柳溪幽灵
老柳溪桥在利奥和玛雅的自行车重压下吱呀作响。“我打赌你不敢不回头就骑到对岸！”利奥挑战道，他已经骑过了这座摇摇晃晃的桥的一半。玛雅一向谨慎，她扶了扶眼镜。“最后一个到的人得吃虫子！”利奥回头喊道。就在这时，一道白色的闪光在水边引起了玛雅的注意。但利奥已经骑得太远了。他们听说过柳溪闹鬼的故事，但玛雅从没怎么当回事。那会是什么呢？
利奥在桥的另一边尖叫着停了下来。“哈！我赢了！现在你欠我……”他话说到一半停了下来，发现玛雅没有跟上来。“玛雅？怎么了？”他转过身，现在有些担心。玛雅颤抖的手指指向小溪。“那里……树林里……我看到了一些白色的东西。”利奥嗤之以鼻。“可能只是一只鸟。或者……一个超大的棉花糖？”玛雅摇了摇头，不相信。“不，它看起来像……一个人影。也许是个鬼？”利奥的眼睛睁大了。他试图打消她的恐惧，但一股寒意还是顺着他的脊椎爬了上来。
“鬼？在这里？”利奥问道，努力让自己的声音听起来很勇敢。“嗯，我们不能就这样把鬼丢下不管，是吧？”他从背包里拿出放大镜。玛雅犹豫了一下。“你确定这是个好主意吗，利奥？万一很危险呢？”利奥挺起胸膛。“危险是我的中间名！好吧，其实是巴塞洛缪，但还是！我们是侦探！我们解决谜团！”玛雅叹了口气，知道自己劝不动他。“好吧，”她让步了。“但我们得待在一起。而且不许吃虫子，好吗？”“成交！”利奥咧嘴一笑，已经往桥的方向走去。
当他们小心翼翼地靠近小溪时，他们看到当地的历史爱好者，老阿伯纳西先生正在附近钓鱼。“下午好，孩子们！”他向他们打招呼，饱经风霜的脸上露出笑容。“有鱼上钩吗？”利奥问。阿伯纳西先生咯咯地笑了。“只有些老掉牙的故事，孩子。你们知道柳溪幽灵的故事吧？”玛雅的眼睛睁大了。“我们刚才在树附近看到了一些东西……”阿伯纳西先生凑近了些，压低了声音。“他们说那是伊丽莎的灵魂，一个很久以前在这里溺水的女人。不过你们别介意，那只是些傻故事！虽然有些人声称她在寻找失落的东西……”他说。
“迷路了，是吗？”利奥咕哝道，“像……宝藏一样？”玛雅翻了个白眼。“或者……她最喜欢的茶杯，天才。”利奥没理她，用放大镜仔细检查着小溪岸边。他注意到厚厚一层泥巴下面有什么东西在闪闪发光。他把手伸进冰冷的水里，不顾玛雅的抗议，掏出一个小小的、失去光泽的银色小盒。“哇！”他惊呼道，“看看这个！”小盒是心形的，雕刻精美。他把它翻开。里面是两张微小的肖像——一个年轻女子和一个英俊男子。“照片就像微型时间机器，”玛雅说，凑过他的肩膀看，“它们向我们展示过去。”
突然，一阵风吹过树林，空气变得寒冷。一阵悲伤的哀嚎声在他们周围回荡。玛雅倒吸一口气，抓住里奥的胳膊。“鬼魂！它在这里！”吊坠从里奥手中滑落，掉回小溪里。当他伸手去拿时，一个幽灵般的白色身影从薄雾中显现出来，它的眼睛盯着吊坠消失的地方。那个身影向他们飘来，它悲伤的表情让他们脊背发凉。但它的嘴巴没有动。它只是呻吟着。“我们必须跑！”玛雅尖叫道。
他们气喘吁吁地跑回埃伯纳西先生身边。“鬼魂！是真的！”玛雅喊道。埃伯纳西先生依然镇定。“你们找到什么了吗？”利奥仍然心有余悸，解释了关于那个小盒子的事。“她想要回它！”玛雅恍然大悟。埃伯纳西先生点点头。“伊丽莎爱托马斯，但他们被一个可怕的误会分开了。她弄丢了小盒子，也因此失去了再次找到他的希望。”他指向老磨坊。“那时磨坊池更深。也许它就在那里。”团队合作时间到了！利奥和玛雅对视一眼。“我们必须找到它，”利奥说，“在伊丽莎变得更生气之前。”
他们跑向那座老磨坊，水车早已不见踪影。磨坊池塘现在只剩下一片泥泞。他们用从阿伯纳西先生那里借来的铁锹开始挖掘。几个小时过去了。正当他们准备放弃时，玛雅的铁锹碰到了一个硬物。那是一个小小的木箱，浸满了水，长满了苔藓。里面，在一个天鹅绒的底座上，静静地躺着一个一模一样的银色小盒！当里奥拿起小盒时，伊丽莎的幽灵出现在他们面前。这一次，她笑了。“我的爱人找到我了，”她轻声说，声音清晰而甜美。然后，她消失了。“勇敢的心会找到出路。”
回到小溪边，他们小心翼翼地将第二个小盒放在第一个小盒掉落的地方。水面波光粼粼，小盒随即消失了。当他们转身准备离开时，一个男人走了过来。他年纪较大，但玛雅认出他就是第一个小盒照片里的那个人。“伊丽莎？”他看到小盒消失的地方，轻声问道。“托马斯？”阿伯内西先生柔声问道。男人点点头，眼中含泪。“我找了她好多年。”谜团解开后，他们帮助托马斯在小溪边找到了一个安身之处，他现在终于平静了。
利奥和玛雅手牵手走回家，利奥咧嘴一笑。“也许鬼魂也没那么可怕嘛。”玛雅笑了。“也许它们只是需要一点帮助。”利奥点点头。“也许巴塞洛缪这个中间名也没那么糟糕！”他补充道。他之前很害怕，但他帮助了一个来自彼岸的生灵。玛雅觉得利奥这个大嗓门竟然也如此勇敢，真是太酷了。她不再认为自己是唯一勇敢的人。从那时起，他们不再仅仅是朋友，更是伙伴，时刻准备着迎接下一个谜团，或者至少，准备好迎接任何事情。