The Battle of Waterloo (1815, Belgium)

The Battle of Waterloo (1815, Belgium) — cover The Battle of Waterloo (1815, Belgium) — page 1

Boyalı evlerin altında adamlar çarpışırken toz bulutları yükseliyor, çelik çeliğe çarpıyordu. Napolyon, hafif bir yükseltiden kaosu izliyor, yüzü asıktı. Hatlarının sendelediğini izlerken, "Derler ki, talih cesurlardan yanadır, ama bugün, yalnızca cesaret yetmeyecek!" diye mırıldandı. Peki, renkli evlerden oluşan bir köyün altındaki bu gizli savaş alanı nasıl ortaya çıkmıştı?

The Battle of Waterloo (1815, Belgium) — page 2

Yıllar önce, parlak boyalı evleriyle bilinen köyde, kurnaz bir diplomat olan Charles Maurice de Talleyrand-Périgord, gizli bir kale önermişti. Sürgündeki Kral On Sekizinci Louis'ye, Waterloo'nun masum görünen bir haritasını işaret ederek, "Majesteleri," demişti, "Bu köyün altında eski mağaralardan oluşan bir ağ var. Yeniden toplanmak, dönüşümüzü planlamak için bir yer." Louis, çaresizlik içinde kabul etmişti, buranın gelecekte bir savaş alanı olacağından habersizdi.

The Battle of Waterloo (1815, Belgium) — page 3

Yerel köylülerden yeraltı ağına dair fısıltılar duyan Wellington, yardımcısına mırıldandı: "Sun Tzu'nun dediği gibi, 'Kendini bil, düşmanını bil. Bin savaş, bin zafer.' Bu savaş alanını anlamak için aşağı inmeliyiz." İki köşeli şapkasını düzeltti, gözlerinde bir kararlılık parıltısı vardı. "Blücher'i çağırın; saldırımızı koordine etmeliyiz."

The Battle of Waterloo (1815, Belgium) — page 4

Mareşal Ney, her zamanki gibi aceleci, raporları alaya aldı. "Yeraltı savaşı mı? Wellington bizi hayalet hikayeleriyle korkutmaya çalışıyor! Nereye saklanırlarsa saklansınlar, İmparatorluk Muhafızlarımız onları ezecek!" diye kılıcını çekerek adamlarına kükredi. "İleri, İmparator için!"

The Battle of Waterloo (1815, Belgium) — page 5

Prusya kuvvetleriyle gelen Blücher, mağaranın derinliklerine inen dar bir geçidin yakınında Wellington ile buluştu. Blücher, duvardaki ufalanan bir bölgeyi işaret ederek hırıltılı bir sesle, "Zemin dengesiz," dedi. "Bu mağaranın tamamı hepimizin üzerine çökebilir!" Wellington kasvetli bir şekilde başını salladı. "O zaman hızlı ve kararlı bir şekilde savaşırız."

The Battle of Waterloo (1815, Belgium) — page 6

Savaş saatlerce sürdü, top sesleri mağaranın içinde garip bir şekilde yankılanıyordu. Genç bir Fransız askeri olan Jean-Luc, Talleyrand'ın söylediğini duyduğu bir şeyi hatırladı: "Kimseye güvenmeyen bir adam aldatılmaya meyillidir." Jean-Luc kendi kendine, "Talleyrand asla Napolyon'a güvenmedi," diye düşündü. Napolyon'un yardımcısının Napolyon'un kulağına acilen bir şeyler söylediğini gördü.

The Battle of Waterloo (1815, Belgium) — page 7

Ney, umutsuz bir hücuma liderlik ederken, adamlarının tereddüt ettiğini gördü. "Korkaklar! Beni takip edin!" Kendini savaşın en yoğun yerine attı, kılıcından kan damlıyordu. Bir top atışı mağarayı sarstı ve tavandan kaya parçaları düşürdü.

The Battle of Waterloo (1815, Belgium) — page 8

Fransız hatları dağılırken panik yayıldı. İmparatorluk Muhafızlarının çöküşünü gören Napolyon, savaşın kaybedildiğini anladı. Yardımcısına döndü. "Geri çekilmeliyiz! Bu yeraltı hapishanesi mezarımız olacak!"

The Battle of Waterloo (1815, Belgium) — page 9

Uzaktan gözlemleyen Talleyrand hafifçe gülümsedi. On sekizinci Louis'ye fısıldadı: "Savaş kazanıldı Majesteleri. Fransa bir kez daha sizin." Gözleri inanamayarak açılan Louis, sadece başını sallayabildi. "Sonsuzluk gibi gelen bir sürenin ardından Fransa bana geri döndü," diye kekeledi.

The Battle of Waterloo (1815, Belgium) — page 10

Yerin derinliklerinde yapılan Waterloo Muharebesi, güç dengesini değiştirdi. On sekizinci Louis, renkli köyün altındaki mağara savaş alanının sonsuza dek hayaletiyle yaşasa da tahta geri getirildi. Ve yukarıdaki dünya, savaşın aşağıda yapıldığını zar zor bilse de, yankıları Avrupa tarihine onlarca yıl boyunca yansıyacaktı.