The Fall of the Inca Empire (1533, South America)

The Fall of the Inca Empire (1533, South America) — cover The Fall of the Inca Empire (1533, South America) — page 1

Cajamarca'daki meydan kızıla boyanmıştı. İnka savaşçıları, tüylü başlıkları yana kaymış bir şekilde hareketsiz yatıyordu. Kraliyet cübbeleri yırtılmış olan Atahualpa, Francisco Pizarro ile karşı karşıyaydı. Küçük bir İspanyol grubunun, kudretli İnka İmparatorluğu'nu nasıl devirebildiğini mi soruyorsunuz? Peki, bu yıkımın tohumları ilk nerede filizlendi?

The Fall of the Inca Empire (1533, South America) — page 2

And Dağları'nın yükseklerinde, İnka İmparatorluğu parçalanıyordu. Kardeşler Atahualpa ve Huáscar kontrol için savaşıyordu. Sadık bir general olan Rumiñahui, kuzeydeki kuvvetlere komuta ederek Atahualpa'yı destekliyordu. İspanyollar gelmeden önce bile krallık iç çekişmelerle zayıflamıştı.

The Fall of the Inca Empire (1533, South America) — page 3

"İmparatorluk bölündü, kardeş kardeşe düştü!" diye haykırdı Rumiñahui, Atahualpa'ya. "Huáscar'ın kibri onu kör ediyor! Hükümranlığımızı güvence altına almak için şimdi saldırmalıyız." Atahualpa somurtarak başını salladı. "O zaman güneye yürüyelim general ve hakkımız olanı alalım."

The Fall of the Inca Empire (1533, South America) — page 4

Francisco Pizarro, kıyıya çıktığında, fırsatın onu çağırdığını biliyordu. Adamlarına, "Zenginler ama bölünmüşler," dedi. "Sun Tzu'nun dediği gibi, 'Planlarınız gece kadar karanlık ve aşılmaz olsun ve hareket ettiğinizde bir şimşek gibi düşün.' Zayıflıklarını onlara karşı kullanacağız."

The Fall of the Inca Empire (1533, South America) — page 5

Huáscar'ı mağlup eden Atahualpa, İspanyolları Cajamarca'da karşıladı. Yüzünde şüphe olsa da, "Hoş geldiniz yabancılar," dedi. Pizarro'nun niyetlerini ve çeliğinin gücünü hafife almıştı.

The Fall of the Inca Empire (1533, South America) — page 6

Keşiş Vicente de Valverde öne çıktı ve Atahualpa'ya bir İncil uzattı. "Gerçek inancı kabul et," diye ısrar etti. Nesneye aşina olmayan Atahualpa, onu merakla inceledi, sonra bir kenara attı. Bu hareket kaderini mühürledi.

The Fall of the Inca Empire (1533, South America) — page 7

Pizarro işareti verdi. "Santiago!" diye bağırdı İspanyollar, pusuya yattıkları yerden saldırıya geçerek. Toplar gürledi ve kılıçlar parladı. Tamamen hazırlıksız yakalanan İnka'lar katledildi.

The Fall of the Inca Empire (1533, South America) — page 8

Atahualpa esir alındı, fidye için tutuldu. Dağlarca altın ve gümüş aktı, ancak Pizarro sözünden döndü. "Vatan hainliğiyle suçlanıyorsun!" diye ilan etti Pizarro. Atahualpa ölüme mahkum edildi.

The Fall of the Inca Empire (1533, South America) — page 9

İnfazından önce Atahualpa vaftiz olmayı kabul etti. Bunun kendisini diri diri yakılmaktan kurtaracağını umuyordu. Ancak imparatorluğu kaybedilmiş, halkı boyunduruk altına alınmıştı.

The Fall of the Inca Empire (1533, South America) — page 10

İnka İmparatorluğu çöktü, altınları yağmalandı. Direniş on yıllarca devam etse de, İspanyol fethi Güney Amerika'yı sonsuza dek değiştirdi. İnka'nın düşüşü, iç bölünmelerin en büyük imparatorlukları bile nasıl yıkabileceğine dair çarpıcı bir hatırlatıcı olarak duruyor.