The Revolutions of 1848 — Europe (1848, Europe)

The Revolutions of 1848 — Europe (1848, Europe) — cover The Revolutions of 1848 — Europe (1848, Europe) — page 1

Vinte e três de fevereiro de mil oitocentos e quarenta e oito. Nas barricadas de Paris, Luís Filipe, o Rei Cidadão, perdeu seu trono. Ao seu lado estava François Guizot, seu primeiro-ministro, tentando desesperadamente manter a ordem. Do outro lado do continente, Klemens von Metternich, o Chanceler austríaco, via seu sistema cuidadosamente construído desmoronar. Esses homens, e muitos outros, foram pegos no turbilhão da revolução. Mas onde essa agitação começou e por que se espalhou como um incêndio?

The Revolutions of 1848 — Europe (1848, Europe) — page 2

Em Viena, Klemens von Metternich dirigiu-se ao Imperador Fernando Primeiro,

The Revolutions of 1848 — Europe (1848, Europe) — page 3

Em Paris, um jovem revolucionário, Alphonse de Lamartine, falou à multidão inquieta,

The Revolutions of 1848 — Europe (1848, Europe) — page 4

"O Rei se foi!", gritou Émile Girardin, com a voz rouca de tanto correr. "Luís Filipe fugiu de Paris! Ele abdicou em favor de seu neto!" A notícia se espalhou rapidamente pela cidade, acendendo tanto júbilo quanto incerteza. O povo havia vencido, mas o que viria a seguir?

The Revolutions of 1848 — Europe (1848, Europe) — page 5

Em Viena, estudantes e trabalhadores se uniram para exigir mudanças. Um jovem estudante, Wenzel Messenhauser, postou-se diante do Palácio Imperial, liderando a investida: "Metternich tem que ir! Exigimos uma constituição! Exigimos liberdade!". A multidão avançou, suas vozes ecoando pelas ruas da cidade, abalando os alicerces do império.

The Revolutions of 1848 — Europe (1848, Europe) — page 6

"A renúncia é inevitável", disse Metternich aos seus conselheiros. "A velha ordem desmorona diante dos nossos olhos." Dirigindo-se à multidão agitada da sacada do palácio, ele anunciou: "Eu, Klemens von Metternich, renuncio ao meu cargo de Chanceler! Que Deus guie a Áustria nestes tempos tumultuosos!" A multidão rugiu, o som ecoando por toda a cidade.

The Revolutions of 1848 — Europe (1848, Europe) — page 7

Em Peste, Lajos Kossuth, um ardente patriota húngaro, dirigiu-se à Dieta: "Nossa nação clama por liberdade! Exijamos autogoverno de Viena, e que o tenhamos! Lembrem-se do que disse o filósofo romano Sêneca: 'Todo novo começo vem do fim de algum outro começo'. Este é o nosso fim, comecemos de novo!" As palavras de Kossuth acenderam a Revolução Húngara.

The Revolutions of 1848 — Europe (1848, Europe) — page 8

O General Joseph Radetzky von Radetz liderou as forças austríacas contra os italianos. Ele gritou para suas tropas: "Pelo Imperador e pela Áustria! Expulsem esses rebeldes de nossa terra!" Canhões rugiram, mosquetes dispararam e baionetas se chocaram enquanto os dois exércitos se encontravam em uma luta sangrenta pelo controle da Lombardia.

The Revolutions of 1848 — Europe (1848, Europe) — page 9

O Príncipe Felix zu Schwarzenberg, o novo Chanceler austríaco, dirigiu-se aos remanescentes das forças revolucionárias: "O Imperador falou. As rebeliões foram sufocadas. A ordem foi restaurada." Ele permaneceu rígido, com o rosto desprovido de emoção, enquanto as últimas brasas de esperança se extinguiam por todo o Império Austríaco.

The Revolutions of 1848 — Europe (1848, Europe) — page 10

Embora as revoluções de mil oitocentos e quarenta e oito tenham sido amplamente suprimidas, a Europa nunca mais seria a mesma. Novas ideias haviam se enraizado, e as sementes do nacionalismo e do liberalismo haviam sido semeadas. Embora o absolutismo tenha retornado, o povo havia provado a liberdade, e o desejo por mudança continuaria a borbulhar sob a superfície. As revoluções de mil oitocentos e quarenta e oito agiram como o cadinho da Europa moderna.