The Witch Baba Yaga — 用中文阅读
故事标题目前仍是英文,正文是中文。

在色彩随风变幻的彩绘沙漠中,住着一位名叫安雅的年轻女子,她肩负着一项无法拒绝的任务。村里的长者格雷戈尔老人低声讲述着芭芭雅嘎的故事,那是一位住在变幻莫测之地最深处的女巫,一个拥有扭曲魔法和更黑暗秘密的女人。安雅的哥哥德米特里被黄金的承诺诱惑进了森林,只有芭芭雅嘎才能将他从任何束缚他的咒语中解救出来。森林本身也在低语警告,树木像抓握的爪子一样扭曲,但安雅知道她必须冒险进入未知。

“拿着这个,”老格雷戈尔嘶哑地说,将一面失去光泽的银镜塞到安雅手中。“这是你祖母的。她曾警告我,‘镜子显示的不只是影像;它显示的是人心。’记住她的话,孩子。它或许能保护你,或许能指引你,但前提是你必须对自己诚实。”安雅紧握着镜子,它冰凉的表面带来一种奇怪的慰藉。她走进森林,身后那片彩绘沙漠渐渐远去。

“我听说森林会用幻象考验你,”一个沙哑的声音从上方的树枝间嘶嘶传来。一只乌鸦,羽毛黑如夜色,栖息在头顶。“如果你屈服于诱惑,森林就会把你留下。”安雅打了个寒颤,想起奶奶常讲的一个故事。“‘认识你自己,’就像苏格拉底说的,”她喃喃自语,紧握着镜子。“因为只有那样,你才能真正理解周围的世界。”

安雅继续前行,很快发现了一条由闪闪发光的金币铺成的小路。“德米特里一定会喜欢这个的,”她想,回想起她哥哥对财富永无止境的渴望。金币似乎唱着海妖的歌,许诺着无尽的财富。她能不能只拿几枚来帮助家人,等她救出德米特里之后呢?“不行!”她喊道,连自己都吓了一跳。她想起了祖母的话:金光耀眼,但真正的价值由内而生。

当安雅抵制黄金之路时,金币消失了,取而代之的是一片宽阔而平静的水池。她的倒影在她面前闪烁,不是她本来的样子,而是身着华丽丝绸和珠宝,一位统治着广阔王国的女王。“这样的力量可能属于你,安雅,”倒影低语道,声音像蜜酒一样。“忘了你的哥哥,拥抱你的命运吧!”安雅举起镜子。“我的命运是保护我所爱的人,”她说,声音颤抖但坚定。

倒影咆哮着,水池消散了,只留下安雅站在一扇由白骨制成的巍峨大门前。一只枯槁的手伸了过来,手里攥着一把金粉。“就尝一点点,”一个声音嘶哑地说,“只为看一眼你的兄弟……知道他还活着……”安雅犹豫了。她记得德米特里对黄金的痴迷。正如使徒保罗所写,“贪财是万恶之根。”

安雅闭上眼睛,举起银镜。这不是陷阱,这是对美德的考验,为了证明我配得上。她凝视着镜子的深处,不是看自己的脸,而是看里面旋转的色彩。德米特里被锁在一个黑暗的小屋里的景象在她眼前一闪而过。他还活着,但他的精神正在消逝。是时候了。“我拒绝!”她喊道,她的声音在寂静的森林中回荡。

骨门碎裂,露出了通往一座摇摇欲坠地立在巨大鸡腿上的小木屋的小径。木屋疯狂旋转,窗户如同恶毒的眼睛。芭芭雅嘎本人现身了,她是一个怪诞而美丽的形象,长而蓬乱的头发里编织着骨头和羽毛。“哦,小鸟儿自己飞进笼子了,”她咯咯笑着说,“你拿什么来换你兄弟的自由?”

“我别无所有,唯有此身可献。”安雅向前一步,宣告道,“释放我哥哥,我将为您服务七年。”芭芭雅嘎的眼睛眯了起来。“为我服务?真是天真。好吧。”她打了个响指,德米特里出现了,瘦骨嶙峋,面色苍白,但已自由。安雅冲向他,紧紧抱住他。那一刻,她知道自己做出了正确的选择,无论代价如何。

安雅忠诚地侍奉着芭芭雅嘎。她学到了许多魔法以及彩绘沙漠中隐藏的真相。七年期满后,芭芭雅嘎释放了她和德米特里,他们没有变得更富有,但智慧却增长了。当他们走回村庄时,安雅看着她的哥哥。他所追逐的黄金,正是差点让他一无所有的东西。