The Invention of the Seed Vault

Yasmin, devasa, yosun kaplı bir meşe ağacının dibinde oturuyordu; dalları minik gözlükler takmış ve minyatür kitaplar okuyan sincaplarla doluydu. "Bu dünya çok tuhaf ve güzel," diye düşündü, yıpranmış deri defterine özellikle çalışkan bir sincabı çiziyordu. Ağabeyi Jabari, bir elma kemirerek yanından geçti.

"Hey, Yasmin," diye seslendi Jabari, elma çöpünü kütüphaneci gözlüğü takmış, titizlikle ayıklama yapan bir porsuğun yanındaki kompost kutusuna atarak. "Annem bizi içeri çağırıyor. Akşam yemeği neredeyse hazır. O çok sevdiğin fasulye güvecini yapıyor."

"Fasulye yahnisi mi?" diye sordu Yasmin, burnunu kırıştırarak. "Tüm bu fasulyeler nereden geliyor? Ya bir şey olursa ve artık hiç yetiştiremezsek?" Jabari omuz silkti. "Çok endişelenme. Annem her şeyi kontrol altında," dedi ama Yasmin çoktan odasına doğru koşuyordu. "Eğer ben engel olamazsam!" diye bağırdı arkasından, bakır rengi saçları zıplayarak.

Bilim posterleri ve bir teleskopla dolu odasında Yasmin, raftan parlayan İcat Ansiklopedisi'ni kaptı. Oda dönen bir ışığa dönüşürken, "Yiyeceklerimizi korumayı öğrenme zamanı!" dedi. Bir puf sesiyle dünya değişti.

Karlı bir manzaraya bir gümbürtüyle indi. Koyu kahverengi tenli ve kıvırcık siyah saçlı, kırklı yaşlarının başlarında, kalın bir parka giymiş bir adam kar küreğiyle kar atıyordu. "Affedersiniz!" diye seslendi Yasmin, elinde not defteriyle. "Neredeyim ben?"

Adam küreklemeyi bıraktı. Hassan alnını silerek, "Svalbard Küresel Tohum Deposu'ndasınız," diye yanıtladı. "Ve hava soğuk! Sizi buraya kadar getiren nedir?"

"Tohum kasaları hakkında bilgi edinmek için buradayım!" diye bağırdı Yasmin. "Neden bir tanesine ihtiyacımız var?" Hasan nazikçe gülümsedi. "Şey, Yasmin, Romalı filozof Seneca'nın dediği gibi, 'Her yeni başlangıç, başka bir başlangıcın sonundan gelir.' Mahsullerimizi korumak için bu kasaya ihtiyacımız var. Bu, dünyanın gıda tedariki için nihai sigorta poliçesidir."

"Sigorta mı?" diye sordu Yasmin. Hassan açıkladı: "Şöyle düşün: İki bin sekizde burada tohum depolamaya başladık – dört buçuk milyondan fazla çeşit! Bir savaş, sel veya bir mahsulü yok eden bir hastalık gibi bir felaket olursa, ülkeler tarımı yeniden başlatmak için bu kasadan tohumlarını geri isteyebilirler."

Yasmin defterine hararetle karaladı. "Bu inanılmaz!" dedi. "Sanki... yiyecekler için bir kütüphane! Ya dünyaya bir şey olursa ve geriye kalan tek fasulye bu kasadaki fasulyeler olursa? Kurtulmuş oluruz!" Hassan gülümsedi. "Kesinlikle! Tohumlarımız donmuş bir ortamda bile yüzyıllarca dayanabilir!"

Odasına geri döndüğünde, parlayan Ansiklopedi göz kırparak kapandı. Yasmin aşağıya koştu. "Jabari! Anne!" diye bağırdı. "Hepimizi kurtarabilecek bir tohum kasası olduğunu biliyor muydunuz? Bitkiler için Nuh'un Gemisi gibi!" Bir saniye düşündükten sonra ekledi, "Şimdi o yemeğe açım!"