How the Search Engine Was Invented

How the Search Engine Was Invented — cover How the Search Engine Was Invented — page 1

Linnea pencereden dışarı, sağanak yağmura bakıyordu. "Of, yine evde tıkılıp kaldığım bir gün," diye iç çekti. Ağabeyi Jabari, telefonunda gezinerek içeri girdi. "Hey, Linnea, bulduğum şu videoya bir bakmalısın!" Linnea gözlerini devirdi. "Başka bir ekrana bakmaktansa her şeyi yaparım."

How the Search Engine Was Invented — page 2

"Hadi ama, en havalı bilgi bu!" diye ısrar etti Jabari, telefonu ona göstererek. Linnea ekrana göz attı. "Evet, evet, telefonlar harika ama her şeyi çevrimiçi bulma fikrini kim icat etti ki?" Jabari omuz silkti. Linnea'nın gözleri fal taşı gibi açıldı. "Bir saniye!" Odasındaki kitaplığa doğru koştu. Sihirli İcat Ansiklopedisi'nin ışıltısı parladı.

How the Search Engine Was Invented — page 3

Ağır kitabı kaptı ve kitap nabız gibi atmaya başladı. Linnea kitabı açarken, "Gerçeği bulacağım!" dedi. Dönen bir ışık girdabı patladı ve onu içine çekti. "Linnea!" diye bağırdı Jabari. Geçmişe çekilirken oda etraflarında çözüldü.

How the Search Engine Was Invented — page 4

Kalabalık bir atölyeye benzeyen bir yere gürültüyle indiler. "Neredeyiz?" diye sordu Jabari, üzerini silkeleyerek. Burnuna gözlüklerini takmış bir adam, kağıtlar ve tuhaf aletlerle dolu dağınık bir masadan başını kaldırdı. "Size yardım edebilir miyim? Bu yeni projeyi bitirmeye çalışıyorum ve acelem var!"

How the Search Engine Was Invented — page 5

"Siz... Dmitri misiniz?" diye sordu Linnea not defterine bakarak. Gözlüğünü düzeltti. "Dmitri, hizmetinizdeyim. Kimsenin bilgiyi unutmaması için var olan tüm bilgileri kataloglamaya çalışıyorum. Tıpkı Francis Bacon'ın şu sözü gibi: 'Bilgi güçtür'." Jabari kaşlarını kaldırdı. "Tüm bilgileri kataloglamak mı? Kulağa imkansız geliyor!"

How the Search Engine Was Invented — page 6

"Yardım edebildiğim sürece hayır!" diye ilan etti Dmitri, devasa, vızıldayan bir makineyi işaret ederek. "Bu benim 'bilgi motorum'! Delikli kartlar kullanıyorum. Her kart, çapraz referanslarla bir konuyu indeksliyor. Bilgiyi hızlı bulmayı kolaylaştırmaya çalışıyorum." Linnea nefesini tuttu. "Tıpkı... bir arama motoru gibi mi?" Dmitri çenesini kaşıdı. "Sanırım ilkel bir versiyonu, evet."

How the Search Engine Was Invented — page 7

"Ama senin motorun sadece koleksiyonun için," diye gözlemledi Jabari. "Kesinlikle!" diye onayladı Dmitri. "İşte bu yüzden daha hızlı bir sıralama sistemine ihtiyacım var!" Linnea not defterini karıştırdı. "Dewey Onlu Sınıflama Sistemi hakkında okumuştum. Melvil Dewey adında bir kütüphaneci kitapları sınıflandırmak için yapmış. Bunu delikli kartların için kullanabilir misin?"

How the Search Engine Was Invented — page 8

"Dewey Onlu Sistemi, öyle mi?" Dmitri sakalını düşünceli bir şekilde okşadı. "Dahice! Konuya göre, sonra alt konuya, sonra alt-alt konuya göre kategorize edebilirim!" Bir avuç delikli kart alıp notlar karalamaya başladı. "Acaba ne olacak, bahsettiğiniz bu 'arama motorunu' gelecekte nasıl kullanacağım? Birçok rakibi olabilir. Tıpkı Charles Darwin'in dediği gibi: 'Hayatta kalan ne türlerin en güçlüsü, ne de en zekisidir. Değişime en çok uyum sağlayandır.'"

How the Search Engine Was Invented — page 9

Birdenbire atölye solmaya başladı. Linnea ve Jabari tanıdık bir çekilme hissetti. "Gitmeliyiz!" diye bağırdı Linnea, Jabari'nin elini tutarak. Dmitri şaşkınlıkla yukarı baktı. "Bekle, ne oluyor?!"

How the Search Engine Was Invented — page 10

Odasına döndüğünde Linnea, Büyülü İcatlar Ansiklopedisi'ni tatmin edici bir sesle kapattı. "Vay canına, bu inanılmazdı!" diye haykırdı. Jabari sırıttı. "Düşünsene! Her şey o delikli kartlarla ve her şeyi düzenleme fikriyle başladı. Bugün, arama motoru endüstrisi yüz milyarlarca dolar değerinde!" Linnea gülümsedi. "Bir dahaki sefere, interneti kimin icat ettiğini göreceğim!"