Surrealism by André Breton (Paris, France — 1924)

Surrealism by André Breton (Paris, France — 1924) — cover Surrealism by André Breton (Paris, France — 1924) — page 1

Андре Бретон, отец сюрреализма, гордо стоит перед своим литературным шедевром, «Манифестом сюрреализма», опубликованным в тысяча девятьсот двадцать четвертом году. Эта работа, не картина, а философский призыв к оружию, открыла новый способ видения и творчества. Манифест — это больше, чем просто слова; это врата в подсознание, область, которая, по мнению Бретона, хранила ключ к истинному художественному выражению. Его размеры были невелики, но его влияние было монументальным. «Я верю в будущее разрешение этих двух состояний, сна и реальности, которые кажутся столь противоречивыми, в некую абсолютную реальность, сюрреальность», — заявил Бретон, и в его голосе звучал пыл его видения. Факт об искусстве: «Манифест сюрреализма» породил движение, которое вышло за рамки искусства, повлияв на литературу, кино и философию.

Surrealism by André Breton (Paris, France — 1924) — page 2

Юный Андре сидит в шумном классе, но его мысли витают далеко. Он поглощен книгой стихов, слова Бодлера воспламеняют его воображение. Он поднимает глаза и рассказывает другу, как сильно его тронули эти слова. Исследование Бодлером подсознания глубоко резонирует с ним, закладывая семена его будущего сюрреалистического видения. «А ты знал, что Гюстава Флобера однажды судили за развращение общественной морали его словами?» — взволнованно говорит Андре своему однокласснику. — «Его слова были как картины!» Факт об искусстве: символистская поэзия Шарля Бодлера оказала большое влияние на раннее художественное развитие Бретона.

Surrealism by André Breton (Paris, France — 1924) — page 3

Ужасы Первой мировой войны обрушиваются на Бретона, когда он служит санитаром. Психологические раны, свидетелем которых он становится, навсегда изменят его восприятие реальности. Он начинает сомневаться в рациональности мира, ища убежище в иррациональном и сказочном. Увидев ужасы, на которые способен человек, он обещает себе сделать мир лучше. «Лучше руководствоваться песнями безумца, — бормочет Бретон, цитируя философа Гастона Башляра, — чем трактатами разума». Факт об искусстве: Военный опыт Бретона глубоко повлиял на его мировоззрение и подпитал его отказ от рационализма.

Surrealism by André Breton (Paris, France — 1924) — page 4

В Цюрихе Бретон открывает для себя подрывное искусство дадаизма. Его привлекает его антиистеблишментский дух и принятие абсурда. Отказ дадаизма от логики вдохновляет его расширять границы художественного выражения. Андре и его товарищи-дадаисты решают восстать против логики. «Дада — это бессмыслица, и именно в этом ее суть!» — восклицает Тристан Тцара, энергично размахивая руками. Факт об искусстве: Влияние дадаизма на Бретона заложило основу для развития им сюрреализма.

Surrealism by André Breton (Paris, France — 1924) — page 5

Бретон углубляется в изучение психоанализа, в частности работ Зигмунда Фрейда. Он становится очарован силой сновидений и бессознательного разума. Он видит сны как источник неиспользованной креативности, область, где законы логики не действуют. В библиотеке школы он узнает о тайнах бессознательного разума. «Толкование сновидений — это королевская дорога к познанию бессознательной деятельности разума», — писал Фрейд, и Бретон был полностью с ним согласен. Он считал, что это способ выразить креативность. Факт об искусстве: Теории психоанализа Фрейда послужили теоретической основой для сюрреализма.

Surrealism by André Breton (Paris, France — 1924) — page 6

Бретон экспериментирует с автоматическим письмом — техникой, разработанной для обхода сознания и доступа к потоку бессознательного. Он обнаруживает поток неожиданных образов и ассоциаций, мир чистого творческого потенциала. Он начинает видеть гигантское дерево художественной школы как вместилище бессознательного. «Пусть ваша ручка течет свободно, — призывает Бретон своих коллег-художников, — без какого-либо сознательного контроля или цензуры». Факт об искусстве: Автоматическое письмо стало ключевой техникой для доступа к подсознанию в сюрреалистическом искусстве.

Surrealism by André Breton (Paris, France — 1924) — page 7

В тысяча девятьсот двадцать четвертом году Бретон публикует «Манифест сюрреализма», официально положив начало движению. Он определяет сюрреализм как чистый психический автоматизм, способ выразить истинное функционирование мысли, свободное от ограничений разума. Он верил в силу разума. Манифест оказал влияние на многих будущих художников. «Сюрреализм, существительное, мужской род. Чистый психический автоматизм, посредством которого предлагается выразить – устно, посредством письменного слова или любым другим способом – действительное функционирование мысли», – писал Бретон в своем манифесте. Факт об искусстве: «Манифест сюрреализма» послужил основополагающим текстом сюрреалистического движения.

Surrealism by André Breton (Paris, France — 1924) — page 8

Сюрреализм быстро распространяется, привлекая художников, поэтов и кинематографистов со всего мира. Движение бросает вызов общепринятым представлениям об искусстве, красоте и реальности. Сюрреалистические работы появляются в галереях и журналах, вызывая как восхищение, так и возмущение. Мир никогда не будет прежним. «Мы должны освободиться от оков разума и принять нелогичное, иррациональное, сказочное!» — заявляет Бретон на сюрреалистическом собрании. Факт об искусстве: Сюрреализм стал главной силой в искусстве, литературе и культуре двадцатого века.

Surrealism by André Breton (Paris, France — 1924) — page 9

Даже после смерти Бретона влияние сюрреализма сохраняется. Исследование движением подсознания и его принятие иррационального продолжают вдохновлять художников и мыслителей. Мир по-прежнему обращается к сюрреализму за вдохновением. Фактически, сегодня сюрреализм преподают тем, кто хочет лучше понять бессознательное. «Как сказал Пикассо, «Всё, что вы можете вообразить, реально». А сюрреализм показал нам, как вообразить невозможное», — говорит молодой художник, вдохновленный наследием Бретона. Факт об искусстве: Влияние сюрреализма можно увидеть в современном искусстве, кино, литературе и популярной культуре.

Surrealism by André Breton (Paris, France — 1924) — page 10

Наследие Андре Бретона продолжает жить благодаря его «Манифесту сюрреализма» и бесчисленному множеству художников, которых он вдохновил. Его видение мира, где сон и реальность сливаются воедино, продолжает бросать вызов и очаровывать. Слова и образы сюрреализма отзываются эхом сквозь время, напоминая нам о силе воображения. Он гордился бы тем, как его работы повлияли на многих. «Единственным ограничением для осуществления наших завтрашних планов будут наши сегодняшние сомнения», — кажется, шепчет голос Бретона, вторя словам Франклина Делано Рузвельта. Факт об искусстве: «Манифест сюрреализма» Бретона остается мощным свидетельством непреходящей силы воображения.