The Golden Ball

The Golden Ball — cover The Golden Ball — page 1

В школе внутри Великого Древа жила Элара, принцесса, известная своей неуклюжестью, чей смех эхом разносился по залам, выстланным ветвями. Великое Древо, живая школа, менялось со сменой времен года, его золотые листья символизировали мимолетную радость и знание. Но Элара, несмотря на свой титул, жаждала приключений за пределами классной комнаты, желания, которое, как шептались, было проклятием. Однажды золотой шар, символ недостижимых мечтаний, покатился по ее пути, изменив все.

The Golden Ball — page 2

«Смотри, что я нашла!» — воскликнула Элара, поднимая сияющий шар. Её друг, Брам, учёный мальчик с испачканными чернилами пальцами, посмотрел на него со скептицизмом. «Это не обычный шар, Элара. Легенда гласит, что он содержит в себе кусочек самого солнца, но приносит несчастье тем, кто его жаждет». Элара фыркнула, легко подбросив его. «Несчастье? Это просто красивая игрушка. К тому же, что такое жизнь без небольшого риска?»

The Golden Ball — page 3

Той ночью Эларе снились сверкающие золотые вещи, её желания усиливались присутствием бала. На следующее утро она обнаружила, что её самое ценное сокровище, вырезанная вручную деревянная птица, исчезло. «Где же оно может быть?» — воскликнула она, лихорадочно ища. Подошёл Брэм, его лицо было серьёзным. «Чем больше ты накапливаешь, тем больше теряешь», — сказал Конфуций. Похоже, бал взимает плату за свою притягательность».

The Golden Ball — page 4

Хриплый голос эхом разнесся из теней нижних ветвей Великого Древа. «Я знаю, куда улетела твоя птица, Принцесса. Отдай мне золотой шар, и я верну ее». Из тени появилась изможденная фигура, закутанная в темную ткань. Элара заколебалась, крепко сжимая шар. «Какая у меня гарантия, что ты сдержишь свое слово?»

The Golden Ball — page 5

Сайлас усмехнулся, его голос был подобен шелесту листьев. «Моё слово — золото, принцесса. Отдайте его, и вы будете счастливы». Элара, ослеплённая тоской по своей птице, обменяла золотой шар на её возвращение. Но как только она схватила птицу, Сайлас исчез, а золотого шара нигде не было. «Нет! Ты обещал!»

The Golden Ball — page 6

Вернувшись в свою комнату, Элара посмотрела в треснувшее зеркало — символ её собственного искажённого самовосприятия. Она едва узнала девушку, смотрящую на неё: её лицо было измождённым, глаза впалыми. «Познай самого себя, — сказал Сократ, — и ты познаешь все тайны богов и вселенной». Элара поняла, что была глупа. Её жадность к тому, что олицетворял бал, ослепила её.

The Golden Ball — page 7

Отчаяние охватило ее, пока в ее покои не вошел Брэм. «Надежда еще есть, Элара. Легенды также гласят, что шар — это линза, раскрывающая истинные желания сердца», — мягко сказал он. «Сайлас искал не его силу, а хотел использовать твои желания, зная, что это заманит тебя в ловушку».

The Golden Ball — page 8

Элара стояла, решимость делала её взгляд твёрже. «Тогда мы заберём его. Где кто-то спрятал бы нечто, что усиливает желания?» Брэм задумался, поглаживая подбородок. «Зал Эха – палата, которая усиливает любой звук или мысль. Он спрятан под Великим Древом, где корни уходят глубже всего». Они отправились без колебаний.

The Golden Ball — page 9

Они нашли Сайласа в Зале Эха, окруженного сверкающими иллюзиями: горами золота, бесконечными пирами и королевствами, находящимися в его распоряжении. Но видения были пустыми, мимолетными. Элара шагнула вперед, ее голос разнесся по залу. "Эти желания нереальны, Сайлас! Шар лишь показывает, чего тебе не хватает, он не дарует этого!"

The Golden Ball — page 10

Сайлас, столкнувшись со своей собственной пустотой, в отчаянии разбил золотой шар. Иллюзии исчезли, зал померк, и Сайлас растворился в небытии. Элара и Брэм вышли из Великого Древа, когда упали первые осенние листья. Принцесса держала свою деревянную птичку, символ истинной ценности, а не мимолетного золота. И она поняла, что величайшие сокровища — это не объекты желания, а уроки, усвоенные по пути.