The Day Nobody Played With Me

On yaşındaki Finn bir banka çökerken, tozları tekmeleyerek, salıncak seti yalnız bir melodiyle gıcırdadı. Genellikle kahkahalarla dolu olan Maya, yanında alışılmadık bir sessizlikle oturmuş, defterine hararetle çizim yapıyordu. Finn, çocukların bir kickball oyununa doğru akın ettiğini izlerken, "Bugün kimse oynamak istemiyor," diye mırıldandı. "Sanki görünmezim."

"Bak," dedi Maya, dirseğiyle Finn'i dürterek, "Bayan Willow'un bize anlattığı o eski dilek kuyusunu hatırlıyor musun? Dere kenarındaki ormanda bir yerde saklı olduğunu söylemişti." Finn hafifçe canlandı. "Gizli bir dilek fısıldaman gereken mi?" diye sordu şüpheyle. "Ayrıca, kayıp düğmeleri toplayan... huysuz bir cüce tarafından korunduğunu da söylemişti," diye ekledi Maya, gözlerinde muzip bir parıltıyla.

"Huysuz bir cüce mi? Cidden mi, Maya?" Finn alay etti ama dudaklarında minik bir gülümseme belirdi. "Pekala," dedi Maya zıplayarak, "Helen Keller'ın dediği gibi, 'Yalnızken çok az şey yapabiliriz; birlikteyken çok şey yapabiliriz.' Hadi o dilek kuyusunu bulalım! Belki bize birkaç arkadaş dileyebilir." Finn bir an tereddüt etti, sonra sırıttı. "Pekala, hadi düğme avına çıkalım!"

Orman, Finn ve Maya dolambaçlı bir dereyi takip ederken güneş ışığıyla beneklenmişti. Maya, dikenli çalılıkların olduğu bir yere işaret ederek, "Sanırım bu tarafta," dedi. Finn aniden durarak, "Bekle," dedi. "Yeni spor ayakkabılarım!" Dikenlerin arasından geçmeye çalıştı ama dikenler ayakkabı bağcıklarına takıldı. "Ah! Bu imkansız!"

"Bak!" diye haykırdı Maya, yosunlarla kaplı büyük, düz bir kayayı işaret ederek. "Üzerine bir şeyler oyulmuş." Yosunları temizlediklerinde bir dizi tuhaf sembol ortaya çıktı. "Bayan Willow bize bunlardan bahsetmişti," dedi Maya. "Bunlar, sizi dilek kuyusuna götüren kadim doğa sembolleri."

Sembolleri takip etmek onları ormanın karanlık, sık bitki örtüsüyle kaplı bir kısmına götürdü. Aniden, ağaçların arasından alçak bir hırıltı yankılandı. "O da neydi?" diye fısıldadı Finn, gözleri korkuyla kocaman açılmıştı. Küçük, huysuz görünümlü bir cüce, ağacın arkasından elinde renkli düğmelerle dolu minik bir ağ tutarak çıktı. "Benim düğme toplama alanıma izinsiz giriyorsunuz!"

"İstemeden oldu!" diye haykırdı Maya. "Dilek kuyusunu arıyoruz. Bayan Willow bize onu senin koruduğunu söyledi." Cüce homurdandı. "Onu korumak sıkıcı! Ayrıca, en sevdiğim mavi düğmemi kaybettim ve hiçbir yerde bulamıyorum." Finn, Maya'ya baktı. "Belki ona bulmasında yardım edebiliriz!"

Sağı solu aradılar ama mavi düğme hiçbir yerde yoktu. Finn dikenli çalıları hatırladı. "Durun!" diye bağırdı. "Belki de spor ayakkabılarım sıkıştığında dikenlere takıldı!" Çalılığa geri koştular. Finn dikenleri dikkatlice ayırdı ve işte oradaydı: cücenin en sevdiği mavi düğme! "Leonardo da Vinci'nin dediği gibi, 'ara sıra uzaklaşın, biraz dinlenin, çünkü işinize geri döndüğünüzde kararınız daha kesin olacaktır.' Görünüşe göre kısa bir mola hatırlamama yardımcı oldu!" diye ilan etti Finn zaferle.

Cüce, sevinçle dolup taşarak onları çiçeklerle kaplı güzel bir taş kuyunun bulunduğu gizli bir açıklığa götürdü. "Teşekkür ederim!" diye ciyakladı. "Şimdi, dileklerinizi söyleyin!" Finn ve Maya birbirlerine baktılar. Finn usulca, "Keşke görünmez olmasaydık," dedi. Dileklerini kuyuya fısıldadılar.

Ertesi gün Finn ve Maya, yine yalnız geçecek bir öğleden sonrayı gergin bir şekilde bekleyerek parka yürüdüler. Ama bu sefer bir şeyler farklıydı. Çocuklar el sallayarak onları oyunlarına davet ettiler. Gülerek, Finn ve Maya artık görünmez değillerdi, oyuna katılmak için koştular. Bazen tek ihtiyacınız olanın biraz yardım ve arkadaşlık olduğunu fark ettiler.