Sir Reginald's Really Ridiculous Rhyme

Sör Reginald gözlüğünü düzeltti, fokurdayan lav akıntısına baktı. "Burası doğru bahçe mi, Pip?" diye sordu küçük, tüylü arkadaşına. Pip cıvıldadı ve küçük bir patiyle parlayan, kıpkırmızı çiçek kümesine doğru işaret etti. Yakınlarda bir duman bulutu fışkırdı ve ikisinin üzerine kül yağdırdı. "Pekala, işte buradayız!" diye ilan etti Reginald, kadife ceketindeki külleri fırçalayarak.

"Reginald, şuna bak!" diye haykırdı Pip, ateş çiçeklerinin arasına yerleşmiş tuhaf, pürüzsüz bir taşa işaret ederek. Taş, belli belirsiz, içsel bir ışıkla parlıyordu. "Bu bir 'Humdinger' taşı gibi görünüyor. Bu tuhaflıkları kütüphanemdeki tozlu bir ciltte okumuştum," diye düşündü Reginald, taşı dikkatlice alarak. "Efsaneye göre her şeyin saçmalığını artırabilirler!"

"Saçmalığı büyütmek mi, öyle mi diyorsun?" Reginald çenesini okşayarak düşündü. "Şey, kendimi hep bir tür şair olarak görmüşümdür... çok aptalca bir tür!" Humdinger taşını kavradı. "Pekala, Pip, bu adanın şimdiye kadar duyduğu en absürt kafiyeyi besteleyeceğiz! Leonardo da Vinci'nin dediği gibi, 'En asil zevk, anlamanın sevincidir.' Haklıydı; hadi saçmalığın derinliklerini anlayalım!" Yakındaki bir kayanın üzerinde tünemiş olan Pip, burnunu beklentiyle seğirtti.

"Pekala, öhöm!" Reginald boğazını temizledi ve Humdinger taşını havaya kaldırdı. "'Mor bir kuru erik ayın yanından uçtu...'" diye başladı, ancak kıkırdayan Gremlin korosu tarafından sözü kesildi. Ateş çiçeklerinin arkasından fırladılar, sivri kulakları seğiriyordu. Özellikle arsız bir Gremlin, Reginald'ın gözlüğünü kaptı. "Kıkır! Saçma tekerleme! Kıkır!" diye bağırdı Gremlin. "O haylazlar!" diye bağırdı Reginald, yüzünü yoklarken.

Gözlüğü olmadan her şey bulanıktı! "Aman Tanrım, bu çok elverişsiz," diye inledi Reginald. Pip ileri atıldı. "Bak, Reginald!" diye cıvıldadı. "Bunu düşürmüşler!" Pip, katılaşmış lavdan yapılmış gibi görünen bir büyüteç tutuyordu. "Belki bu yardımcı olur?"

Reginald lav camını kaptı ve gözlerini kısarak içinden baktı. Birden yer titremeye başladı! Adanın dört bir yanında derin bir gümbürtü yankılandı. "Aman Tanrım!" diye bağırdı Reginald, Humdinger taşını neredeyse düşürüyordu. "Görünüşe göre yanardağ patlamak üzere! Ve o Gremlinler gözlüğümü almış!"

"O gözlükleri geri almalıyız!" diye ilan etti Pip. "Ve püskürmeyi durdurmalıyız! Ama nasıl?" Reginald gözlerini kıstı. "Düşün, Pip, düşün! Belki de Humdinger tarafından yükseltilmiş, gerçekten saçma bir tekerleme, volkanı dikkatini dağıtır!" Pip şiddetle başını salladı. "Denemeye değer! Ben de Gremlinlerin dikkatini dağıtırım!"

Pip, ateş çiçekleriyle hokkabazlık yaparak gremlinlerin dikkatini çeken bir oyalama yarattı. Reginald, lav büyüteci kullanarak güneş ışınlarını Humdinger taşına odakladı ve gücünü artırdı. Derin bir nefes aldı. "'Kaygan bir salyangoz metal bir kova giydi...gravy ile dolu...kozmik bir yolda!'" Volkan titredi, sonra gülmeye başladı...derin, gürültülü bir kahkaha!

Yanardağ, şimdi kahkahalarla sarsılarak, Reginald'ın gözlüğünü havaya fırlattı. Gözlük tam burnunun üzerine düştü. "Ha!" diye bağırdı, gözlüğünü ayarlarken. Patlama dindi, yerini hafif bir duman bulutu aldı. "Görünüşe göre kahkaha, gerçekten de en iyi ilaç," diye soludu Pip, dikkatini dağıtan şeyden geri dönerken.

"Gerçekten de, Pip!" Reginald tüylü arkadaşını okşayarak gülümsedi. "Gerçekten saçma bir tekerleme günü kurtarabilir!" Ateş çiçekleri sıcak bir şekilde parlıyordu, iki arkadaş şirin kulübelerine doğru geri yürürken. Gün kurtulmuştu, biraz saçmalık sayesinde. "Kim bilebilirdi ki volkanların bu kadar iyi bir mizah anlayışı olduğunu?" diye düşündü Reginald.