Captain Underpants's Day Off

George e Harold, dois alunos travessos da quarta série, estavam entediados. As férias de verão se estendiam diante deles, uma extensão infinita de tempo não programado. "Eu queria que algo emocionante acontecesse", suspirou George, escorregando dramaticamente no banco do parque. Harold, sempre o otimista, quicava uma bola de borracha contra a parede de tijolos. "Talvez o Capitão Cueca precise da nossa ajuda!", exclamou ele. Nesse instante, um flash de tecido branco chamou a atenção deles. Um Capitão Cueca com aparência estressada caminhava em direção a eles, com a testa franzida de preocupação. "Meninos, eu preciso de um dia de folga!", declarou ele, "Mas o que poderia dar errado se eu tirasse um?"

George e Harold trocaram olhares. Um dia de folga para o Capitão Cueca? Aquilo parecia uma receita para o desastre. "Mas quem vai deter os vilões?", Harold perguntou, ajeitando os óculos. O Capitão Cueca torceu as mãos. "Esse é o problema! Eu preciso de alguém para... para me cobrir!" Ele olhou ao redor, selvagemente. De repente, seus olhos pousaram em um gnomo de jardim sentado perto de uma roseira. "É ISSO!!" ele gritou. O Capitão Cueca pegou o gnomo. Ele planejava dar a ele uma infusão temporária de "Superpoderes". "MAS", o Capitão Cueca alertou. "Os poderes são fortes... e imprevisíveis!"

"Um gnomo de jardim?" George questionou, erguendo uma sobrancelha. Capitão Cuecas assentiu entusiasticamente. "Com um pouco de poder do Raio Hipno, eu posso transferir um pouco do meu... uh... heroísmo para ele!" Ele puxou um estranho aparelho que parecia suspeitosamente um secador de cabelo com papel alumínio preso. "Não podemos deixar ele fazer isso!" Harold sussurrou para George. "É muito perigoso!" George e Harold assentiram em concordância e pegaram o aparelho. "PORTANTO, temos que impedi-lo!" George disse, "Mas primeiro, precisamos de um plano."

Harold sugeriu: "Podemos esconder o gnomo! Assim, o Capitão Cuecas não terá a quem dar poderes!" George sorriu. "Excelente ideia! Mas onde?" De repente, eles avistaram Melvin Sneedly, seu colega de classe nerd, mexendo em um cortador de grama de controle remoto. "Melvin pode ajudar!", exclamou George. "Ele conhece todos os melhores esconderijos." Eles correram até Melvin, que ergueu os olhos de sua engenhoca com um sorriso de escárnio. "O que vocês querem agora? Estou ocupado", perguntou Melvin. "É sobre o Capitão Cuecas e um gnomo de jardim", disse George. "E o destino do mundo!"

Melvin revirou os olhos. "Capitão Cuecas é um idiota. Como se imitações ou substituições funcionassem! Mas... há um duto de ventilação no auditório da escola que nem eu consigo acessar." Harold exclamou: "Perfeito! Ele nunca vai encontrar o gnomo lá!" George pegou o gnomo de um Capitão Cuecas perplexo. Eles correram em direção à escola, Melvin seguindo atrás, murmurando sobre a física da transferência de poder. No caminho, eles passaram por uma sorveteria. "Olha", disse Harold, "Sorvete! Deveríamos pegar um!" George concordou: "Está um dia tão quente!"

Ao chegarem à escola, perceberam que as portas do auditório estavam trancadas. "Ah, não!", Haroldo gritou. "Como vamos entrar?". De repente, o gnomo de jardim começou a brilhar. Uma voz aguda guinchou: "Deixem-me ajudar!". O gnomo saltou dos braços de Jorge e, com força surpreendente, chutou as portas para abri-las. MAS, assim que a porta se abriu, uma explosão de energia desonesta escapou, atingindo o cortador de grama e TURBO-CARREGANDO-o! "Eita", disse Melvin, enquanto o cortador de grama começava a voar descontroladamente.

"O cortador de grama enlouqueceu!", Melvin gritou. O cortador de grama zunia pelo pátio da escola, cortando tudo em seu caminho. "Precisamos pegá-lo!", Harold disse. Eles tentaram agarrá-lo, mas o cortador de grama era muito rápido. O gnomo, flutuando por perto, teve uma ideia. "Posso usar meu senso de gnomo para prever seus movimentos!" Ele fechou os olhos, concentrando-se. "Ele está indo para o mastro da bandeira!" Trabalhando juntos, George, Harold e Melvin coordenaram o plano do Gnomo. Harold montou um fio-armadilha e o Cortador de Grama saiu voando!

Com um TRONCO poderoso, o cortador de grama saiu voando! Bem alto no céu! Ele pairou sobre a cidade, por pouco não atingindo os prédios. "Está indo em direção à casa na árvore!", gritou George. "É lá que o Capitão Cueca está!", gritou Harold em pânico. Percebendo o perigo, o gnomo de jardim voou em direção ao cortador de grama, gritando "EU VOU TE PARAR!". Com um último surto de poder, ele redirecionou o cortador de grama para o lago. "Às vezes", disse o gnomo, "até gnomos precisam ser heroicos!".

O cortador de grama espirrou inofensivamente no lago. O gnomo, exausto, flutuou de volta para os meninos.

Capitão Cuecas agradeceu aos meninos e, com um floreio de sua capa, voou para combater o crime. Harold suspirou.