The Bremen Town Musicians

Sonsuz aynalardan inşa edilmiş bir labirentte Barnaby adında bir eşek, Winston adında bir köpek, Clementine adında bir kedi ve Rufus adında bir horoz yaşarmış. Her biri, kendilerini hayal kırıklığına uğratan çiftliklerden uzakta, labirentin derinliklerinde yansıyan farklı bir gelecek arayışındaydı. Ancak aynalar sadece yansımaları değil, aynı zamanda yolları da barındırıyordu; rüyaları gerçekleştirdiği veya sonsuza dek paramparça ettiği söylenen Bremen'e giden tehlikeli yolları. Yolculukları ortak bir korkuyla başladı: önemsizlik.

Barnaby iç çekti, nefesi serin havada buharlaştı. "Çiftlik işleri için çok yaşlıyım," diye yakındı, sesi ağırlaşmıştı. "Yakında, yalnızca hayvan mezbahasına layık olacağım." Winston, kulakları dikilmiş bir şekilde Barnaby'nin bacağına dürttü. "Saçmalama, yaşlı dostum! Bremen'de müzisyen olarak daha iyi bir hayat bulacağız." Clementine bıyıklarını düzeltirken alay etti. "Müzisyenler mi? Senin anırmanla mı?"

Winston mızmızlandı, "Efendim... avlanmak için çok yavaş olduğumu söyledi." Barnaby homurdandı, "İnsanlar... sadece işe yarayan şeye değer verirler." Clementine kuyruğunu salladı. "Belki Bremen daha fazlasını sunar. Fare avcılarına ve şarkıcılara ihtiyaçları olduğunu duydum." Aniden, Rufus kanatlarını çırptı, bir yığın kırık camın üzerine tünedi. "Durun, durun! Bakın şuraya, aynanın dibinde, tersten yazılmış!"

Rufus gagasını açtı, "Şöyle yazıyor: 'Altın gibi parlayan aynalı yola dikkat edin; Bremen'in karşılaması her zaman göründüğü gibi değildir'." Barnaby kaşlarını çattı. "Altın mı? Ne altını?" Clementine'ın gözleri kısıldı. "Aynalar sık sık aldatır. Altın, en çok arzu ettiğin şeyi yansıtır ama sadece yüzeydedir." Winston korkmuş görünüyordu. "Belki Bremen umduğumuz kadar iyi değildir."

Labirentin derinliklerine doğru ilerledikçe, ışıltılı altın tozuyla döşenmiş bir yol fark ettiler. Barnaby'nin gözleri fal taşı gibi açıldı. "Düşünsenize neler alabiliriz!" Winston tereddütle kuyruğunu salladı. "Ama... uyarı..." Her zamanki gibi temkinli olan Clementine, yeri kokladı. "Altın, onu en çok arzulayanları çeker. Bu bir test."

Uyarıyı dikkate almayan Barnaby, taşıdığı çantaya altın tozunu doldurmaya başladı. Sesi açgözlü bir tonda, "Sadece biraz," dedi. Winston inleyerek, "Barnaby, hayır! Biz müzik için geldik, zenginlik için değil!" dedi. Clementine tıslayarak, "Aptal! Yıkımı davet ediyorsun," dedi. Şimdi altınla yüklü olan Barnaby, gözlerinde çılgın bir parıltıyla ağır ağır ilerledi.

Birdenbire aynalardan figürler belirdi; haydutların gölgeli yansımaları, gözleri parlıyordu. Biri hırlayarak Barnaby'nin çantasına uzandı: "O altınlar bizim, eşek!" Barnaby dehşet içinde altını düşürdü. Winston şiddetle havladı, Clementine tükürdü ve tısladı ama haydutlar yaklaşıyordu. Clementine tısladı: "Leonardo da Vinci'nin ne dediğini hatırla, 'Yapmanın aciliyeti beni etkiledi. Bilmek yetmez; uygulamalıyız.' Şimdi tam zamanı, Winston."

Winston Barnaby'nin sırtına atladı, Clementine Winston'ın üzerine, Rufus da Clementine'in üzerine. Sallanan bir kule oluşturdular, toplam boyları soyguncuları şaşırttı. Rufus yüksek sesle öttü, Winston havladı, Clementine çığlık attı ve Barnaby anırdı, labirentte yankılanan bir kakofoni yarattılar. Soyguncular, huzursuzlanarak geriye doğru sendelediler.

Soyguncular, yalnızca tuhaf, çok bacaklı bir canavar görünce dehşet içinde kaçtılar ve aynaların arasında kayboldular. Barnaby, yorgun ama rahatlamış bir şekilde arkadaşlarına baktı. "Açgözlülüğüm yüzünden neredeyse her şeyimizi kaybediyorduk," diye itiraf etti. "Sahip olduğumu sandığım şeylere o kadar odaklanmıştım ki, zaten sahip olduklarımı unuttum." Winston, Barnaby'nin yüzünü yaladı. "Biz her zaman Bremen Mızıkacıları olacaktık, değil mi?"

Altın yolu terk ettiler, Bremen'e ulaştılar ve kasabanın en sıra dışı ama sevilen müzisyenleri oldular. Şarkıları dostluktan, cesaretten ve boş zenginliklerin peşinden koşmanın anlamsızlığından bahsediyordu. Ve böylece, eşek, köpek, kedi ve horoz sonunda kendilerini buldular.