녀는 나이로 인해 거칠어진 목소리로 쉰 목소리를 냈습니다. "세상을 있는 그대로가 아니라 있어야 할 모습으로 보는 목동만이 그것을 고칠 수 있어." 마라는 엘리안에게 작고 변색된 은 플루트를 건넸습니다. "플루트는 정직함에 반응하지." 마라는 쉰 목소리로 말했습니다. "그것만이 거울 안의 안개를 걷어낼 수 있는 유일한 것이야."

The Shepherd Boy — page 4

엘리안은 은빛 플루트를 손에 꼭 쥔 채 거울의 전당으로 다가갔다. 거울은 흔들리며 황금 갑옷을 입고 왕관을 쓴 엘리안의 모습을 비췄다. 한 목소리가 속삭였다. "힘을 받아들여라, 목동아. 네가 마땅히 다스려야 할 대로 다스려라." 그는 자부심이 솟구치는 것을 느꼈고, 힘이 약속하는 안락함에 대한 갈망을 느꼈다.

The Shepherd Boy — page 5

라일라 여왕은 수정 계단 아래에서 엘리안을 만났습니다. "엘리안, 이 길에 대해 확신하는가? 어쩌면 다른 해결책, 덜... 극단적인 접근 방식이 더 적절할 수도 있지 않은가." 엘리안이 대답했습니다. "의심에 직면했을 때, 우리는 두려움보다 정직을 선택해야 합니다. 프랭클린 루스벨트가 한때 말했듯이, '우리가 두려워해야 할 유일한 것은 두려움 그 자체입니다.'" 여왕은 자신의 나약함을 부끄러워하며 바닥을 보았습니다.

The Shepherd Boy — page 6

그는 은빛 플루트를 입술로 가져갔고, 그의 손가락은 떨렸다. 그는 눈을 감고, 그가 돌보았던 꿈들, 그의 백성들의 소박한 소망들을 기억했다. 그는 맑고 순수한 음을 불었다. 그 소리는 메아리쳤고, 거울이 오랫동안 잊었던 진실과 공명했다.

The Shepherd Boy — page 7

거울이 격렬하게 흔들리며 황금빛 반영이 사라졌습니다. 공포와 탐욕의 뒤틀린 이미지들이 표면 위에서 소용돌이쳤습니다. 속삭임은 더욱 강해지며 그에게 어둠을 받아들이고 권력을 장악하라고 재촉했습니다. 그러나 엘리안은 다가오는 그림자 속에서 그의 음악을 등대 삼아 계속 연주했습니다.

The Shepherd Boy — page 8

그는 늙은 마라의 말을 기억했다. "피리는 정직함에 반응한다." 그는 권력이나 영광을 위해서가 아니라, 단순한 진실을 위해 연주했다. 그는 자신이 몰고 다니던 꿈들을 생각했다. 그는 자신의 백성이 자신에게 두었던 신뢰를 생각했고, 그리고 나서 더 이상 두려워하지 않고 마음으로부터 연주했다.

The Shepherd Boy — page 9

마지막으로 높이 솟아오르는 음과 함께 거울은 고요해졌습니다. 균열은 사라지고 환상은 흩어졌습니다. 거울은 구름 왕국의 모든 소박한 아름다움, 만족하는 백성, 자유롭게 솟아오르는 꿈을 비추었습니다. 엘리안은 플루트를 내렸고, 극심한 피로가 그를 덮쳤습니다.

The Shepherd Boy — page 10

거짓된 반영 속에 한때 잃어버렸던 꿈들이 이제 그의 정직함에 이끌려 그의 주위를 맴돌았다. 라이라 여왕이 엘리안 옆에 무릎을 꿇고 속삭였다. "당신은 진정한 힘이 권력이 아니라 진실에 있다는 것을 우리에게 보여주었습니다." 구름이 걷히자, 도시는 맑은 반영 아래 번성했다. 그가 쫓던 꿈들이 바로 그에게 모든 것을 남긴 진실이었기 때문이었다.