The Water of Life — 한국어로 읽기

이야기 제목은 아직 영어로 표시되지만, 본문은 한국어입니다.

보석 동굴을 깎아 만들고 지하 강물 소리가 울려 퍼지는 왕국에, 그의 웃음이 왕국의 빛이었던 오베론 왕이 살았습니다. 그러나 왕이 병에 걸려 그의 정신이 꺼져가는 불씨처럼 희미해지자 그림자가 드리워졌습니다. 속삭이는 바람 강(Whisperwind River)의 원류에서 발견되는 전설적인 생명의 물(Water of Life)만이 그를 회복시킬 수 있었습니다. 용감한 로타르와 사색적인 엘라라 두 왕자는 각자 왕좌에 대한 은밀한 욕망을 품고 있었고, 오직 한 명만이 아버지를 구하기 위해 깊은 곳으로 용감하게 나아갈 것이었습니다.

자신의 가치를 증명하고 싶었던 로타르는 "내가 생명의 물을 가져오리라! 내 힘이 어떤 장애물도 극복할 것이다!"라고 선언했습니다. 더 조용했지만 결의에 찬 엘라라는 "저도 가겠어요, 아버지. 어쩌면 힘으로 안 되는 것을 부드러운 접근 방식으로 성공할 수도 있을 거예요."라고 말했습니다.

그들이 출발하기 전, 왕실 지도 제작자는 엘라라에게 고대의 두루마리를 건넸다. "이 지도는," 노인이 쉰 목소리로 말했다, "동굴을 통하는 숨겨진 길들을 보여줍니다. 생명의 물은 강의 비밀을 이해하는 자에게만 반응한다고 합니다." 엘라라는 부서지기 쉬운 양피지를 살펴보았다. 으깬 보석으로 그린 듯한 반짝이는 선들의 망이 그려져 있었다.

로타르는 참을성 없이 지도에 코웃음을 쳤습니다. "지도는 약한 자들을 위한 것이지! 나는 지름길로 갈 것이다. 강은 아래로 흐르니, 나는 그저 강을 따라갈 것이다." 그는 어두운 터널로 뛰어들었고, 그의 갑옷은 동굴 벽에 부딪히며 쨍그랑거렸습니다. 곧, 그는 순금으로 된 반짝이는 광맥에 다다랐습니다.

한 목소리가 우렁차게 울렸다. "왕자님, 이 금을 가지십시오. 이것은 전하께서 바라시는 모든 것, 심지어 왕좌까지도 살 수 있을 것입니다." 그의 앞에는 보석과 그림자로 만들어진 거대한 골렘이 서 있었다. "나는 생명의 물을 원한다." 로타르가 선언했다. "그것을 내게 다오!" "먼저," 골렘이 쉰 목소리로 말했다. "공물을 바쳐라. 너의 힘을. 이 동굴 벽에 한 번만 일격을 가하면, 그 물은 너의 것이 될 것이다."

약속에 눈이 먼 로타르는 온 힘을 다해 동굴 벽을 내리쳤습니다. 그 일격은 바위를 부쉈지만, 동시에 검은 물줄기를 뿜어냈습니다. 골렘이 웃었습니다. "네 힘은 내 것이다, 왕자여! 이제 네가 왕족이 되기 전처럼 약한 채로 방황할지어다."

엘라라는 지도를 따라 숨겨진 작은 동굴에 도착했습니다. 연못은 희미하고 영묘한 빛으로 반짝였습니다. 한 노파가 연못 옆에 앉아 있었고, 그녀의 얼굴에는 지혜가 새겨져 있었습니다. "생명의 물을 찾는가?" 그녀가 물었습니다. "내게 말해보라, 가장 중요한 보호할 것은 무엇인가?"

"헬렌 켈러가 말했듯이, '세상에서 가장 좋고 아름다운 것들은 보거나 만질 수 없습니다. 그것들은 마음으로 느껴야 합니다.'" 엘라라가 대답했다. "그러므로 저는 사랑, 아름다움, 그리고 이해를 지킵니다." 노파가 미소 지었다. "강은 진실을 알아봅니다. 당신의 그릇을 채우세요."

엘라라는 왕국으로 돌아와 아버지에게 생명의 물을 드렸습니다. 왕이 물을 마시자, 그의 뺨에 혈색이 돌고 그의 웃음소리가 다시 한번 동굴에 울려 퍼졌습니다. 로타르는 겸허하게 자신의 실수를 고백했습니다.

건강을 되찾은 오베론 왕은 엘라라의 사려 깊은 마음에 이끌려 지혜와 연민으로 통치했습니다. 로타르는 자신의 자만심에서 교훈을 얻어 왕국의 수호자가 되었습니다. 그리하여 왕국은 번성했고, 진정한 힘은 무력이 아니라 이해에 있음을 증명했습니다.