The Ridiculous Wishes — 用中文阅读
故事标题目前仍是英文,正文是中文。

在闪烁的天空市集里,商人买卖瓶装天气,云朵充当货币,住着三个被愚蠢交易束缚的灵魂:阿拉塔,一个卑微的牧云人;扎拉,一个渴望声名的天空抄写员;以及格里姆沃尔德,一个贪得无厌的瓶装天气男爵。一个流浪的精灵给了他们每人一个愿望,引发了一连串荒谬的事件,考验着他们的欲望,揭示了追逐转瞬即逝梦想的荒谬。这个故事揭示了不满的代价,以及在接纳真实的自我中发现的意想不到的宝藏。

阿拉塔尔叹了口气,看着扎拉在暴风云上刻诗。“我真希望我有她的天赋。”他咕哝道。他的祖父,一位饱经风霜的云农,无意中听到了他的话。“可是阿拉塔尔,你的羊群给农田带来了细雨,给天空带来了最美丽的日落——这才是真正的天赋啊!”他喊道。

扎拉摇摇欲坠地栖息着,无意中听到他们谈话的片段。她渴望拥有天气男爵格里姆沃尔德那样的名声。“要是我的话语也能有如此影响力就好了,”她想,想象着自己的诗歌被印在雷雨云上,让所有人都能看到。一阵风吹过她的头发,墨迹随风散落在天空中。

格里姆沃尔德数着他的金币,咧嘴一笑。“影响力是可以买卖的,小抄写员。我真正渴望的是更多的权力。”他说话时,一个眼睛闪闪发光的陌生人走近他。“一个愿望,如果你敢的话。”格里姆沃尔德的眼睛闪烁着贪婪的光芒。

“我允许你们每个人许一个愿望,”精灵嘶哑地说,他的声音像风穿过峡谷。“但请注意:愿望就像瓶中的风暴——它们会剧烈地改变方向。在说出你内心渴望之前,请仔细考虑。”

阿拉塔受嫉妒驱使,渴望拥有扎拉的文字技巧。瞬间,墨水从他的指尖涌出,将云朵染黑。扎拉渴望得到认可,希望拥有格里姆沃尔德的影响力。突然,她感到一股奇特的力量,她的声音如雷鸣般洪亮。格里姆沃尔德一向贪婪,渴望拥有更多的财富。他的金币成倍增加,将他埋在一片闪闪发光的雪崩之下。

“住手!”扎拉怒吼道,努力控制着这股新获得的力量。她洪亮的声音,被愿望放大,驱散了云羊,震动了瓶中天气。阿拉塔被突如其来的灵感淹没,在动荡的天空中涂写着毫无意义的诗歌,释放出微型旋风。格里姆沃德被埋在金子里,尖叫着求救,但他的呼喊声被闪闪发光的金山闷住了。

正如伏尔泰所说,“至善者,善之敌也。”阿拉塔尔喊道,他想起了这位哲学家的名言。他意识到自己欲望的愚蠢,他的牧群已经足够了。他希望能收回一切。他沾满墨迹的手指颤抖着,那些盘旋的诗句消散了,取而代之的是平静的白云。

看到阿拉塔回心转意,扎拉放弃了对权力的渴望。雷声平息了。平静恢复后,她从市场上抓起一瓶“宁静之气”。她将气流转向格里姆沃尔德,释放出风,吹散了金币,解救了天气男爵。

格里姆沃尔德,一身金光,环顾着正在复苏的市场。他看到阿拉塔尔温柔地引导着他的云羊,扎拉小心翼翼地在一朵云上刻下一首诗,他终于明白了:追逐空虚的欲望只会带来风暴。云层散开,露出了绚烂的日落。他抬头望去,接受了自己的命运,心满意足。