The Suffragette Movement Triumphs (1905, USA)

The Suffragette Movement Triumphs (1905, USA) — cover The Suffragette Movement Triumphs (1905, USA) — page 1

O ar vibrava com os gritos e aplausos de milhares. Faixas proclamando "Voto para as Mulheres" tremulavam sobre a multidão enquanto as mulheres avançavam em direção aos portões do Parlamento. Uma falange de policiais, com semblante sério e inflexível, lutava para contê-las. Mas onde começou essa luta determinada pelo sufrágio?

The Suffragette Movement Triumphs (1905, USA) — page 2

O ano é mil novecentos e cinco. Emmeline Pankhurst, uma mulher determinada, dirigiu-se a uma pequena reunião em Manchester. "Precisamos ser vistas, precisamos ser ouvidas!", declarou ela, sua voz ressoando com convicção. Christabel Pankhurst, sua filha, uma jovem com espírito ardente, assentiu em concordância; este foi o início da União Social e Política das Mulheres.

The Suffragette Movement Triumphs (1905, USA) — page 3

"Mulheres bem-comportadas raramente fazem história", declarou Christabel, citando Laurel Thatcher Ulrich para suas colegas sufragistas. "Precisamos ser disruptivas. Precisamos ser vistas!" As mulheres ao redor dela assentiram, seus rostos acesos de fervor. Suas ações precisavam chamar a atenção para a injustiça de negar às mulheres o direito ao voto.

The Suffragette Movement Triumphs (1905, USA) — page 4

Lady Constance Lytton, membro da aristocracia, escolheu lutar pela causa por todos os meios necessários. Ela deliberadamente se deixou ser presa, exigindo ser tratada como qualquer outra mulher da classe trabalhadora. "Vou suportar as dificuldades", afirmou ela com firmeza, "para expor a brutalidade do sistema."

The Suffragette Movement Triumphs (1905, USA) — page 5

A alimentação forçada foi brutal. Guardas seguraram Lady Constance enquanto um médico forçava um tubo em sua garganta. Ela lutou com todas as suas forças, mas foi inútil. A experiência a deixou enfraquecida, mas inabalável em espírito.

The Suffragette Movement Triumphs (1905, USA) — page 6

H.H. Asquith, Primeiro-Ministro da Grã-Bretanha, manteve-se firme em sua oposição ao sufrágio feminino. "As responsabilidades do governo são muito sérias", declarou ele no Parlamento, "para serem confiadas àqueles que carecem da experiência e do temperamento necessários."

The Suffragette Movement Triumphs (1905, USA) — page 7

"Atos, não palavras!", gritou Emily Davison enquanto planejava seu próximo ato de protesto. O movimento precisava de uma mártir, alguém para fazer o sacrifício final. Sua determinação era inabalável à medida que a data do Epsom Derby se aproximava.

The Suffragette Movement Triumphs (1905, USA) — page 8

O caos irrompeu no Epsom Derby quando Emily Davison pisou na pista de corrida e diretamente no caminho do cavalo do Rei. Gritos encheram o ar quando o cavalo colidiu com ela. A multidão ofegou de horror com a cena brutal.

The Suffragette Movement Triumphs (1905, USA) — page 9

A notícia da morte de Emily Davison reverberou por toda a nação. Os protestos se intensificaram, a simpatia aumentou e os apelos pelo sufrágio feminino ficaram mais altos. Nem mesmo o primeiro-ministro Asquith pôde mais ignorar a maré crescente da opinião pública.

The Suffragette Movement Triumphs (1905, USA) — page 10

Em mil novecentos e dezoito, o Parlamento finalmente concedeu às mulheres com mais de trinta anos o direito de voto, um passo monumental. Uma década depois, a idade de voto foi reduzida para vinte e um anos, concedendo a todas as mulheres os mesmos direitos que os homens. O movimento sufragista havia triunfado, mudando para sempre o curso da história.