Clockwork Moon in the Forgotten Labyrinth

Rüya Dokuyucu Demiryolu hafif bir enerjiyle uğulduyordu. Kalani, ensesinde örgülü, düz, koyu kahverengi, parlak saçlarıyla gözlüğünü ayarladı. "Bir koşuya daha hazır mısın, Jabari?" diye sordu, sesi heyecanla doluydu. Orta uzunluktaki düz sarı saçlarını kulaklarının arkasına sıkıştırmış olan Jabari, coşkuyla başını salladı. "Şu rüya arabalarının Uyku Perisi için hazır olduğundan emin olalım!"

Arabaları incelerken, bir koltuğun altından küçük, süslü bir müzik kutusu düştü. Kalani onu aldı, gözleri büyüdü. "Bu standart bir Rüya Dokuyucusu ürünü değil," diye mırıldandı, kutuyu ellerinde çevirirken. Jabari daha yakına eğildi. "Bak," dedi, küçük bir yazıta işaret ederek, "'Unutulmuş Labirent'teki Saatli Ay'—sence bu ne anlama geliyor?"

"Kulağa sorun gibi geliyor," diye cıvıldadı bir ses. Uzun, dalgalı, gece yarısı siyahı saçlarında hafif mavi parıltılar olan bir kadın gölgelerden çıktı, gözleri keskin ve zekiydi. "O müzik kutusu Kayıp Rüyalar diyarına ait. Eğer buradaysa, bir şeyler korkunç derecede yanlış demektir." Kalani kararlı bir şekilde ona baktı. "O zaman onu geri vermeliyiz, Makena. Kimsenin güzel rüyalarının kaybolmasına izin veremeyiz."

Makena ciddi bir ifadeyle başını salladı. "Unutulmuş Labirent, kayıp hayallerin kabuslara dönüştüğü dolambaçlı bir labirenttir. Rehberliğe ihtiyacın olacak." Kalani'ye küçük, gümüş bir pusula uzattı. "Bu seni Kurmalı Ay'a yönlendirecek, ama dikkat et; yol tehlikeli." Yola çıkmaya hazırlanırken Jabari titredi. "Franklin Roosevelt bir zamanlar 'Korkmamız gereken tek şey korkunun kendisidir' demişti. Ve ben bayağı korkuyorum!"

Rüya arabası, rayları kıvrıla kıvrıla Labirent'e daldı. "Pusula dönüyor!" diye bağırdı Kalani, kontrol kollarını sıkıca tutarak. Aniden, araba sarsılarak durdu. "Bu neydi?" diye bağırdı Jabari. Önlerinde, bir grup gölgeli rüya yaratığı yollarını tıkamıştı, şekilleri değişiyor ve dönüyordu. Biri tısladı, "Geri dönün! Kayıp rüyalar artık gölgelere ait!"

Kalani kararlıydı. "Geri dönmüyoruz! Bu müzik kutusunu Kurmalı Ay'a geri götürmeliyiz!" Ama o konuşurken, müzik kutusu elinden kaydı ve yere düştü. Gölge yaratıklar ileri atıldı, gölgeli pençeleri ona uzanıyordu. Jabari nefesi kesilerek irkildi.

Bir şeyi hatırlayan Kalani, müzik kutusunun yan tarafını işaret etti. "Yazıt! Belki de bir ipucudur!" Birlikte, labirent tavanındaki bir çatlaktan sızan ay ışığına doğru eğdiler. Ay ışığı saat mekanizmasından yansıyarak tünel duvarında sağa doğru giden bir yol oluşturdu.

Yol aydınlandığında, gölgeli yaratıkların dikkatini dağıtmaya yetecek kadar uzun, ancak kaçmaya yetmeyecek kadar kısaydı. Kalani müzik kutusunu kaptı ve "Bu bir veda değil, sonra görüşürüz!" diye bağırdı. Sonra, yeni aydınlanan yolda hızla ilerlerken, duvarlar renkli, kristal kaplı bir koridora dönüşmeye başladı.

Koridorun sonunda, dönen bir saat mekanizmalı kürenin bulunduğu bir platform vardı. Kürenin tepesinde, müzik kutuları için tek, mükemmel bir yer vardı. Yavaşça, titreyen ellerle, onu uygun yerine yerleştirdiler. Enerji labirentin her yerine yayıldı.

Üçlü, saat mekanizmalı küre ve labirentin kendini sıfırlamasını izledi. Sonra Makena, "Bazen kaybettiğimiz hayaller, doğru yolu bulmamıza yardımcı olur," dedi. Kalani, Jabari'ye bakarak başını salladı. "Kesinlikle! Ve bu her zaman hatırlayabileceğimiz bir şey. Sırada hangi macerayı bulmalıyız, arkadaşlar?"