Marie Curie and the Glowing Element

Marie Curie and the Glowing Element — cover Marie Curie and the Glowing Element — page 1

Mina, San Francisco mahallelerine güç veren saat mekanizmalı dişlilerin ritmik vızıltısını izledi. Dişliler yer değiştirdikçe neşeli bir melodi çaldı ve binaların hafifçe sallanmasına neden oldu. "Baba, tüm bu müzik ışıkları nasıl yakıyor?" diye sordu, neşeli seslerle çalışan parlak yanan bir sokak lambasını işaret ederek.

Marie Curie and the Glowing Element — page 2

Babası kıkırdadı, gözlüğünü ayarlarken. "Bu harika bir soru, Mina! Her şey enerji ve bir şeyler enerji aldıklarında nasıl tepki verdikleriyle ilgili." Mina'nın arkadaşı Sophie araya girdi, "Tıpkı bir fosforlu çubuğu kırdığında parlaması gibi mi? Geçen hafta müzik festivalinde bir tane görmüştüm!" Mina'nın babası başını salladı. "Kesinlikle, Sophie! O parlama, kemilüminesans adı verilen kimyasal bir reaksiyondur. Işık üretir ama bir ampul gibi ısı üretmez."

Marie Curie and the Glowing Element — page 3

"Yani, müzik bir şeye enerji veriyor ve o şey de sonra yanıyor mu?" diye sordu Mina, defterine karalamalar yaparken. Babası gülümsedi. "Bir bakıma, evet. Ama bu bilim, saatli şehrimizden çok daha eski! Hadi, bin sekiz yüz doksanların sonlarına doğru Paris'e geri dönelim... bilim insanlarının bu harika reaksiyonları yeni yeni anlamaya başladığı bir zamana!" Hafif, girdap gibi bir zaman sisi onları sarmaya başlar.

Marie Curie and the Glowing Element — page 4

Mina kendini loş ışıklı, içinde garip fokurdayan şişelerin olduğu bir laboratuvarda buldu. Babası fısıldadı: "Burası Marie Curie'nin laboratuvarı. Marie Skłodowska Curie, parlak bir Polonyalı bilim insanıydı ve kocası Pierre ile birlikte 'radyoaktivite' adını verdikleri bir şeye hayran kalmışlardı. Hatta bin dokuz yüz üç'te Fizik Nobel Ödülü'nü bile kazandı!" Durakladı, "Günlük tuttuğunu ve deneyleri yüzünden günlüğünün bugün bile radyoaktif olduğunu biliyor muydun?"

Marie Curie and the Glowing Element — page 5

Mina, Marie'nin koyu renkli, ağır bir kayayı dikkatle incelemesini izledi. Marie, kendi felsefesinden alıntı yaparak mırıldandı: "'Hayatta hiçbir şeyden korkulmaz, sadece anlaşılır.'" Kayaya nazikçe okşadı. "Şimdi daha az korkmak için daha fazlasını anlama zamanı." Kayayı özel bir cihaza yerleştirdi.

Marie Curie and the Glowing Element — page 6

Birdenbire, cihazın ibresi çılgınca sıçradı! "Enerji yayıyor... daha önce gördüğümüz her şeyden çok daha fazla!" diye haykırdı Pierre, onun yanına koşarak. Marie gülümsedi. "Bu, Pierre, yeni bir element. Ona... radyum diyeceğiz!" Marie laboratuvardaki koyu renkli kayayı incelerken, onun parlayan bir şey ürettiğini fark etti! Bu radyasyonun, yeni bir enerji kaynağı olduğunu keşfettiler.

Marie Curie and the Glowing Element — page 7

"Peki parlayan bir kaya ne işe yarar ki?" diye sordu Mina babasına. Babası gülümsedi. "Marie ve Pierre'in keşfi, doktorların vücudumuzun içini görmesine yardımcı olan X-ışınları gibi şeylerin önünü açtı!" dedi. Şunu da ekledi: "Ve radyum başlangıçta kanseri tedavi etmek için bile kullanıldı! Ayrıca Marie'nin memleketi Polonya'nın adını taşıyan polonyumu da keşfettiler."

Marie Curie and the Glowing Element — page 8

Birdenbire, etraflarında çarklı dişliler vızıldayarak San Francisco'ya geri döndüler. "Yani, şehrimizdeki müzik radyumun enerjisi gibi mi?" diye sordu Mina. Sophie düşündü. "Marie Curie kayaların parlayabileceğini keşfetmeseydi, belki de tüm bu harika çarklı ışıklara sahip olamazdık!" Mina'nın babası başını salladı. "Kesinlikle! Ve San Francisco'nun bu kadar yaratıcı olmasının nedeni de bu: bilim insanları eski bilimsel keşifler üzerine yeni harikalar inşa ediyorlar!"

Marie Curie and the Glowing Element — page 9

"Bekle, anladım!" diye bağırdı Sophie, "Müzik yapabilmem için klavyeme güç veren elektrik, o parlayan kaya gibi! Enerjiyi alıyor ve başka bir şeye dönüştürüyor!" Mina ekledi, "Ve güneş! Gökyüzündeki dev bir radyum kayası gibi, bize ışık ve ısı veriyor!" Babası gülümsedi. "Kesinlikle! Ve müziğe güç veren jeotermal enerjiyi sağlayan Dünya'nın çekirdeğindeki ısı! Her şey birbirine bağlı!"

Marie Curie and the Glowing Element — page 10

Mina defterine şunları yazdı: "Kemilüminesans, Marie Curie'nin radyumunda olduğu gibi, kimyasal reaksiyonlar kullanarak ışık yaratmanın bir yoludur!" Başka bir arkadaşı olan Nadia yanından geçti. "Bu harika, Mina! Ama bazı şeyler reaksiyonlar yüzünden parlıyorsa, mıknatıslar gibi diğer şeyler neden birbirini çekiyor?" diye sordu. Mina gülümsedi. Yeni bir macera zamanı!