The Treaty of Tordesillas Splits the World (1493, Portugal)

Yirmi yedi Ekim bin dört yüz doksan üç. Papa Altıncı Alexander, yüzünde kararlı bir ifadeyle yumruğunu masaya vurdu. "Bu bölüşüm adil olmalı!" diye gürledi, papalık fermanı odada yankılandı. Ama bir harita üzerindeki tek bir çizgi, koca bir dünyayı İspanya ve Portekiz arasında gerçekten nasıl bölebilirdi ki?

Portekiz Kralı İkinci John, kurnaz hırsıyla tanınan bir adam, her şeyin keşifle başladığını açıkladı. "Deniz tutkusunu bize Prens Denizci Henry aşıladı!" Öncü kaşif Henry'nin bir portresine doğru işaret etti. "Ama Kastilyalı Isabella ve kocası Aragonlu Ferdinand, bizim haritalandırdığımızı talep etmeye çalışıyorlar!"

Kraliçe Birinci Isabella, asil ve kararlı bir şekilde, etkili danışmanı Rodríguez de Fonseca'yı dikkatle dinledi. De Fonseca, pürüzsüz sesiyle, "Majesteleri," diye başladı, "Kolomb'un seferleri Kastilya'ya haklı bir iddia sağlıyor!" Isabella, kararlı bakışlarıyla, "Bu yeni toprakların İspanya'ya şan getirmesini ve Kutsal İnancı yaymasını sağlamalıyız," diye yanıtladı.

"Müzakere etmeliyiz," diye ısrar etti Portekizli diplomat Ruy de Sousa, Kral İkinci John'a. "Kolomb'un körüklediği Kastilya iddiaları, yerleşik ticaret yollarımızı tehdit ediyor." Kral John çenesini ovuşturarak düşündü. "Pekala, de Sousa. Ama hedefimizi unutma: Portekiz'in bu yeni dünyadaki haklı yerini güvence altına almak."

Kastilya heyetine başkanlık eden Enrique Enríquez, Isabella'ya şunları söyledi: "Majesteleri, kararlı durmalıyız! Bu topraklar, Papa'nın kendisi tarafından kutsanmış, haklı olarak bizimdir." Isabella başını salladı. "O zaman, Enríquez, güç ve inançla müzakere edin. Egemenliğimizi güvence altına alın."

Yirmi yedi Ekim bin dört yüz doksan üç. Papa Altıncı Alexander elini kaldırarak odayı susturdu. "Azorlar ve Yeşil Burun Adaları'nın yüz fersah batısından bir çizgi çekilecektir! Bu çizginin batısındaki tüm topraklar Kastilya'ya; doğusundaki tüm topraklar ise Portekiz'e aittir!" diye ilan etti. Milyonların kaderi pamuk ipliğine bağlıydı.

Ünlü haritacı Martin Behaim, Enrique Enríquez'e fısıldadı: "Bu çizgi... keyfi! Sınırlı bilgiye dayanıyor." Enrique kaşlarını çattı. "Yine de, bu Papa'nın fermanı. Bunu Kastilya'nın avantajına çevirmeliyiz."

Kral İkinci John, memnuniyetsiz bir şekilde, ilk papalık fermanına itiraz etti. "Yüz fersah kabul edilemez!" diye haykırdı Ruy de Sousa'ya. "Yeniden müzakere için bastırmalıyız! Bizim denizcilerimiz denizleri herhangi bir İspanyoldan daha iyi bilir, yeni işe aldıkları İtalyan Kolomb'la bile." Odada ileri geri yürüdü, hayal kırıklığı aşikardı.

Portekiz'deki hoşnutsuzluk haberini alan Kraliçe Isabella kararlılığını artırdı. De Fonseca'ya, sesi kararlılıkla çınlayarak, "Teslim olmayacağız!" diye ilan etti. "Seneca'nın ne dediğini hatırlayalım: 'Her yeni başlangıç, başka bir başlangıcın sonundan gelir.' Bu bölünme İspanya'nın geleceğini güvence altına alacak!"

Yedi Haziran bin dört yüz doksan dört. Tordesillas Antlaşması, hattı Yeşil Burun Adaları'nın üç yüz yetmiş fersah batısına çekti. Savaşı önlemek amacıyla yapılmış olsa da, kıtaların kaderini şekillendirdi; Portekiz'e Brezilya üzerinde kontrol hakkı tanırken, İspanya'yı Amerika'nın geri kalanına hakim olmaya bıraktı. Dünya, coğrafya ile değil, hırs ve papalık fermanıyla sonsuza dek bölündü.